Skica čestitki za korporativni događaj. Odličan scenario za proslavu godišnjice zaposlenog
Domaćin dočekuje goste, nudi da obuče japansku odjeću i dijeli kartice s novim imenima.
Dok se očekuju gosti, voditelj nudi da napravi origami na papiru formata A4, biće im potreban tokom večeri.
Vodeći: Konichiwa! (Zdravo dame i gospodo! Plemeniti samuraj, šarmantne japanske devojke... Hvala vam što ste došli u našu japansku baštu da zajedno provedemo ovo romantično veče. Danas slavimo rođendan šarmantne Japanke Natati i hrabrog šoguna Sakhi-sana. Pošto je naše veče u orijentalnom stilu, sada ćemo sve zvati u skladu sa tim, odnosno na japanskom.
Dozvolite mi da vam predstavim goste. Pa, kako vidim, nisu svi gosti dosli praznih ruku a sad ce nam objasniti sta simbolizuju njihovi pokloni (gosti ustaju kad im se prozove)
Dobrodošao u porodicu
1. Maksimudtse: Iriki i Zhehito-san(Daju poklon (origami) i objašnjenje za to, na primjer Avion - želim ti da ove godine putuješ u tople zemlje))
2. Porodica Rumyantsekhun: Anzhemi i Dimako-san
3. Porodica Sharpanodtsa Olesity i Ivanito-san
4. Porodica Bogdanidco Snezhaki i Mihun-san
5. Porodica Sukharidtse Alesya Sereki-san
6. Porodica Pimenzen Alemi i Zhendai-san
7. Porodica Kunyatsu Tanyako i Makhei-san
Pa, sad sipajmo i pijemo uz originalne poklone i lijepe čestitke.
Mnogi od vas su upoznati sa japanskom kuhinjom, a neki će prvi put probati egzotična jela. Zato vam pružamo izbor pribora za jelo - štapiće za profesionalce i viljuške za amatere! ( Voditelj dijeli štapiće za jelo i viljuške)
Vodeći: Pa dragi moj "Tanjobi omedeto" (Sretan rođendan - gosti stoje 3 puta)
A sada dobar apetit – itadakimas!
Vodeća zdravica:Želimo vam od sveg srca
Dobro zdravlje zauvek,
Dobra beskrajna ljubav,
Velika nada, jaka vera,
I potpuna sreća bez mjere,
U radu trajnog uspeha,
A u životu - iskren smeh! (pijemo piće)
_________________________________________________________________________
(Oblače goste, zakače balone na svoje stomake) Dima, Angela, Zhenya i Ira
Vodeći: A sada Summo rvači žele da vam čestitaju. Upoznajemo se (čestitamo).
Vodeći: Sakhi-san, znaš da rvači sutra imaju nastup, a jedan igrač je bio teško bolestan i tražili su da mu nađem zamjenu. Mogli biste im pomoći i sutra voditi tešku borbu. Rvači će testirati rođendansku snagu i okretnost. (Proslavljenovom stomaku zakačimo balon i borba se nastavlja sve dok ne pobedi onaj čiji balon pukne.)
Vodeći: Pijemo do dna za čestitke.
_____________________________________________________________________
Vodeći: Znate, Japanci su veliki esteti kada je hrana u pitanju. A japanske poslovice su lepe kao i japanska jela. A da biste dobili male nagrade, morate pronaći analogiju poznatim japanskim poslovicama.
(Gostima se daju kartice sa ruskim poslovicama, pročitaju poslovice i daju nagradu onome ko tačno pronađe analog)
Spisak japanskih poslovica i približnih analoga:
1. Ne možete uhvatiti konjsku muhu i pčelu u isto vrijeme. - Ako juriš dva zeca, nećeš ni uhvatiti.
2. Ako se zaljubite, onda ćete zaboraviti na ružnoću. - Ljubav je slijepa.
3. Pregovarajte o cijeni za neuhvaćenog jazavca. - Podijelite kožu neubijenog medvjeda.
4. Dok smo živi ne cijenimo ga, ali kad je mrtav, žalimo za njim. "Ono što imamo, ne zadržavamo kada to izgubimo, mi plačemo."
5. Kao da vam je iznenada ptica izletjela ispod nogu. - Kao grom iz vedra neba.
6. Bolje od sto sutra, pedeset danas. - Ptica u ruci vredi dva u žbunju.
7. Tiha buba grize zid. - Ima đavola u mirnim vodama.
8. Strah stvara crne đavole. - Strah ima velike oči.
9. Ugrizen od zmije, boji se pokvarenog užeta. - Opečeni od mleka, duvaju u vodu.
10. Onaj ko ne zna srećan je kao Buda. - Što manje znaš to bolje spavaš.
11. Nemoguće je uhvatiti mladunče tigrića bez ulaska u tigrovu jazbinu. – Ako se plašiš vukova, ne idi u šumu.
12. I čekat ćete lijepo vrijeme za putovanje morem. “I biće praznika u našoj ulici.”
13. Kap koja pada probija se kroz kamen. - Voda troši kamenje.
14. Ako ste otrovni, liječite se istim otrovom. - Gasite vatru vatrom.
Vodeći: Sada dignimo naše sakazuki (uzmimo čaše u ruke) i pijemo za ljubav i naše prelijepe rođendanske ljude! Kanpai (Pijte do dna)!
______________________________________________________________________
(Oblačimo goste s brkovima, ogrtačem Olesya, Vanya)
Vodeći: Dragi slavljenici, u posjetu nam je sa čestitkama došao i sam predstavnik japanskog parlamenta.
Hajde da se upoznamo
Japanske čestitke za mladence
Japanci: Dorogutsi državni položaj!
Prevodilac: Drage dame i gospodo!
Japanski: delegat NASA, majka Honda Japan, premijerka.
Prevodilac: Naša delegacija je stigla iz Zemlje izlazećeg sunca u ime premijera.
Japanac: Teško je pisati satiru.
Prevodilac: Naš put je bio veoma težak. Dugo smo leteli avionom.
Japanski: Mitsubishi Toyota San je jama ili jarak.
Prevodilac: Onda smo se dugo vozili u stranom automobilu zvanom “Zaporožec”.
Japanski: Dorogutsi Sahi-san. i Natachi-san!
Prevodilac: Dragi rođendanski ljudi!
Japanski: Freebie gunda kishi - misi yahamaha.
Prevodilac: Hvala vam na pozivu na ovako značajan događaj.
Japanski: premijer Murakashi Palakashi.
Prevodilac: Premijer se kaje što nije mogao da dođe da vam lično čestita.
Japanac: Kyurono hawajimi dvije nevaljale japanske majke.
Prevodilac: Ali poslao nam je – dvojicu najboljih predstavnika japanskog naroda.
Japanski: Shikenawa ikebana shuka sex.
Prevodilac: Toliko osmeha, radosti i ljubavi ovde!
Japanci: Žene - san je malo mršav - malo pun.
Prevodilac: Ovdje ima toliko lijepih i vitkih djevojaka!
Japanski: Suzuki kimonota cherovata yapona kučke.
Prevodilac: Nažalost, naše Japanke nisu tako lijepe i šarmantne.
Japanski: Nasa japona kobelina makakiji su glupi.
Prevodilac: I muškarci se ne mogu porediti sa vašim ruskim herojima.
Japanski: Hitachi shuki tena, rodaki mani dali.
Prevodilac: Kako je bogato postavljen sto. Očigledno su ti roditelji bogati i dobro se brinu o svojoj djeci.
Japanac: Zar nisi loša japanska majka?
Prevodilac: Jeste li ikada bili u Japanu?
Japanac: Hiro je tvoja japanska majka.
Prevodilac: Pozivamo vas da posjetite našu domovinu.
Japanac: Desya Hamond Sun premijerka izbacila su mu japansku majku.
Prevodilac: U ime japanskog naroda i njihovog premijera, zahvaljujemo vam se na pozivu i radujemo se izdašnom obroku.
Japanski: Quasimode amaury pavori cherubim shuka sex.
Prevodilac: Želimo vam puno sreće i ljubavi!
Japanac: Primihi, oskudan je, malo je siromašan život!
Prevodilac: Prihvatite poklon od naših ljudi!
Vodeći: Zahvalimo se gostima na poklonu, pozovimo ih za sto i dignimo čašu Sakazukiju za njihove čestitke. Kapnay (Pijte do dna)
_______________________________________________________________________
(Oblačimo goste Misha-geishu i Snezhanna-shogun, čestitamo i dajemo poklon).
Vodeći: Svi znamo da Japan ima veoma pametne i mudre ljude. Vole rješavati sudoku i razne zagonetke. Pa ćemo sada pokušati da riješimo ukrštenicu, samo rusku, da vidimo koliko ste pametni, dragi gosti. A križaljka sadrži šifrirani poklon za rođendane, tako da ga mogu primiti samo uz vašu pomoć.
1. Pjevanje uz pratnju - karaoke
2. Sirova riba - suši
3. Hitman - ninja
4. Gospodarica – gejša
5. Papirna plastika - origami
6. Samoubistvo - kamikaze
7. Samoubistvo – hara-kiri
8. Sudbina je karma
9. Haljina - kimono
10. Votka - sake
11. Ratnik - samuraj
12. Crtani - anime
13. Buket – ikebana
14. Senf – wasabi
15. Vojskovođa - šogun
Vodeći: Pa, evo dugo očekivanog poklona: upoznajte prelijepu gejšu i hrabre samuraje uz čestitke za rođendanske ljude
Komična čestitka predstavnika najistočnije zemlje na planeti Zemlji pomoći će u diversifikaciji korporativne zabave. Kostimi delegata će dodati odgovarajuću boju.
Japanac: Doroguzzi vredni radnik Yamaha Honda san prijatelj!
Prevodilac: Dragi partneri, prijatelji!
Japanski: Freebie gunda kiisi – missy yahamah!
Prevodilac: Hvala vam na časti koja nam je ukazana da u vašem timu prisustvujemo proslavi Nove godine!
Japanac: Tata je šef Murakašija Palakašija.
Prevodilac: Generalni direktor žali što nije mogao sam da vam čestita.
Japanski: Kyurono hawad-zimi tri hama japan mama.
Prevodilac: Poslao nas je ovamo - trojicu najuspješnijih radnika kompanije.
Japanski: Herrak tu - sto pisat sa-tiry. Torpe i let leta.
Prevodilac: Naš put nije bio lak: prvo je bio let avionom preko okeana.
Yanissan: Toyota San je ili jama ili jama.
Prevoditelj: Onda smo vozili automobil - lider vaše automobilske industrije, VAZ.
Japanski: Baška muzika golovaka, pal-ka mahaka. Stavite sve ovde.
Prevodilac: Na putu ovamo dočekali su nas čudni ljudi sa prugastim štapovima.
Japanski: De-xia jamon-da sun premijerka-ra su-him yap-ona je majka.
Prevodilac: U ime japanskog naroda, želimo vam srećnu Novu godinu.
Japanski: Skenawa ikebana smailysan shuka sekasa!
Prevodilac: Toliko je osmeha, zabave i ljubavi u vašem timu!
Japanac: Baba-san-ki je malo mršav - debeljuškast.
Prevodilac: Koliko lepotica imate u svom timu?
Japanski: Suzuk kimonota cherovato yaponasuki.
Prevodilac: Japanke nisu tako šarmantne i seksi, nego su pokorne.
Japanci: Nassa japanski mužjaci su glupi.
Prevodilac: Naši muškarci takođe ne mogu da se takmiče sa junaštvom ruskih predstavnika srednjeg pola.
Japanski: Shuki sok mimindo hiuli washi modni kvazimda hemurovata kanister mjesečine, de-acetona, dekolona.
Prevodilac: Kako su ruski džentlmeni pozitivni i energični, pogotovo kada popiju čašu drugog elitnog konjaka.
Japanski: Hitachi grub soke tena, admana mani dali.
Prevodilac: Kakvo obilje jela na vašem stolu. Jasno je da uprava dobro brine o svojim zaposlenima.
Japanac: Ne sviđa ti se tvoja japanska majka?
Prevodilac: Pozivamo vas da posjetite našu zemlju. Rado ćemo vas upoznati sa znamenitostima Japana.
Japanski: Quasimodo amori pavo-richeriuvima suk-ka seka-sa!
Prevodilac: Želimo vam veliku sreću i zdravlje! Ljubav!
Japanac: Sapasiba, moja komoda! Ja sam plav u licu!
Prevodilac: Bilo nam je drago što smo vas upoznali. Sretna Nova godina!!
Usput, naša kompanija nudi Toyotin servis, idite na web stranicu pilot-toyota.ru i odaberite usluge.
Također možete "donijeti" i pokloniti suvenire iz Japana, koji simboliziraju proslavu Nove godine: Nengajo - japanska novogodišnja čestitka, Kadomatsu ("Bor na ulazu") - bor i bambus ukrašeni grančicama mandarine i paprati, ispletene zajedno sa slamkama od pirinča, ništa više, kao analog naše novogodišnje jelke, ili drugim tradicionalnim japanskim suvenirima po nahođenju organizatora.
Čestitamo - skica za ženu koja slavi godišnjicu od Talijana, smiješna uz predstavljanje strip poklona.
Dragi gosti!
Pozdravite gosta iz dalekog inostranstva prijateljskim aplauzom. Došla nam je Italijanka (sa prevodiocem) sa čestitkama i poklonima našem junaku dana.
Detalji, atributi: dvoje, momak: poderane farmerke, velika veličina, šešir, velike sunčane naočale, glamurozne patike. Djevojka ima šal, teksas suknju, cipele, naočare. Momak ima špagete u rukama, djevojka paradajz sos, luk u providnoj mrežici.
Italijanski: Sjajan, cvjetajući, miriše na zimu, godišnjicu. Prevodilac: Dragi heroju dana!
I: Gubite se odavde sa figatom što pre!
P: Pozdrav svima koji su ovdje. I: Slupaj bilo šta. P: Stigao sam specijalnim letom. I: U očima Italije sija tvrdoglavo svjetlo. P: Od sunca
Italija.
I: Toschito je đavolski ćaskao od itolijana na chechanto različitim glupostima. P: Donio sam pozdrave i čestitke od talijanskih prijatelja. I: Sve vrste nepotrebnog smeća.
P: I mali, skromni pokloni. I: Spervanto predat italijanskom stomak raste, salo se nakuplja, ek rectiro. P: Prvo naše
Špagete.
I: Sos je veoma ukusan, isplativ. P: Dodajte sos u slamke za boju. I: Smrdi milju dalje, cipollino glava od mafijaške strukture. P: Za miris posebno od sicilijanske mafije - luk. I: Prosuto, izliveno i nedovoljno napunjeno.
Tamo iza zida spava tvoj nastavak - sin ko dva graška u mahuni, tebi sličan!
Jednako pametna, vesela, ljubazna, nežna i brižna. I sve to zahvaljujući tebi ljubavi moja, jer si ga od samog rođenja odgajala kao čoveka, kao svog naslednika. I znam da će njegova izabranica biti srećna kao i ja sa tobom.
Smiješ se u snu. Vjerovatno sanjam o nečemu jako dobrom, i to je odlično!
Danas su vam rekli puno lijepih riječi, poželjeli vam puno najtoplijeg i najljubaznijeg.
Hteo bih da dodam samo jedno - želim da budete srećni sa mnom kao što sam ja sa vama!
Oprostite mi ako sam prevrtljiv, svadljiv, mrzovoljan. Ali čim mi se nasmiješiš, loše raspoloženje je nestalo!
Vaš osmeh uvek izazove reakciju - kako bi drugačije, vi to radite tako zarazno. Zauvijek ću vam biti zahvalan što ste mi pomogli da se nosim kada sam bio bolestan. Da nije bilo tebe, nikad se ne bih snašla.
Sjećate li se kako ste me hranili na kašičicu i nosili na rukama, kako ste se svađali sa doktorima, ne vjerujući njihovim prognozama? Čudo me spasilo, a ovo čudo je tvoja ljubav. Od prvog dana ti si moja podrška i podrška, moja jedina i jedina!
Ne znam ni da li imaš neku manu. Ja samo vidim ono glavno u vama: pouzdanost, pristojnost, ljubav i brigu. Često zahvaljujem sudbini što mi te je dala, ali ponekad se bojim da bi nesreća ili naglo skretanje mogli poremetiti ovu sreću.
Uradiću sve što zavisi od mene da se uvek osećaš dobro pored mene, da ti kuća, naš dom, uvek bude ugodna i draga, da se ovde, sa nama, opustiš od briga i briga, tako da ti nikad nije palo na pamet da potražim drugu sreću. Čestitam ti, draga moja, tvoj rođendan!
Spavaj, ja ću ti sačuvati san i mir!
Datum: ponedeljak 14.
09.
2009, 20:
53 | Post #9 The Hobbit Challenger
Čestitke od... Japanaca (ili japanski)
Pogodno kao čestitka za vjenčanje, godišnjicu ili rođendan. Postoje dva govornika - prevodilac i japanski (čovek u običnom odelu, po mogućnosti tamnokos). Ne zaboravite da se naklonite nekoliko puta. Prevodilac uvek pažljivo sluša i tek onda odgovara
Ako ovu ulogu igra žena, morate se pozabaviti kostimom - vezati i umotati tkanine na ogrtač, napraviti mašnu pozadi, staviti klompe - barem visoke potpetice, bijelu šminku s crvenim sjenama. Japanka ima tamnu kosu skupljenu u punđu na glavi, pričvršćenu barem dugim iglama za pletenje.
japanski: Poštovani državni stavovi!
Prevoditelj: Dame i gospodo!
japanski: Delegat Nase, majka Honda Japan, premijerka.
Prevoditelj: Iz Zemlje izlazećeg sunca stigla je naša delegacija u ime premijera.
japanski: Teško je pisati satiru.
Prevoditelj: Naš put je bio veoma težak. Dugo smo leteli avionom.
japanski: Mitsubishi Toyota San je jama ili jarak.
Prevoditelj: Zatim smo se dugo vozili u stranom automobilu zvanom "Zaporožec".
japanski: Dragi Kolyan!
Prevodilac: Dragi Nikolay!
japanski: Freebie gunda kisi - misi yahamaha.
Prevoditelj: Hvala vam na pozivu na ovako značajan događaj.
japanski: Premijer Murakasi Palakasi.
Prevoditelj: Premijer žali što nije mogao lično doći.
japanski: Kyurono hawajimi dvije nevaljale japanske majke.
Prevodilac: Ali poslao nam je - dvojicu najboljih predstavnika japanskog naroda.
japanski: Shikenawa ikebana shuka sex.
Prevoditelj: Ovdje ima toliko osmeha, radosti i ljubavi!
japanski: Baba - san je mršav - punašan.
Prevodilac: Ovde ima toliko lepih i vitkih devojaka!
Japanski: Suzuki kimonota usrane japanske kučke.
Prevoditelj: Nažalost, naše Japanke nisu tako lijepe i šarmantne.
japanski: Nasa japona kobelina makakiji su glupi.
Prevoditelj: I muškarci se ne mogu porediti sa vašim ruskim herojima.
japanski: Shuki juices mimindo fuck wasi fashion quasi fashion hemurovata moonshine.
Prevoditelj: Kako su ruski muškarci veseli, pogotovo ako popiju čašu šampanjca ili martinija.
japanski: Hitachi shuki tena, rodaki mani dali.
Prevoditelj: Kako je bogato postavljen sto. Očigledno ste bogati i dobro vodite računa o svojoj zaradi.
japanski: Zar nisi loša japanska majka?
Prevodilac: Jeste li ikada bili u Japanu?
japanski: Hiro je tvoja japanska majka.
Prevodilac: Pozivamo Vas da posjetite našu domovinu.
Japanski: Desya hamond sunce premijerka izvadi su mu japan majku.
Prevoditelj: U ime japanskog naroda i njihovog premijera, zahvaljujemo vam se na pozivu i radujemo se izdašnom obroku.
japanski: Quasimode amori pavori cherubim suka sex.
Prevoditelj:Želimo vam puno sreće i ljubavi!
japanski: Hvala ti, moja komoda!
Prevoditelj: Hvala ti!
Japanske poslovice.
Da preradite ovaj tekst za junaka dana, možda će vam biti od koristi.
1. Ako se problem može riješiti, onda nema potrebe da brinete o njemu, ako se ne može riješiti, onda nema smisla brinuti o njemu.
2. Nakon što ste razmislili, odlučite se, ali nakon što ste odlučili, nemojte razmišljati.
3. Ne zadržavajte onoga koji odlazi, nemojte otjerati onoga koji je stigao.
4. Brzo je sporo, ali bez prekida.
5. Bolje je biti neprijatelj dobroj osobi nego prijatelj lošoj.
6. Nema velikih ljudi bez običnih ljudi.
7. Svako ko zaista želi da ide gore izmisliće merdevine.
8. Muž i žena treba da budu kao ruka i oči: kada ruka boli, oči plaču, a kada oči plaču, ruke brišu suze.
9. Sunce ne zna šta je ispravno. Sunce ne zna za zlo. Sunce sija bez namjere da ikoga grije. Onaj ko pronađe sebe je kao sunce.
10. More je veliko jer ne prezire male rijeke.
11. A dugo putovanje počinje bliskim.
12. Ko pije ne zna za opasnosti vina; ko ne pije ne zna za njegove prednosti.
13. Čak i ako vam jednom u životu zatreba mač, uvijek ga trebate nositi.
14. Lijepo cvijeće ne donosi dobre plodove.
15. Tugu, kao pocepanu haljinu, treba ostaviti kod kuće.
16. Kad je ljubav, čirevi od velikih boginja su lijepi kao rupice na obrazima.
17. Niko se ne spotakne dok leži u krevetu.
18. Jedna ljubazna riječ može zagrijati tri zimska mjeseca.
19. Ustupite mjesto budalama i ludima.
20. Kada crtate granu, morate čuti dah vjetra.
21. Provjerite sedam puta prije nego što posumnjate u osobu.
22. Uradite sve što možete, a ostalo prepustite sudbini.
23. Pretjerana iskrenost graniči sa glupošću.
24. Sreća dolazi u kuću u kojoj ima smijeha.
25. Pobjeda ide onome ko izdrži pola sata više od svog protivnika.
26. Dešava se da list potone, a kamen pluta.
27. Nijedna strijela nije ispaljena u nasmejano lice.
28. Hladan čaj i hladna riža su podnošljivi, ali hladan pogled i hladna riječ su nepodnošljivi.
29. Sa deset godina - čudo, sa dvadeset - genije, a nakon trideset - obična osoba.
30. Ako žena želi, ona će proći kroz stijenu.
31. Pitati je sramota na minut, ali ne znati je sramota za cijeli život.
32. Savršena vaza nikada nije napustila ruke lošeg majstora.
33. Ne plašite se da se malo sagnete, ispravićete se uspravno.
34. Duboke rijeke nečujno teku.
35. Ako krenete na putovanje svojom voljom, hiljadu ri izgleda kao jedan.
Da biste sastavili svoj tekst, možda će vam trebati i "Vicevi o Japancima", koji se nalaze na ovoj adresi:
Na našoj web stranici naći ćete više scenario za mušku godišnjicu, definitivno jeste.
Naše jutrošnje raspoloženje
Osjećate se raspoloženo i želite plesati!
Slavimo divan rođendan
Zaposleni koji izgledaju kao A!
Tanyusha! Svi ti čestitamo,
Neka vam godišnjica ostane za pamćenje!
Želimo vam puno zdravlja i ljubavi,
I samo bijele pruge, tako da je u sudbini!
Dragi prijatelji! Podignimo prvu zdravicu našoj slavljenici stojeći, vičući “čestitam” 3 puta!
(podići prvu zdravicu)
HOST:
(sa humorom)
Naš šef je nestrpljiv
Čestitam Tatjana,
Reč će morati
Daj mu to!
VOĐA TIMA:
Draga Tatjana Aleksandrovna!
Uvek ti se divim, iskreno!
Prosto sam zadivljen tvojom spretnošću!
Spremni ste da pomognete svojim prijateljima iz dna srca,
Primetivši da je neko iznenada utučen!
Za naporan rad i brigu
Predstavljamo jubilejnu medalju!
Želimo vam svijetle dane, prosperitet
I sretan rođendan svima!
(2 radnika izlaze da uruče medalju)
1 ZAPOSLENI:
Tanyusha! Svi te obožavamo
I ovu nagradu uručujemo s ljubavlju!
(stavlja orden slavljenici)
2. ZAPOSLENI:
Tanyusha!
Poslušajte šta pričamo o ovoj medalji,
Zašto i zašto smo vam ga dali?
Za ljubaznu dušu, efikasnost,
Šta se tu krije - za vašu profesionalnu podobnost!
Zato što je lepa i veoma slatka
I došli ste da radite sa nama!
Pročitali smo vaše zasluge ovdje,
Sada poslušajte upute za medalju!
1 ZAPOSLENI (čita uputstva)
UPUTSTVO ZA MEDALJU
Nosiš ga ceo dan bez skidanja,
Noću je samo lagano obrišite alkoholom!
Neka vam medalja ponosno leži na grudima
I vi, shodno tome, hodajte ponosno!
Kol sa trakom će jednom biti napet,
Daćemo vam još jednu - nije ništa!
Češće ga pokažite svojim komšijama,
Cijela kuća bi trebala biti ponosna na vaš stan!
I da nam se želje ostvare,
Orden treba poprskati votkom, izgleda!
(nazdravi za medalju)
Prijatelji! Treba nam za rođendan
Otpevajte pesmu - u to nema sumnje!
(ekipa slavljenici pjeva jubilarnu pjesmu čiji je tekst unaprijed odštampan za sve)
PESMA U ČAST ROĐENDANSKI
(na melodiju pesme "Stojim na stanici...")
Sjediš sav dotjeran,
Lijepo i lijepo
I molim vas ne brojite godine!
Divimo ti se
Hajde da se poljubimo
Neobično ste mladi! (zadnji red ponovljen 2 puta)
za tvoje bistre oci,
Za sve divne karakteristike
Popit ćemo piće, a vi nam možete sipati još!
Neka budu srećni dani
Spore godine
Nazdravimo godišnjici! (2 puta)
(nazdravi za godišnjicu)
Dragi gosti! Svečani telegrami zagonetki stigli su našoj slavljenici!
Pročitaću ih sada, a vi pokušajte da pogodite.
TELEGRAMI-ZAGONETKE
Ne pij vino bez mene!
Ko sam ja? Budite u stanju da pogodite!
(zdravica)
Tabela će biti prazna
Ako ne...(OLIVIER)!
Na godišnjicu ne daj hrast,
Trebaće mi bunda!
(HARINGA ISPOD KUZNE)
Očekuje se od gostiju na njihov rođendan
Naša Tanja...(ČESTITAMO)!
HOST:
Dakle, dragi gosti, slavljenica od nas očekuje dalje čestitke! Stoga predlažem da sada sastavite kolektivnu čestitku. Već sam počeo da pišem, nedostaju samo pridjevi. Hajde da svako naizmjence izgovori neki pridjev, ja ću to upisati u našu čestitku, a onda pročitati rođendanskoj djevojci!
(sastavite kolektivnu čestitku)
PRIMJER KOLEKTIVNE ČESTITKE
(nedostaju pridjevi)
Dragi prijatelji! Danas je... i... dan! Čestitamo našoj... rođendanskoj djevojci njenu... godišnjicu! Kakva je ona danas... i...! Ona ima... haljinu,... frizuru! I šta… oči su joj! Otvoreno govore o njoj... i... karakteru! Zato poželimo našoj... Tanjuši... zdravlje,... dobro raspoloženje,... uspeh u svemu,... sreću i... ljubav! Ponosni smo na tebe, našu... i... slavljenicu! Neka vaša... godišnjica ostane upamćena po... atmosferi i... stavu vaših prijatelja!
S poštovanjem... zaposlenici!
VODITELJ (nakon čitanja kolektivnih čestitki):
Da, za takve čestitke
Lepo je piti na tvoj rođendan!
Zato nemojmo odlagati,
Izložite užinu
I opet zajedno nazdravimo
Iza našeg prijateljstva stoji jak most!
(nazdravi prijateljstvu)
Draga Tanyusha!
A sada tvoje devojke
Oni će vam pevati pesme!
(izlaze „devojke“ - to su muški kolege slavljenice obučeni u marame, pevaju pjesmice)
DITS:
Svi bi pevali, svi bi pevali,
Svi bi se zabavili!
Mi smo zaista u Tanjuši
Zaljubljen do ušiju!
Gledamo je krišom -
Kako je dobro!
I cifra je u redu
I predivna duša!
I ne peva ništa gore
Šta danas pevamo?
Ne mogu proći zbog muža
Ne sa bilo koje strane!
Gdje možemo naći strpljenje?
Da je ne poljubim!
I to će biti na moj rođendan
Njen Kolya je ljubomoran! (zamijenite imenom muža slavljenice)
Imamo veliku udaljenost
Posmatraćemo u plesu,
Tako da muž ne može ništa
Gubljenje vremena je reći!
Dragi heroju dana
Čestitamo vam na godišnjici!
Neka je, što je starija,
Biće još ljepše!
Nudim nam piće
Za talente ovih dama! (pokazuje na pjesmice)
(popij zdravicu)
Tako da vaša stopala počnu plesati,
Već smo popili nekoliko pića!
Najavljujem pauzu
Pozivam sve na ples!
HOST:
(nakon plesa)
A sada sam spreman da se zagrejem
Nudim bez oklijevanja
Ponovo želje
Reci slavljenici!
Ali pod jednim uslovom: vaša želja mora sadržavati broj!
(Svi naizmjence izgovaraju želje sa brojem, a onda im nazdravljaju)
Draga slavljenica! Na naš odmor stigli su dugo očekivani gosti - ovo je delegacija iz Japana, gospodin Pianomoto i njegov lični prevodilac Chayunet Vodkupyu! Žele da vam čestitaju godišnjicu. Pozdravite ih aplauzom!
Scena "Gosti iz Japana"
(ulaze dva muškarca, obučeni u japanskom stilu u kimono ogrtačima i škiljeći očima kao Japanci)
PIANOMOTO:
Zbogom godišnjice i besplatni gosti!
PREVODILAC:
Zdravo, draga slavljenica i dragi gosti!
PIANOMOTO:
Odustao sam i video Rusiju!
PREVODILAC:
Odavno sam sanjao da posjetim Rusiju!
PIANOMOTO:
Yasyudasi stižu sa gumenim madracima!
PREVODILAC:
Letjela sam ovdje u balonu!
PIANOMOTO:
Yasharasi otvaraju široke otvorene prostore. Japanska majka!
PREVODILAC:
Odozgo sam se divio tvojim ruskim prostranstvima!
PIANOMOTO:
Yaponasi Malepusi – Rosiyasi Velikasi! Japanska majka!
PREVODILAC:
Japan je veoma mala zemlja u poređenju sa Rusijom!
PIANOMOTO:
Japanasi regulišu konzumaciju alkohola!
PREVODILAC:
I mi smo, kao i vi, protivnici antialkoholne kampanje!
PIANOMOTO:
Vredni radnik non-volkak i ivlesak non-begak
PREVODILAC:
Ali to ne ometa naš rad!
PIANOMOTO:
Jebi se, čestitaj Rosiyakuu godišnjicu!
PREVODILAC:
Ali nemojmo se ometati! Želimo da čestitamo tvojoj rođendanskoj djevojci i damo joj poklon!
PIANOMOTO:
Kama Sutra ujutro i kosti nisu hrskave!
PREVODILAC:
Kako bi se osiguralo da slavljenica nema problema sa mišićno-koštanim sistemom i u seksualnoj sferi,..
PIANOMOTO:
Pričamo gluposti i to nam je nepotrebno!
PREVODILAC:
Dajemo joj nešto što joj je zaista potrebno!
PIANOMOTO:
Vodkupyu semblance!
PREVODILAC:
Ovo je čudesan melem!
(daju rođendanskoj djevojci farmaceutski melem)
PIANOMOTO:
Godišnjica, stomak, vrtenje, bol
PREVODILAC:
Rođendanki želimo dobro zdravlje
PIANOMOTO:
Pošaljite sve neprijatelje daleko!
PREVODILAC:
I takođe mnogo, mnogo prijatelja!
PIANOMOTO:
Mynogami upirasi vodkunam nelivasi!
PREVODILAC:
Ne bismo imali ništa protiv da popijemo čašu za tvoju slavljenicu!
(popij čašu sa svima zajedno)
PIANOMOTO:
Idi kući i jedi peshkodrako Yaponako!
PREVODILAC:
Sada moramo da krenemo, pred nama je dug put do kuće!
HOST:
O, kakvi su nas prijatni i ljubazni gosti posetili! Prijatelji, mi smo takođe veoma ljubazni gosti i zato predlažem da svi zajedno pevamo omiljene pesme naše slavljenice!
(pjevam pjesme)
Prijatelji! A sada predlažem da provedem minutu želja! Neka svako od vas poželi slavljenici nešto dobro, s tim da svaki put morate početi od prve riječi po abecednom redu. Pa počnimo! Prvi počinje slovom "a" itd.
(svi kažu želje)
A sada pozivam slavljenicu da kaže odgovor!
(slavljenica se zahvaljuje gostima)
Prijatelji! Pogledajte kakav divan sto nam je slavljenica sastavila! Uradila je to svim srcem! Želite li znati šta je u svakoj od naših duša? Onda hajde da igramo komičnu lutriju "Šta ti je u pantalonama?" A onda ćemo saznati ko je sa čime došao rođendanskoj devojci za njenu godišnjicu!
(igraju igricu, za to unaprijed pripremaju karte sa zalijepljenim smiješnim isječcima iz novina, časopisa i razglednica. Gosti naizmjence izvlače karte i čitaju naglas šta su sakrili u hlačama. Bit će to puno zabava!)
Za votku i salatu
Smirite se kao prijatelji,
Na divnom smo odmoru
Plešimo zabavnije!
Muzička pauza!
(ples, takmičenja, igrice. Možete da igrate igricu "Stream", jednostavna je i zabavna! Obavezno otpevajte slavljenicu "Leaf" pozivajući je u centar kruga! Takođe jednostavno, ali zabavno takmičenje - prolaz prazna plastična boca koristeći koljena ili dodajući jabuku prijatelju koristeći bradu Dva tima učestvuju - ko je brži!
Takmičenje za najupornije: parovi prvo plešu na rasklopljenim novinama, a zatim se novine postupno motaju - pobjeđuje onaj ko se uhvati za najmanji komad i može mu se dodijeliti mala nagrada "za upornost.")
HOST:
(nakon plesa)
Prijatelji! Predlažem da nazdravimo našem timu!
Zdravica za ekipu:
Život nas je povezao s razlogom -
Uostalom, bilo je mnogo opcija!
Svako je imao svoj san
Svoj put kroz život!
Još smo se našli
I moram da kazem:
Svi smo došli na godišnjicu
Sve zato što smo ujedinjeni!
Za naš prijateljski tim!
(popij zdravicu)
Pozivam sve da još jednom kažu lijepe riječi našoj dragoj rođendanskoj djevojci!
(dijeli svima unaprijed pripremljenu malu čestitku sa potpisima zaposlenih. Svi naizmjence čitaju čestitke)
Na kraju naše večeri želim da kažem sledeće dragoj slavljenici:
Tanyusha!
Uvijek budi ono što jesi!
Ne možemo pobrojati tvoje vrline!
Neka vam se želje ostvare prije roka,
Sreća vam i blagostanje!
Također pretražite na našoj web stranici scenario za mušku godišnjicu, mislim da ćete ga naći.
Nadamo se da vam se dopala naša publikacija Odličan scenario za proslavu godišnjice zaposlenog. Pratite nas i gledajte više
