Женский журнал Ladyblue

8 марта в китае празднуют. История возникновения Международного женского дня

Девочки, красавицы, поздравляю всех нас с наступающим женским днем! Желаю нам всегда быть любимыми, счастливыми и красивыми, пусть наши мужчины нас балуют и заботятся, а жизнь будет полна приключений и радостных событий!

Мне уже рассказали, что у вас там, в далекой России, всем дали 4 выходных по такому случаю, с чем я вас искренне поздравляю!
Несмотря на то, что в Китае праздник отмечают уже больше 100 лет, 8 марта не является выходным днем в Китае. Школы, университеты и рабочие организации работают в обычном режиме (иногда женской половине коллектива разрешают уйти с работы во второй половине дня).

Как называется праздник 8 марта в Китае? В народе укоренились несколько названий для праздника, как официальное (Международный женский день работающих женщин), так и разговорное — «Три восьмерки» (март — третий месяц, обозначается в китайском языке цифрой 3, восемь — и есть восьмое число).

Кого поздравляют в Китае с праздником 8 марта? Тут возникает небольшая путаница с тем, кого же считать «женщиной рабочего класса» и кому именно дарить подарки. Из-за коварного наименования праздника на китайском, где символы обозначают больше женщин замужних, «хозяюшек» и матерей, многие молодые девушки устроили себе праздник «юных красавиц», который отмечают сами, и поздравляют друг друга 7 марта. Впрочем, несмотря ни на что, 8 марта в Китае принято дарить цветы и пирожные мамам, женщинам-коллегам на работе, учителям и наставникам. Молодых же девушек (в школах и Университетах) поздравлять не принято.

На другом портале нашла вот такую новость: «В этой стране (Китае) никому не приходит в голову называть женщин "слабым полом". Они настолько уверенно держат власть в своих руках, что китайским мужчинам пришлось даже обратиться в парламент с просьбой о защите. Депутаты китайского парламента сообщили перед началом очередного заседания, что накануне они отвергли законопроект, на котором уже много лет настаивают китайские мужчины - о защите так называемого "сильного пола" от насилия в семье.
Авторы скандального документа - депутаты провинции Гуандун. По их данным, ежегодно в Китае разводится примерно миллион семейных пар - только из-за потасовок между супругами. "Китайский секрет": когда в семье вспыхивает конфликт, то первыми здесь чаще поднимают руку жены. В Китае все наоборот - сильный пол здесь - женщины. В старину они управляли страной. Последняя императрица Цыси, например, сначала умертвила супруга, а потом всех его ближайших родственников по мужской линии.
Современные китаянки - тоже не промах. Штанга и боевые единоборства - сейчас у них самые популярные виды спорта. Согласно опросам, проведенным социологическими службами КНР накануне 8 марта, каждый второй синяк у мужчин поставлен их "слабой половиной". Древняя китайская поговорка - женщина держит на своих плечах половину мира. Сами китаянки уверены - вторую половину они держат в своих руках».

В общем, информация разная, завтра я работаю в первую смену, вот и посмотрим, кто и как будет отмечать. А буржуйские мужчины, например, американцы, про такой праздник и не слышали, поэтому от гостей подарков я, видимо, не дождусь, хаха. Ну да не беда, мой отпуск все ближе!

- Ян, как ты обычно отмечала этот день на родине?
- Поскольку у нас в Китае на первом месте стоит семья, первой я всегда поздравляла с Женским днем маму. В это время папа готовил для нас на завтрак что-то вкусное. А вечером дарил подарки - сумку, цветы, косметику, духи.
Папе нравится в этот день готовить что-то особенное, за этим занятием он расслабляется. Он говорит, ему нравится оказывать нам с мамой знаки внимания и выбирать подарки. Я чувствовала себя принцессой!

- Но почему вечером? Какие у вас традиции и обычаи на этот праздник?
- 8 Марта в Китае ничем не отличается от российского праздника. Единственное отличие - день у нас не выходной. А вечером после работы многие женщины и, конечно, мужчины спешат в магазины. В этот день там очень большие скидки. Так что наша главная традиция - купить себе 8 Марта модные вещи. Честно говоря, папа не любит этот праздник именно потому, что мы тратим на себя слишком много денег.

- А как другие ваши мужчины поздравляют женщин?
- Наши мужчины очень заняты работой, но находят время для поздравлений. Чаще всего они дарят то, что пригодится, что-то практичное, небольшое, но полезное. Средства личной гигиены или духи, одежду или сладости. Девушки дарят друг другу походы в спа или абонементы в спортзал. А когда я училась в школе, мы просто посылали милые SMS.

- Как планируешь отметить Международный женский день в Казани?
- После мамы поздравлю всех своих родных и друзей и буду отдыхать весь день. Вечером 8 Марта мы с подругой и моим другом запланировали вместе поужинать, в Китае очень модно проводить праздник именно так. А днем обязательно обойду пару магазинов, чтобы по китайской традиции сделать себе подарок.

Празднование 8 марта в Китае связано не с именем Клары Цеткин, благодаря которой впервые 8 марта в Европе отметили в 1911 году. В Китае появление праздника 8 марта связано с именем китаянки Хэ Сян-нин 何香凝 (Hé Xiāngníng, 1878-1972 гг), передовиком движения за права женщин, старейшиной революционного комитета Гоминьдан. Благодаря ее усилиям и работе в 1924 году впервые в провинции Гуанчжоу провели праздничные мероприятия в честь 8 марта. После чего эту традицию постепенно переняла все остальная материковая часть Китая.

Сегодня праздник 8 марта в Китае носит название 国际妇女节 guójì fùnǚjié Международный Женский День. Можно так встретить 三八节 sān bā jié Праздник 8 марта. В кругу мужчин можно также услышать 让兄弟们头痛的节日 , или Праздник Мужской Головной Боли. Ну что ж, в принципе не удивили.

Как мужчины поздравляют женщин 8 марта в Китае?

Также как и для нас, 8 марта для китаянок — это день, который женщина хочет провести в свое удовольствие, особенно это касается китаянок-мам и китаянок-жен. С другой стороны, данный праздник для китайцев считается молодым, и не все мужчины отчетливо представляют что нужно делать. В связи с этим сегодня интернет пестрит статьями о том, как именно китайцы мужчины должны вести себя в этот теплый во всех смыслах день.

Предлагаются следующие достаточно стандартные варианты:

  • 为女朋友准备她最喜欢的早餐 приготовить завтрак для любимой женщины (китайцы-мужчины заявляют, что повезло больше тем, жены которых рады будут увидеть европейский завтрак, ссылаясь на сложность приготовления деликатесного китайского завтрака)
  • 为女朋友准备好一束鲜花 подарить букет любимых цветов (можно выбрать «говорящие» цветы с точки зрения флюрографики 花语, чтобы точнее донести свои чувства), добавив в придачу любимые духи.
  • 倾听起听女朋友的心里话 прислушиваться к внутреннему голосу желаний своей любимой женщины.

Но есть более интересные статьи, как например вот эта . Автор статьи с огромным чувством юмора подошел ко всем сложностям и прелестям праздника, ответив сразу на два вопроса: как сделать праздник 8 марта прекрасным для женщины, и какие круги ада нужно пройти мужчине, чтобы все получилось. Внимание — статья на китайском языке!

Новый тренд — 7 марта — праздник для молодых красавиц

Что касается молодых китаянок, в некоторых кругах появился новый тренд — праздновать женский день 7 марта, то есть за день до официального
праздника. И все из-за того, что 妇女 обозначает больше женщин замужних, «хозяюшек» и матерей, а не молодых красавиц студенток. В этот день мужская половина студентов одного факультета вместе готовят сюрприз для своих сокурсниц. Они вывешивают на стену лозунги с особенностью своего факультета. Например, 你的微笑百度搜不到 твоя улыбка не найдется в google! (факультет информатики). Романтика!

А в общем и целом, мужчины всего земного шара одинаковы. Одинаково любят своих женщин и одинаково не очень умеют проявлять свои эмоции. Так что если ваш мужчина на 7 или 8 марта сделал что-то не так — не судите его строго. Он еще учится.

“В современном Китае 8 марта не является выходным днем. Школы, университеты и рабочие организации работают в обычном режиме (иногда женской половине коллектива разрешают уйти с работы во второй половине дня).

В народе укоренилось несколько названий этого праздника: официальное – Международный женский день работающих женщин и разговорное – 三八节 , то есть Sānbā jié 3.8 . Из-за официального наименования праздника на китайском, где 妇女 обозначает больше женщин замужних, “хозяюшек” и матерей, молодые китаянки весьма неоднозначно к нему относятся.

В Китае слово “женщина” ассоциируется с дамой 35-40 лет. Юные особы, еще не достигшие этого возраста, предпочитают, чтобы их называли “девушками”. Вообще китаянки неохотно говорят о своем возрасте. Многие молодые девушки устраивают себе праздник “юных красавиц”, который отмечают 7 марта.

8 марта в Китае принято дарить цветы мамам, коллегам по работе, преподавателям, а молодых девушек поздравлять не принято. Среди китайской молодежи модный способ поздравить с 8 марта - отправить ровесницам или девушкам младше по возрасту SMS или сообщение в вэйсин (WeChat) с текстом “3.8 快乐!”.

Девочки, красавицы, поздравляю всех нас с наступающим женским днем! Желаю нам всегда быть любимыми, счастливыми и красивыми, пусть наши мужчины нас балуют и заботятся, а жизнь будет полна приключений и радостных событий!

Мне уже рассказали, что у вас там, в далекой России, всем дали 4 выходных по такому случаю, с чем я вас искренне поздравляю!
Несмотря на то, что в Китае праздник отмечают уже больше 100 лет, 8 марта не является выходным днем в Китае. Школы, университеты и рабочие организации работают в обычном режиме (иногда женской половине коллектива разрешают уйти с работы во второй половине дня).

Как называется праздник 8 марта в Китае? В народе укоренились несколько названий для праздника, как официальное (Международный женский день работающих женщин), так и разговорное — «Три восьмерки» (март — третий месяц, обозначается в китайском языке цифрой 3, восемь — и есть восьмое число).

Кого поздравляют в Китае с праздником 8 марта? Тут возникает небольшая путаница с тем, кого же считать «женщиной рабочего класса» и кому именно дарить подарки. Из-за коварного наименования праздника на китайском, где символы обозначают больше женщин замужних, «хозяюшек» и матерей, многие молодые девушки устроили себе праздник «юных красавиц», который отмечают сами, и поздравляют друг друга 7 марта. Впрочем, несмотря ни на что, 8 марта в Китае принято дарить цветы и пирожные мамам, женщинам-коллегам на работе, учителям и наставникам. Молодых же девушек (в школах и Университетах) поздравлять не принято.

На другом портале нашла вот такую новость: «В этой стране (Китае) никому не приходит в голову называть женщин "слабым полом". Они настолько уверенно держат власть в своих руках, что китайским мужчинам пришлось даже обратиться в парламент с просьбой о защите. Депутаты китайского парламента сообщили перед началом очередного заседания, что накануне они отвергли законопроект, на котором уже много лет настаивают китайские мужчины - о защите так называемого "сильного пола" от насилия в семье.
Авторы скандального документа - депутаты провинции Гуандун. По их данным, ежегодно в Китае разводится примерно миллион семейных пар - только из-за потасовок между супругами. "Китайский секрет": когда в семье вспыхивает конфликт, то первыми здесь чаще поднимают руку жены. В Китае все наоборот - сильный пол здесь - женщины. В старину они управляли страной. Последняя императрица Цыси, например, сначала умертвила супруга, а потом всех его ближайших родственников по мужской линии.
Современные китаянки - тоже не промах. Штанга и боевые единоборства - сейчас у них самые популярные виды спорта. Согласно опросам, проведенным социологическими службами КНР накануне 8 марта, каждый второй синяк у мужчин поставлен их "слабой половиной". Древняя китайская поговорка - женщина держит на своих плечах половину мира. Сами китаянки уверены - вторую половину они держат в своих руках».

В общем, информация разная, завтра я работаю в первую смену, вот и посмотрим, кто и как будет отмечать. А буржуйские мужчины, например, американцы, про такой праздник и не слышали, поэтому от гостей подарков я, видимо, не дождусь, хаха. Ну да не беда, мой отпуск все ближе!

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!
Была ли эта статья полезной?
Да
Нет
Спасибо, за Ваш отзыв!
Что-то пошло не так и Ваш голос не был учтен.
Спасибо. Ваше сообщение отправлено
Нашли в тексте ошибку?
Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!