Fiabe per bambini online. La fiaba dei fratelli Grimm Le tre filatrici: leggi il testo online

C'era una volta una ragazza che era pigra e non amava filare; e qualunque cosa le dicesse sua madre, non riusciva a convincerla a lavorare.

Alla fine la madre perse la pazienza, si arrabbiò e picchiò la figlia, che cominciò a piangere con tutte le sue forze. E proprio in quel momento passava la regina; Ha sentito piangere, ha ordinato alla carrozza di fermarsi, è entrata in casa e ha chiesto alla madre perché picchiava sua figlia in modo che l'urlo potesse essere sentito anche per strada.

La donna si vergognò di dirle che sua figlia era così pigra, e disse:

Ma non riesco proprio a strapparla dal filatoio, vuole sempre filare e filare, ma data la mia povertà, dove posso trovare così tanto lino?

E la regina disse:

Non c'è niente di più piacevole per me che sentire quando girano, e niente di più dolce per me quando i fusi ronzano. Datemi vostra figlia al castello, ho abbastanza lino, e lasciatela filare quanto vuole.

La madre ne fu felice e la regina portò con sé la ragazza. Quando arrivarono al castello, la regina la condusse di sopra e le mostrò tre lampade, ed erano riempite da cima a fondo del lino più pregiato.

Puoi rifilare questo lino per me", ha detto. Se completi questo lavoro, ti sposerò con il mio figlio maggiore. Non guarderò al fatto che sei una povera ragazza, la tua diligenza sarà invece di una dote.

La ragazza era spaventata: dopo tutto, non avrebbe potuto filare così tanto lino, anche se fosse rimasta seduta sul filo tutti i giorni dalla mattina alla sera per trecento anni.

Rimase sola e cominciò a piangere e rimase seduta lì con le mani giunte per tre giorni interi. E il terzo giorno venne la regina e, vedendo che la ragazza non sforzava nulla, fu sorpresa, ma le spiegò che non poteva iniziare a lavorare, sentendo la mancanza della casa di sua madre. La regina fu soddisfatta di questa spiegazione, ma, uscendo, disse:

Beh, guarda, domani mettiti al lavoro.

E la ragazza rimase di nuovo sola e, non sapendo cosa iniziare, cosa inventare, si avvicinò alla finestra addolorata. Vide che tre donne camminavano: e una di loro aveva un piede largo, e l'altra aveva un piede così grosso. labbro inferiore che scendeva dritto fino al mento, e il terzo era largo pollice.

Si fermarono alla finestra, alzarono lo sguardo e chiesero alla ragazza cosa si fosse persa. Cominciò a lamentarsi del suo dolore; e così si offrirono di aiutarla e dissero:

Se ci inviti a un matrimonio e non ti vergogni di noi, ma ci chiami zie e ci fai sedere alla tua tavola, allora filaremo tutto il lino per te, e lo faremo presto.

"Sarò molto felice", rispose, "entra e mettiti al lavoro velocemente".

Fece entrare tre donne sconosciute e fece loro posto alle prime luci dell'alba. Si sedettero e cominciarono a girare. Uno tirò il filo e fece girare la ruota, l'altro lo bagnò, e il terzo lo attorcigliò e lo picchiettò sul tavolo con il dito - e un mucchio di filo cadde a terra, e il filo stesso pregevole fattura. La ragazza nascose queste tre filatrici alla regina e quando arrivò le mostrò un intero mucchio di filato finito e non c'era fine alle lodi della regina. Quando non c'era più abbastanza lino nella prima stanza, passarono alla seconda, infine alla terza, e presto non ce n'era più nemmeno in questa stanza.

Allora le tre donne si salutarono e ricordarono alla ragazza:

Guarda, non dimenticare quello che ci hai promesso; e sarai felice!

La ragazza mostrò alla regina le stanze vuote e un grosso mucchio di filati, e lei cominciò a preparare le sue nozze; e lo sposo si rallegrò di sposare una ragazza così abile e diligente, e la lodò in ogni modo possibile.

"Ho tre zie", disse la ragazza, "mi hanno fatto molto bene e non vorrei dimenticarmene nella mia felicità, quindi permettimi di invitarle al matrimonio e di farle sedere accanto a me a tavola."

La regina e lo sposo risposero:

Beh, certo che lo permettiamo!

E così, quando iniziò il banchetto di nozze, tre donne vestite in modo strano entrarono nel palazzo e la sposa disse loro:

Benvenute, care zie!

"Oh", dice lo sposo, "come puoi essere amico di donne così cattive?" - E si avvicinò a quello che aveva il piede largo e chiese:

Perché hai i piedi così larghi?

Dal lavoro sull'arcolaio", rispose, "dal lavoro sull'arcolaio".

Quindi lo sposo si avvicina al secondo e chiede:

Perché il tuo labbro è così cadente?

Perché ha bagnato il lino”, rispose, “perché ha bagnato il lino!”

Al terzo chiese:

Perché il tuo dito è così largo?

Perché ha attorcigliato i fili”, rispose, “perché ha attorcigliato i fili!”

Allora il principe si spaventò e disse:

D'ora in poi la mia cara sposa non dovrà mai avvicinarsi al filatoio.

Quindi si è sbarazzata del filo che odiava.

C'era una volta una ragazza che era molto pigra e non le piaceva girare. Non importa quanto sua madre la costringesse a girare - la rimproverava e la supplicava - ma non poteva fare nulla.

E poi un giorno la madre si arrabbiò molto e le schiaffeggiò le mani, e la ragazza cominciò a piangere forte e forte.

In quel momento, la regina stava passando vicino a casa loro. La regina sentì piangere e ordinò di fermare i cavalli. Scese dalla carrozza ed entrò in casa per chiedere a sua madre perché picchiava così forte sua figlia; dopo tutto, il suo pianto può essere sentito anche per strada. E la madre si vergognava di dire che sua figlia era una persona così pigra, e disse:

Beh, non riesco proprio a staccarlo dal filo: continua a girare e girare. E io sono una povera donna, non posso attaccarla così tanto.

Allora la regina disse:

Io stesso adoro girare: mi piace di più quando le ruote che girano stormiscono intorno a me. Lascia che tua figlia venga con me. Ho tanto lino nel mio palazzo, può filare quanto vuole.

La madre era molto felice e mandò la figlia pigra al palazzo reale.

Nel palazzo, la regina condusse la ragazza al piano di sopra e le mostrò tre stanze, piene da cima a fondo della biancheria più bella.

Fila tutto questo lino per me", disse la regina, "e poi ti sposerò con il mio figlio maggiore". Anche se sei una ragazza povera, i tuoi sforzi sostituiranno ogni ricchezza.

Rimase sola nella stanza e cominciò a piangere. Per tre giorni interi rimase seduta e pianse. E non ha nemmeno toccato il lino con il dito.

Il terzo giorno venne la regina e, quando vide che i lavori non erano nemmeno iniziati, rimase molto sorpresa e arrabbiata.

"Oh, perdonami", disse la ragazza, "mi mancano molto casa e la mia amata madre in questi giorni."
"Va bene", dice la regina, "questa volta ti perdono." Ma da domani devi metterti al lavoro.

Quando la regina se ne andò e la ragazza rimase di nuovo sola, cominciò a soffrire ancora di più. In lacrime, andò alla finestra e all'improvviso vide tre zie entrare nel cortile reale. Uno di loro aveva una gamba larga, molto larga, l'altro aveva un labbro inferiore di dimensioni senza precedenti, e questo labbro le arrivava fino al mento, e il terzo aveva un dito enorme, enorme sulla mano.

Qui la ragazza era molto spaventata. Era impossibile filare così tanto lino in trecento anni, anche se si lavorava tutto il tempo e non si dormiva affatto.

Tre donne si fermarono in mezzo al cortile; guardò la ragazza e chiese:

Di cosa piangi, bellezza? Raccontaci qual è il tuo dolore?

La ragazza raccontò loro la sua disgrazia. La ascoltarono e dissero:

Se ci inviti al tuo matrimonio, non vergognarti di chiamarci zie e di farci sedere a tavola con gli invitati, probabilmente ti aiuteremo.
"Oh", disse la ragazza, "aiutatemi, care zie". Farò tutto come ordini. Vieni qui velocemente e mettiti al lavoro.

Bene, qui il lavoro è in pieno svolgimento! Una signora tira il filo dal rimorchio e gira la ruota. Un altro: il filo bagna l'enorme labbro inferiore. Terzo: sì, il filo si sta attorcigliando pollice tocca sul tavolo. E non appena tocca il tavolo con il dito, il filato più fine e migliore cade a terra.

La ragazza ha nascosto i suoi assistenti alla regina. Quando arrivò, le mostrò solo il filo finito e la regina semplicemente non sapeva come lodare la ragazza per la sua abilità e diligenza.

Ben presto non ci fu più biancheria in tutte e tre le stanze. I filatori rifilarono tutto il lino. Poi si alzarono dal loro posto, salutarono la ragazza e dissero:

Senti, ragazza, non dimenticare di invitarci al matrimonio.

La regina vide le stanze vuote e un enorme mucchio di filati sul pavimento e iniziò subito a preparare il matrimonio. Anche lo sposo andava in giro molto felice ed era contento che la sua sposa fosse così abile e diligente.

Poco prima del matrimonio, la ragazza dice alla regina e allo sposo:

Ho tre zie, mi hanno fatto molto bene. Lascia che li inviti al matrimonio e li faccia sedere allo stesso tavolo con noi.
"Ebbene", rispose la regina, "perché non lo permettiamo?". Non c'è niente di male qui.

E così, quando iniziò il banchetto di nozze, tre filatrici entrarono nella sala, vestite in modo molto magnifico, ma divertente. "Benvenute, care zie", disse loro la sposa.

E lo sposo li guardò e disse:

Non capisco come tu possa essere amico di questi mostri.

Poi si avvicinò a uno spinner, la cui gamba era molto larga:

Perché hai le gambe così larghe, zia?
"Dal lavorare su un filatoio", rispose. - Dal lavorare su una ruota che gira.

Quindi lo sposo si avvicinò alla seconda filatrice e le chiese:

Perché hai il labbro così cadente, zia?
"Per aver bagnato il filo", rispose. - Dal bagnare il filo.

Quindi lo sposo si avvicinò alla terza filatrice e le chiese:

Perché il tuo dito è così enorme, zia?
"Dalla torsione del filo", rispose. - Dalla torsione del filo.

Allora lo sposo si spaventò e disse:

Ebbene no, ora non lascerò che la mia bellissima moglie si avvicini nemmeno al filatoio. Altrimenti, a che serve, diventerà come queste zie.

Quindi la ragazza si è sbarazzata per sempre del suo lavoro non amato.

C'era una volta una ragazza che era molto pigra e non le piaceva girare. Non importa quanto sua madre la costringesse a girare - la rimproverava e la supplicava - ma non poteva fare nulla.

E poi un giorno la madre si arrabbiò molto e le schiaffeggiò le mani, e la ragazza cominciò a piangere forte e forte.

In quel momento, la regina stava passando vicino a casa loro. La regina sentì piangere e ordinò di fermare i cavalli. Scese dalla carrozza ed entrò in casa per chiedere a sua madre perché picchiava così forte sua figlia; dopo tutto, il suo pianto può essere sentito anche per strada. E la madre si vergognava di dire che sua figlia era una persona così pigra, e disse:
- Beh, non riesco proprio a strapparlo dal filo: continua a girare e girare. E io sono una povera donna, non posso attaccarla così tanto.
Allora la regina disse:
- A me piace molto girare - Mi piace di più quando le ruote che girano frusciano intorno a me. Lascia che tua figlia venga con me. Ho tanto lino nel mio palazzo, può filare quanto vuole.

La madre era molto felice e mandò la figlia pigra al palazzo reale.
Nel palazzo, la regina condusse la ragazza al piano di sopra e le mostrò tre stanze, piene da cima a fondo della biancheria più bella.

Fila tutto questo lino per me", disse la regina, "e poi ti sposerò con il mio figlio maggiore". Anche se sei una ragazza povera, i tuoi sforzi sostituiranno ogni ricchezza.

Qui la ragazza era molto spaventata. Era impossibile filare così tanto lino in trecento anni, anche se si lavorava tutto il tempo e non si dormiva affatto.
Rimase sola nella stanza e cominciò a piangere. Per tre giorni interi rimase seduta e pianse. E non ha nemmeno toccato il lino con il dito.
Il terzo giorno venne la regina e, quando vide che i lavori non erano nemmeno iniziati, rimase molto sorpresa e arrabbiata.
"Oh, perdonami", disse la ragazza, "mi mancano molto casa e la mia amata madre in questi giorni."
"Va bene", dice la regina, "questa volta ti perdono." Ma da domani devi metterti al lavoro.

C'era una volta una ragazza che era pigra e non amava filare; e qualunque cosa le dicesse sua madre, non riusciva a convincerla a lavorare.

Alla fine la madre perse la pazienza, si arrabbiò e picchiò la figlia, che cominciò a piangere con tutte le sue forze. E proprio in quel momento passava la regina; Ha sentito piangere, ha ordinato alla carrozza di fermarsi, è entrata in casa e ha chiesto alla madre perché picchiava sua figlia in modo che l'urlo potesse essere sentito anche per strada.

La donna si vergognò di dirle che sua figlia era così pigra, e disse:

Ma non riesco proprio a strapparla dal filatoio, vuole sempre filare e filare, ma data la mia povertà, dove posso trovare così tanto lino?

E la regina disse:

Non c'è niente di più piacevole per me che sentire quando girano, e niente di più dolce per me quando i fusi ronzano. Datemi vostra figlia al castello, ho abbastanza lino, e lasciatela filare quanto vuole.

La madre ne fu felice e la regina portò con sé la ragazza. Quando arrivarono al castello, la regina la condusse di sopra e le mostrò tre lampade, ed erano riempite da cima a fondo del lino più pregiato.

"Puoi rifilare questo lino per me", ha detto. Se completi questo lavoro, ti sposerò con il mio figlio maggiore. Non guarderò al fatto che sei una povera ragazza, la tua diligenza sarà invece di una dote.

La ragazza era spaventata: dopo tutto, non avrebbe potuto filare così tanto lino, anche se fosse rimasta seduta sul filo tutti i giorni dalla mattina alla sera per trecento anni.

Rimase sola e cominciò a piangere e rimase seduta lì con le mani giunte per tre giorni interi. E il terzo giorno venne la regina e, vedendo che la ragazza non sforzava nulla, fu sorpresa, ma le spiegò che non poteva iniziare a lavorare, sentendo la mancanza della casa di sua madre. La regina fu soddisfatta di questa spiegazione, ma, uscendo, disse:

Beh, guarda, domani mettiti al lavoro.

E la ragazza rimase di nuovo sola e, non sapendo cosa iniziare, cosa inventare, si avvicinò alla finestra addolorata. Vide che tre donne camminavano: e una di loro aveva un piede largo, e l'altra aveva un labbro inferiore così grosso che le pendeva dritto fino al mento, e la terza aveva un alluce largo.

Si fermarono alla finestra, alzarono lo sguardo e chiesero alla ragazza cosa si fosse persa. Cominciò a lamentarsi del suo dolore; e così si offrirono di aiutarla e dissero:

Se ci inviti a un matrimonio e non ti vergogni di noi, ma ci chiami zie e ci fai sedere alla tua tavola, allora filaremo tutto il lino per te, e lo faremo presto.

"Sarò molto felice", rispose, "entra e mettiti al lavoro velocemente".

Fece entrare tre donne sconosciute e fece loro posto alle prime luci dell'alba. Si sedettero e cominciarono a girare. Una tirò il filo e fece girare la ruota, l'altra lo bagnò, la terza lo attorcigliò e picchiettò con il dito sul tavolo - e un mucchio di filo cadde a terra, e c'era filo di ottima fattura. La ragazza nascose queste tre filatrici alla regina e quando arrivò le mostrò un intero mucchio di filato finito e non c'era fine alle lodi della regina. Quando non c'era più abbastanza lino nella prima stanza, passarono alla seconda, infine alla terza, e presto non ce n'era più nemmeno in questa stanza.

Allora le tre donne si salutarono e ricordarono alla ragazza:

Guarda, non dimenticare quello che ci hai promesso; e sarai felice!

La ragazza mostrò alla regina le stanze vuote e un grosso mucchio di filati, e lei cominciò a preparare le sue nozze; e lo sposo si rallegrò di sposare una ragazza così abile e diligente, e la lodò in ogni modo possibile.

"Ho tre zie", disse la ragazza, "mi hanno fatto molto bene e non vorrei dimenticarmene nella mia felicità, quindi permettimi di invitarle al matrimonio e di farle sedere accanto a me a tavola."

La regina e lo sposo risposero:

- Beh, certo, lo permettiamo!

E così, quando iniziò il banchetto di nozze, tre donne vestite in modo strano entrarono nel palazzo e la sposa disse loro:

Benvenute, care zie!

"Oh", dice lo sposo, "come puoi essere amico di donne così cattive?" - E si avvicinò a quello che aveva il piede largo e chiese:

Perché hai i piedi così larghi?

Dal lavoro sull'arcolaio", rispose, "dal lavoro sull'arcolaio".

Quindi lo sposo si avvicina al secondo e chiede:

Perché il tuo labbro è così cadente?

> “Perché ha bagnato il lino”, rispose, “perché ha bagnato il lino!”

Perché il tuo dito è così largo?

Perché ha attorcigliato i fili”, rispose, “perché ha attorcigliato i fili!”

Allora il principe si spaventò e disse:

D'ora in poi la mia cara sposa non dovrà mai avvicinarsi al filatoio.

Quindi si è sbarazzata del filo che odiava.

C'era una volta una ragazza pigra che non era una cacciatrice di filatura, e per quanto sua madre la costringesse a farlo, non poteva costringerla a filare.
Alla fine, è arrivato al punto che un giorno la madre non ha potuto resistere, si è arrabbiata e ha picchiato sua figlia, che ha iniziato a piangere forte.
Proprio in quel momento passava la regina e, quando sentì piangere, ordinò ai cavalli di fermarsi, entrò in casa e chiese alla madre perché picchiava così tanto sua figlia che le sue urla potevano essere ascoltate anche per strada.
La madre si vergognò di scoprire la pigrizia della figlia, e perciò disse: “Ma non c'è modo di distoglierla dal filo, lei vuole ancora filare e filare, ma io sono povera e non posso sempre avere il lino pronto per suo."
Allora la regina rispose: "Adoro filare più di ogni altra cosa e mi fa molto piacere quando i filatoi frusciano intorno a me: lascia che tua figlia venga con me al mio castello: lì ho molto lino, può filare quanto il suo cuore desidera" .”
La madre fu gentile e la regina portò con sé sua figlia. Giunta al castello, la regina condusse la ragazza al piano superiore e le mostrò tre stanze, piene da cima a fondo della biancheria più meravigliosa. «Ecco, rifila per me tutto questo lino», disse la regina, «e quando l'avrai filato di nuovo, ti darò in sposa al mio figlio maggiore; Non prenderò nemmeno in considerazione il fatto che sei povero: i tuoi instancabili sforzi sostituiranno la tua dote.
La povera ragazza era spaventata: non poteva nemmeno pensare di filare nuovamente il lino con tanta forza, anche se ci fosse rimasta seduta sopra per trecento anni e avesse lavorato instancabilmente dalla mattina alla sera.
Rimasta sola, cominciò a piangere e rimase lì per tre giorni senza muovere un dito.
Il terzo giorno venne la regina e rimase molto sorpresa nel vedere che ancora nulla era stato filtrato; ma la ragazza si scusò dicendo che le mancava ancora moltissimo la casa di sua madre e quindi non aveva ancora cominciato a lavorare. La regina l'ascoltò, ma lasciandola disse: "Da domani devi cominciare a lavorare".
Quando la ragazza rimase di nuovo sola, non sapeva assolutamente cosa fare e, addolorata, andò alla finestra.
All'improvviso vede entrare nel cortile tre donne: una ha una gamba larga, larghissima e appiattita, un'altra ha un labbro inferiore così grande che le arriva fino al mento, e la terza ha un pollice enorme sulla mano!
Si fermarono davanti alla finestra, alzarono lo sguardo e chiesero alla ragazza di cosa si stava addolorando? Cominciò a lamentarsi con loro della sua disgrazia, allora loro le offrirono il loro aiuto e dissero: "Se ci inviti alle tue nozze, non ti vergognerai di noi, non ci chiamerai tue zie e ci farai sedere a tavola con gli invitati". , allora fileremo il tuo lino per te e, inoltre, proprio poco tempo" "Sarò felice di vederti dal profondo del mio cuore", rispose la ragazza, "entra presto e mettiti al lavoro adesso".
Poi fece entrare queste tre strane donne e nella prima stanza fece per loro un buco con il lino, nel quale si sedettero e cominciarono a filare. Una ha tirato il filo dalla stoppa e ha fatto girare la ruota, l'altra ha bagnato il filo, la terza ha attorcigliato il filo e ha battuto il dito sul tavolo, e non importa come ha battuto, una certa quantità di filo, e quello più sottile per giunta , Caduto per terra.
Nascose alla regina le sue tre filatrici e quando arrivò le indicò solo un mucchio di filo, così che non seppe come lodarla. Quando la prima stanza fu vuota, cominciarono a lavorare alla seconda, poi alla terza, e quella la svuotarono rapidamente.
Allora le tre donne che filavano salutarono la ragazza e le dissero: "Non dimenticare ciò che ci è stato promesso - in Tom è tuo felicità".
Quando la ragazza mostrò alla regina le stanze vuote e l'enorme mucchio di filati, iniziò a preparare il matrimonio, e lo sposo era felice in anticipo che avrebbe avuto una moglie così abile e diligente, e non poteva lodarla abbastanza. “Ho tre zie”, disse la ragazza alla regina, “e ho visto molto bene da loro, quindi non posso dimenticarmene nella felicità; permettimi dunque di invitarli alle nozze e di farli sedere alla nostra stessa tavola». La regina e lo sposo dissero: “Perché non lo permettiamo?”
Quando iniziò la celebrazione, tre zie entrarono nella sala, vestite in modo molto strano, e la sposa, rivolgendosi a loro, disse: "Prego, care zie!" "Oh", disse lo sposo, "come puoi essere amico di questi mostri?"
Poi si avvicinò a uno dei tre filatori, con il piede largo, e chiese: “Perché hai il piede così largo?” "Dalla pressione", rispose, "dalla pressione".
Quindi lo sposo si avvicinò a un altro filatore e chiese: "Perché il tuo labbro è così cadente?" "Dalla bagnatura", ha detto, "dalla bagnatura".
Poi si rivolse al terzo: "Perché hai un dito così grande?" “Dal torcere un filo”, ha detto, “dal torcere un filo”.
Il principe si spaventò e disse tra sé: "Ebbene, la mia bella moglie non toccherà il filatoio".
Così si è liberata della necessità di filare questo insopportabile filo di lino!