Женский журнал Ladyblue

Татуировки надписи с расшифровкой. Примеры красивых надписей для тату

Самым распространенным направлением в татуировке уже долгое время являются Тату надписи. И сейчас татуировки надписи на пике популярности. Особенно тату надписи популярны среди молодежи.
Иногда татуировки в виде рисунка не выражают полноту эмоций, которые хочется показать, именно для этого делают татуировки надписи. Они передают весь смысл текстом, именно поэтому к выбору слова, фразы или предложения нужно отнестись очень серьезно.

Люди делают татуировки надписи по разным причинам.
Это может быть религиозная татуировка – изречение из библии или каких-то других религиозных писаний, которое несет в себе духовный смысл.
Памятная татуировка, в таких татуировках очень часто присутствуют имена и даты, которые символизируют потерю близкого человека. Также это может быть тату, напоминающее о каком-то памятном событии в жизни человека.
Татуировки надписи, посвящённые кому-то, обычно это имя любимого человека, имена детей, родителей или друзей.
Некоторые накалывают надписи в виде высказываний мудрецов, афоризмов и крылатых выражений на различных языках или даже в виде росписей знаменитостей.
Еще можно сделать тату надпись, используя свои сочетания слов и цифр. Смысл такой татуировки будет понятен только вам, здесь всё зависит от вашей фантазии.
Тату надписи на английском — i love him — Я люблю его — i love her — Я люблю ее.
Татуировки надписи довольно часто пишутся на иностранных языках. Самыми популярными являются тату надписи на латыни, английском, испанском, португальском, итальянском, немецком, французском, арабском языках. Так же часто используют китайский, японский языки, хинди и иврит.
Очень важно уделить большое внимание точному переводу таких слов или фраз.

Для перевода фраз или уточнения переводов лучше всего обратиться за помощью к профессиональному переводчику, ну или к человеку очень хорошо знающему данный язык, перевод которого у Вас заслуживает доверие. Сайтов, которые занимаются переводами на иностранные языки много. В основном это бюро переводов. Немало личных Web сайтов профессиональных переводчиков.

Если Вам нужно просто понять смысл какой то фразы на иностранном языке, то можно воспользоваться онлайн переводчиками. Хотя, они могут выдать и не понятный перевод.
Также можно воспользоваться известными афоризмами, цитатами и высказываниями великих людей, готовыми фразами для тату:

Фразы для тату с переводом на итальянский язык
Автор перевода Марина Нечаева. Художественный переводчик русского и итальянского языков.
Фразы для тату с переводом на латынь Перевод фраз, афоризмов и высказываний проверило и одобрило бюро переводов «Прима Виста».
Фразы для тату с переводом на английский язык
Фразы для тату с переводом на немецкий язык Перевод всех фраз и высказываний на странице выполнило бюро переводов «Е-Перевод».
Фразы для тату с переводом на французский язык Перевод всех фраз и высказываний на странице выполнило бюро переводов «Е-Перевод».
Фразы для тату с переводом на испанский язык Перевод фраз и высказываний на странице выполнило бюро переводов «Bis-Translating».
Фразы для тату с переводом на португальский язык Перевод фраз и высказываний на странице выполнило бюро переводов «ТРАСТ».

Тату надпись — Anima Fragile (итал.) — Хрупкая душа.
Часто татуировки надписи выполняют внутри какого-либо рисунка. Например, имя любимого человека внутри сердца. Так тату надпись дополняет татуировку или эскиз, и придает ей свою уникальность и особую смысловую нагрузку.
Тату надпись можно нанести практически на любую часть тела. Тату надпись с красивым интересным шрифтом и красочными деталями будет отлично смотреться на любом месте вашего тела — на руках, плечах, шее, некоторые украшают ноги, грудь или поясницу, всё зависит от вашей фантазии и вкуса.

Шрифт для татуировки надписи можно выбрать любой, по своему вкусу. Их существует огромное количество. Некоторые очень сильно распространенны и их легко найти в интернете, также бывают авторские шрифты, которые хранятся в коллекциях тату-мастеров.

При огромном количестве сайтов предлагающие посмотреть и скачать шрифты, предлагаю посетить
(откроется в новом окне).
На главной странице, прямо по центру, расположена таблица где указаны разделы шрифтов: Fancy, Foreign look, Techno, Gothic, Script и др.
В тату надписях часто используют шрифты из раздела Script, подраздел Calligraphy и из раздела Gothic, подраздел Medieval.
Выбираем например: Script, Calligraphy.
Под таблицей ищем небольшое окно над которым надпись: Custom preview (пользовательский просмотр), внутри окна надпись Type your text here (введите сюда текст).
Далее, вводим или копируем сюда интересующую Вас фразу, нажимаем рядом кнопку Submit или Enter на компьютере, и перед Вами откроется большое количество вариантов Вашей фразы.
Выбираем шрифт и нажатием кнопки Download скачиваем его себе на компьютер. Дальше этот шрифт можно установить себе на комп, или скопировав на флешку принести и показать татуировщику.
Всё просто, бесплатно и без регистрации.

Скачать тату шрифты чикано можно

Существует множество стилей и видов рисунков на теле. Один из самых распространенных – надпись. Этот вид татуировки одинаково подходит как для мужчин, так и для девушек. Даже самые искушенные творчеством личности смогут подобрать что-то для себя.

Надписи на женском теле обычно выполнены более тонким, изящным шрифтом. Могут быть дополнены небольшим и милым рисунком рядом. Мужчины же зачастую выбирают более простые варианты – классический шрифт, утяжеленные символы, минимализм. В целом, нет определенного деления, в котором представители прекрасного и сильного полов делают татуировки, относящиеся к одной категории. Все зависит от Вас, Ваших фантазий и предпочтений.

Места для таких татуировок выбирают самые разнообразные. Обычные варианты: надписи на руках, ногах, шее. Но есть и те, кто выбирают более изощренные варианты. Например, надписи на голове, или даже мочке уха. Конечно, большинство людей все-таки выбирают более стандартные варианты.

В эскизах чаще используют иностранные языки. Особой популярностью пользуются фразы на латыни, английском, французском, испанском, итальянском, немецком, португальском. Реже использую русский или украинский. Это зависит от распостраненности и происхождения многих текстов для тату. Большинство людей берет фразы того или иного происхождения и нет надобности переводить их с оригинального языка.

Очень важно определиться с переводом татуировки надписи. Вы должны быть уверенны, что знаете ее точное значение, чтобы в итоге не получилось неловких или даже плачевных ситуаций. Лучше поговорить в этом деле с профессионалами, а не использовать программы в интернете и информацию с форумов. Чаще всего, это пишут обычные пользователи интернете, скорее всего, проходившие мимо. Разве вы готовы довериться их мнению в столь важном вопросе?

Надпись – татуировка именно для тех, кто хочет иметь не просто красивое изображение или символ, а хочет поставить для себя на теле настоящую отметину, подчеркнуть что-то. Это может быть крылатое выражение, афоризм, цитата какого- то известного человека, строка из любимого фильма, стихотворения. Часто используют имя своей второй половинки, или близкого родственника, или свое, в том числе. Это – романтичный жест, проявление любви.Иногда достаточно одного слова, которое будет напоминать Вам о чем-то. Например, для родителей – первое слово их ребенка.

Перед тем, как хватать эскизы, которые попались первыми Вам на глаза, и бежать к мастеру, лучше внимательно посмотрите достаточное количество фото в интернете, обдумайте свое решение. Не надоест ли Вам эскиз? Не пожалеете ли Вы о своем решении? Если у Вас возникают сомнения, то может стоит отложить эту затею, подождать немного?

Татуировка – важное событие в жизни каждого. Она останется с Вами до конца жизни. Это должно быть что-то по-настоящему важное, значимое для Вас.

Магия татуировок известна с древних времен. Например, татуировки для девушек на руке - отголоски свадебного обряда Индии. До сегодняшнего времени культура тату сохранилась и адаптировалась под современность. Нательные рисунки обрели многоцветность и вышли за рамки обрядов или маргинальной субкультуры. Сегодня татуировки делают гораздо быстрее и эффективнее, чем в древности. И часто их можно увидеть на открытых участках тела звезд кино, эстрады или телевизионных шоу, в том числе и на коже хрупких очаровательных леди.

Легкие татуировки-надписи на руке для девушек: фото, их значение и перевод

Изящные или огромные кричащие тату на руках - это отражение жизненной позиции или состояния души. Часто необдуманно любимые пишут имена друг друга или формулу любви в виде своего имени и имени партнера. Решиться на такой поступок люди готовы в минуты эйфории счастливой влюбленности, которая может исчезнуть через 3 года или 1 месяц. В случае если есть желание оставить приятные воспоминания друг о друге на всю жизнь, лучше написать нечто безобидное:

  • «Любовь» на одном или нескольких языках мира;
  • цитату из Библии или любимой книги;
  • знаменитую фразу на латыни;
  • мало кому понятный каллиграфичный иероглиф и т.п..

Значение татуировки-надписи не требует другой расшифровки, кроме перевода. Однако потрудитесь узнать, что подразумевает та или иная вычурная надпись на незнакомом языке. Ведь татуировка - не футболка, которую можно легко снять и выбросить. С этой мантрой вам жить. Не прокляните и не выставьте себя на посмешище неудачной надписью.

Фото тату с надписями и их значение (перевод)

«Это тоже пройдет». Текст на руке - одновременно является напоминанием не сдаваться и не зазнаваться. Все в этой жизни скоротечно. И то, что происходит сейчас: плохое или хорошее - скоро пройдет.

«Позволь уйти», «отпусти». Такое изображение на руке девушки ежедневно напоминает о мудром отношении к вещам: «Отпусти ситуацию, человека или боль. Не держи в себе зла. Освободись от негатива»

«Я сохраню твою любовь»

Слово на английском, означающее «свобода». Свобода действий и мыслей. Такое тату на руке делают на эмоциях, расставшись с парнем или уйдя от родительской опеки.

«Свободная» или что хуже «бесплатная» тоже как-то не вяжется с образом милой девушки.

Имена близких на руках - способ вспоминать о родных чаще.

Эскизы тату-надписей с переводом

Для девушек, которые любят быть в центре внимания, но желают сохранить душу в зоне недосягаемости, лучшая защита - иероглиф на руке. О его значении будет знать малый круг людей, в который вы не пустите случайного человека.


Шикарная арабская каллиграфия не оставит равнодушной. В переводе с английского с права налево «удача или везение», «навсегда» и «хна».

Для тату на руке можно использовать названия животных, как талисман (нижний ряд с лева на право: козел, слон, лошадь, лев). В этом списке красивых надписей большинство не несет полезной смысловой нагрузки. Эти варианты лучше отбросить.

Маленькие изящные татуировки на руке для девушек

Приучать тело к тату нужно постепенно. Не каждая девушка рискнет с первого раза набить куст розы на всю руку или надпись по длине предплечья. К процессу татуировки нужно привыкнуть.

Да и смотрятся нежные маленькие тату на руках девушек естественно: в них есть шарм и женственность. Маленькие рисунки или шрифты на руке - выглядят привлекательно и скромно. Легкие и ненавязчивые цветные или черно-белые миниатюры на руках несут в себе мощную энергию защиты от негатива внешней среды и окружающих людей.

Картинки мини-тату для девушек на руку: красивые варианты

Милая и незаметная надпись, напоминающая о сильных чувствах.

«Если ты птица, то и я тоже птица».

Цветная и милая татуировка на руке девушки - с налетом инфантильности и нежности.

Почти незаметная стая птиц в полете. Тонко подчеркивает изящество рук и мечтательность души.

Это то, что можно сделать на запястье вместо «Миша+Маша». Гораздо безопаснее, если придется расстаться с человеком, побудившим желание сделать татуировку.

Инициалы прямо кричат «Запомни меня!». Это могут быть первые буквы имени близких людей или собственного имени.

Магические символы на руках - сильнейшая защита от недоброжелателей. Но их, как и с лова на иностранных языках, важно тщательно изучать, прежде чем наносить..

Незаметная ласточка, отбившаяся от стаи. Наверняка, у девушки с такой татуировкой на руке - шикарные планы на будущее.

Неприкрытая агрессия одинокой волчицы. Смело. Подойдет Женщине-боссу. Ее будут боятся еще больше.

Простые очертания. Голубь - символ мира, плотской любви и чистоты.

Смелые цветные тату для девушек на руке от локтя до кисти, фото и эскизы

Зона между локтем и кистью на руке - наиболее доступна для человеческих взглядов. Здесь нет места экспериментам, наложению рисунков, которые не сочетаются по цвету и форме.

Тату на этом участке руки должно быть целостным. Пусть это будет высказывание или гармоничный рисунок, но никак не сборная солянка десятка мелких татуировок вразнобой.

Тату на руках двух людей, составляющие один рисунок - смелый ход. И способ доказать друг другу вселенские чувства

Правая и левая руки составляют дуэт.


Красивые розы. Прекрасный растительный мотив - живописно. На открытом участке руки цветные штрихи такого рисунка смотрятся выигрышно в любое время года.

Для сравнения - черно-белые розы. В них тоже что-то есть.

Маленькая татуировка с тучей мелких бабочек, поднимающимися к локтю.

Очень красиво оформлена надпись.

Птицы - символ легкости, мечты, единения с миром. Но 3-4 разные татуировки на одной руке смотрятся нелепо.

Компас, как с картинки, для тех, кто любит мечтать и путешествовать

Нежные тату-браслет на руке для девушек, которые стремятся к элегантности

Даже светские барышни, отъявленные «учительницы» или «мышки» не устоят от изящности татуировки на руке в виде тонкого браслета. Тонкая полоса, гипюровые узоры или, даже, карта мира - на запястье или около локтя - шикарный способ носить украшения на теле ежедневно. Черные «браслеты» в сочетании с такого же цвета платьем - украсят светскую львицу или секретаршу.

Легкие женские татуировки в виде браслета, фото и картинки




Простые линии и лаконичность - залог популярности и практичности «браслетов» на руке. Также, многим дамам, особенно интересующимся востоком, нравятся индийские узоры на верхней части ладони и на запястье. Легкие, завивающиеся растительные мотивы таких узоров - признак замужества.



Красивые эскизы тату на руке для девушек

Красивые татуировки на руках или других частях тела начинаются с эскиза. Вот так, даже продвинутые мастера тату, как истинные художники, пользуются набросками. Картинки из каталога наработок, свежие наброски на бумаге - татуировщик готов предложить на выбор своему клиенту варианты: то, что он умеет делать хорошо. Отдельные пожелания требуют отдельной проработки и дополнительного времени.

«Через тернии к звездам» — красивая надпись на латыни с мощной смысловой нагрузкой.

«Я могу тебя не видеть, но всегда чувствую». Декоративная надпись от локтя до запястья.

От любви переполняет счастьем. Сердце будто расцветает, а за спиной вырастают крылья. В порыве эйфории сделать такое на руке означает - запечатлеть прекрасный момент на всю жизнь. Эмоции сохранятся в каждом изгибе татуировки.

Картинки маленьких женских тату

Такие картинки можно использовать как единый мотив для разных участков тела на запястье, на щиколотке, и шее:






Татуировки для девушек на руке настолько пестрят вариантами, что выбрать очень-очень непросто. Нужно определиться с размером, тематикой, цветом и местом нанесения изображения на руку. Это может быть предплечье, боковая сторона ладони или пальца, запястье. Татуировка, выбранная со смыслом и в хорошем расположении духа - принесет уверенность в завтрашнем дне, поможет справиться с трудностями и настроиться на успех. Удачно подобранная надпись или защитный орнамент будут отражать негатив внешнего мира и притягивать радостные события. Но изображение, которое вы решитесь сделать после огорчающих событий: расставания с близким человеком, смерти и т.д., всю жизнь будет напоминать вам об этом. Использование красивых иероглифов, значение которых вам неизвестно, тоже не принесет радости.

Post Views: 93

Сейчас у молодежи на пике популярности — надписи для тату с переводом. Зачастую, с помощью стандартного рисунка сложно выразить полные эмоции, которые переживает человек, поэтому была придумана татуировка в виде слов и фраз.

Наносится татуировка в виде слов или фразы разными способами. Изобразить фразу можно в изогнутом варианте, например, похожую на сердце или узор. К примеру, можно сделать оригинальную тату надпись на латыни с переводом или оставить смысл фразы непонятной для окружающих, то есть не переводить ее.


Женщины, в отличие от мужчин, не задумываются о том, как переводится наколотое словосочетание на теле. В данном случае имеются надписи для тату с переводом именно для девушек, смысл их прост и понятен для многих. Это могут быть отдельные слова или целые фразы.

Если вы желаете выколоть иероглифы, то лучше заранее узнать их правильное значение. При всей видимой красоте и компактности иероглифы могут нести отрицательный смысл, а малейшая неточность приведет к неправильному пониманию написанного.

Зачастую, девушки выбирают надписи на латыни или другом древнем языке, перевод которых известен всем. В данном случае оптимальным решением станет выбор жизненного правила в качестве наколки.

Тату надписи для девушек и мужчин



Любая фраза, широкая, узкая, изогнутая или броская, всегда красиво смотрится если выполнена качественно. Для того,чтобы определиться с выбором фразы тату необходимо ответить на пару вопросов, прежде чем ее делать.

  1. Что для Вас самое важное в жизни? Какие ценности?
  2. К чему стремитесь? Карьера, семья, любовь?
  3. У вас четкое желание запечатлеть важную жизненную ситуацию?
  4. Какой язык больше подойдет для выражения мысли по средству татуировки?
  5. Какую часть тела лучше выбрать?

Определяем место для наколки


Важный этап — определение места для нанесения. Небольшую фразу можно расположить на запястье или лодыжке, а вот для длинных словосочетаний подойдет спина.

Тату надписи на руке

Самой популярной частью тела, для татуирования, является рука: плечо, запястье или ладонь. Но, при выборе места, необходимо проявить осторожность. Надпись для тату с переводом, которая будет бросаться в глаза, если она сделана на видном месте, затруднит вам жизнь в некоторых случаях, к примеру, многие работодатели считают тату чем-то постыдным. Поэтому на руках не стоит делать крупную и объемную надпись, которая будет привлекать много внимания.

На запястьях татуировки сложно сделать, а в последующем она плохо «носится», об этом говорят и специалисты.



Надпись на спине

Не менее популярным местом считается спина. Плюс заключается в том, что татуировку легче скрыть от окружающих, а кожа на спине плотнее, значит болевые ощущения не такие сильные.



Если хотите сделать тату на животе, то важно знать, что при наборе веса вид надписи искажается. Это касается и бедренной части тела, даже при похудении надпись расплывется, а значит, коррекции не избежать.


Тату надписи на ноге

Более удачным местом для проколов считается стопа, на которой татуировка будет смотреться не вульгарно и не навязчиво. В случае надобности надпись можно скрыть с помощью обуви. Но, и в этом случае есть отрицательный момент — жесткий материал будет постепенно искажать надпись.



Тату надпись на латыни с переводом

Специально проведенный опрос доказал, что большая часть тату в виде надписи делается на латыни. Это базовый медицинский язык нравится молодым людям, тем, что без помощи сложно понять, что гласит татуировка и только избранные знают всю суть. Весьма интересный ход, не так ли? Латынь применяется довольно редко, по этой причине древний язык притягателен для молодого поколения.

  • non ducor duco — я не ведомый, я сам веду.
  • semper ad meliora — двигаться только вперед — лучшее решение.
  • dum vita est, spes est — пока я дышу, я надеюсь.
  • Recordare quia ego Dominus — помни, что ты должен жить.
  • Sed anima plus est quam manere — жизнь — нечто больше, чем просто пребывание на этой земле.
  • Ille vincit qui se vincit — побеждает тот, кто может победить самого себя.
  • Faber est quisque fortunae suae — каждый человек творец своей судьбы.
  • Qui estis — будь тем, кто ты есть.
  • Nunc aut numquam — сейчас или никогда.
  • Dicere non audeamus — имей смелость сказать «нет».
  • Rectum, quia honestum est — делай то, что считаешь правильным, ведь это правильно.
  • Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere — прежде чем выиграть главный бой, нужно принести в жертву предыдущие.
  • Aut vincere, aut mori — или побеждать или умирать.
  • Certum voto pete finem — ставь себе лишь достижимые цели (т.е. не летай в облаках).
  • Facta sunt potentiora verbis — поступки сильнее слов.
  • Nunquam retrorsum, semper ingrediendum — ни шагу назад, всегда вперёд.



Тату с переводом на английском

Вторым не менее популярным языком является английский. Особенно популярны варианты английских надписей для тату с переводом, предназначенных для девушек. В данном случае они выбирают отрывки из прозаических или поэтических произведений, несущих определенный смысл.

В случае с английскими надписями стоит проявить осторожность, ведь каждому второму человеку знаком это язык, а перевести его правильно могут не многие. В результате от неправильного перевода может пострадать репутация, а окружающие будут просто посмеиваться за спиной. И не стоит грешить на мастера, делающего наколку, ведь он не переводчик, а исполнитель заказа.

  • Remember who you are. Помни, кто ты есть.
  • We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий
  • Be careful with your thoughts — they are the beginning of deeds. Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков.
  • One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь.
  • Don’t let your mind kill your heart and soul. Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
  • Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.
  • Everyone has one’s own path. У каждого своя дорога.



Смысловая надпись для тату с переводом

Если вы решились сделать наколку из фраз на теле, то нужно рассмотреть все нюансы. Не вызвано ли это желание сиюминутным порывом? Не стоит выбирать что-то необычное и изысканное, опираться лучше на собственные приоритеты и моральные ценности.

  • Любовь

У многих молодых людей на первом месте стоят любовные отношения. Любовь является прекрасным чувством, окрыляющим людей. Одни только ищут свои вторые половины, а другие уже обрели счастье. Если вы решились сделать любовную наколку в виде фразы, то лучше выбрать ту, которая будет служить напоминанием ваших чувств.



  • Моменты жизни

В определенный период жизни человек понимает, что нельзя обойтись без кредо или правила. Жизненное кредо означает целеустремленность, преданность своим принципам и мотивацию. В таком случае жизненное кредо в виде наколотой надписи будет постоянно напоминать о цели, и мотивировать на осуществление.



  • Семья

Если на первом месте стоит семья, в не зависимости от родственной связи, можно сделать тату с определенным смыслом: " вместе навеки«.



  • «Философия» во всем

Если вам не хватает решительности или упорства на пути осуществления безумного, но необходимого поступка, наколите надпись, подталкивающую к действиям. Можно сделать тату надпись на латыни с переводом, содержащую в себе философскую мысль и определенный посыл.


Подходящие тату надписи для парней также сложно подобрать как и девушкам. Если Вы определились с надписью, дело остается за ее оформлением. В помощь Вам подборка красивых тату для парней.








Чтобы определиться с выбором тату для девушки нужно пересмотреть немало фото. Вот хорошая подборка самых популярных и красивых татушек.








Знаменитости также имеют слабость перед красивыми тату надписями. И это не удивительно, ведь они не только украшают тело, но и вносят свою изюминку.








И важно запомнить, что красивая татуировка — это та, которая несет смысл, понятный только вам и близким. И не важно, на каком языке будет выколота эта фраза или как понимают ее окружающие.

Полезные советы: Самое популярное:

Зачастую, человеку недостаточно смысловой нагрузки, заключённой в тату-изображении, и он прибегает к надписям, чтобы прямо заявить о своей позиции или выразить мысли и чувства. Все чаще можно увидеть мужчин с татуировкой в виде надписи на руке, спине, шее, ноге и не только. Тату-надписи имеют огромное разнообразие, есть возможность написать любую мысль, выбрать любой язык и шрифт.

Выбираем язык для тату-надписи

При выборе языка для тату, каждый руководствуется своими критериями. Кому-то просто нравится звучание языка, а кому-то важна оригинальность, ведь тату, например, на арабской вязи однозначно будет выглядеть нестандартно.

Если это что-то сакральное, личное, то о чём вы не хотите говорить во всеуслышание, но это имеет большое значение, и вы хотите увековечить это на своём теле, то такую надпись можно написать на языке, которым ваше окружение не владеет.

Чаще всего тату-надпись выполняют на следующих языках:

  • арабский;
  • французский;
  • китайский;
  • японский;
  • английский;
  • немецкий;
  • испанский;
  • итальянский;
  • иврит;
  • латынь.

Выбрать можно любой язык мира, главное — иметь возможность правильно перевести текст татуировки. В прошлом, можно вспомнить, были популярны надписи в виде иероглифов, сейчас же тенденции немного сменились, и все чаще это надписи на английском или латыни. Какой бы это ни был язык, к переводу нужно подойти ответственно и найти проверенные источники.


Надпись-татуировка на руке для мужчин может быть сделана на разных языках.

Отлично, если в окружении найдётся человек, владеющий, интересующим языком. На крайний случай, в интернете есть лингвисты предоставляющие свои услуги перевода текста. Мастера рекомендуют делать тату-надписи на языке, на котором фраза была рождена.

Проще говоря, писать текст в оригинале. Тату останется на теле навсегда, поэтому допущенная ошибка в написании, может в будущем повлечь сожаление о содеянном. А что говорить о тех случаях, когда из-за допущенной ошибки в слове, текст в переводе имел совершенно иной смысл.

Английские мужские надписи

Это самый популярный язык надписей на теле. Английский это международный язык, поэтому тату на английском не будет загадкой для окружающих.

тату на английском не будет загадкой для окружающих.


Часто на английском пишут следующие надписи:

  • I love those who yearn for the impossible. Я люблю тех, кто жаждет невозможного;
  • You don’t become what you want, you become what you believe. Вы не становитесь тем, кем вы хотите стать, вы становитесь тем, кем вы верите, что станете;
  • You never feel the ache in the other man’s tooth. Чужой зуб болит всегда меньше.

Надписи для мужчин на французском

Красивый, мелодичный, поющий - это французский язык. С ним связывают все светлое, прекрасное и безмятежное. Тату на этом языке, чаще выбирают мужчины с тонкой натурой, стремящиеся к романтизации жизни. Французский язык удостоился иметь славу языка любви.

Однако, помимо любовных тату-надписей, можно изрекать и философские мысли , ведь на этом языке звучали величайшие афоризмы французских философов, таких как: Альбер Камю, Рене Декарт, Вольтер, Огюст Конт, Жан-Поль Сартр и другие.

Примеры фраз для тату на французском:

  • L’amour fait passer le temps, et le temps fait passer. Любовь убивает время, а время убивает любовь;
  • Peut-être qu’une personne n’a pas tant besoin d’amour, que de comprehension. Может быть, человек не так нуждается в любви, как в понимании;
  • L’esprit cherche et c’est le coeur qui trouve. Разум ищет, и только сердце находит.

Мужские итальянские надписи

Будет подходящим выполнить тату, мотивирующее не сдаваться, именно на итальянском языке. Нужно быть аккуратным с переводом фраз на этом языке, ведь в нём насчитывается 15 времён и так же как и в русском языке, окончание играет важную роль.

Примеры тату на итальянском языке:


Надписи на немецком языке

Немецкий, среди русскоговорящих, один из распространённых языков, поэтому все чаще можно наблюдать тату на немецком. По звучанию это сильный и твёрдый язык, и он гармонично будет сочетаться с дерзким смыслом тату.

Несколько примеров фраз на немецком языке:

  • Das Leben ist ein Spiel. Жизнь - игра;
  • Die Wahrheit bedarf nicht viele Worte, die Luge kann nie genug haben. Истина немногословна, для лжи слов всегда недостаточно;
  • Wer Wind sät, wird Sturm ernten. Кто сеет ветер, пожнёт бурю;
  • Alles zu seiner Zeit. Jedes Ding hat seine Zeit. Всему свое время.

Испанские надписи

Динамичная и чувственная интонация покоряет своим звучанием. Владелец тату-надписей на испанском, подобен самому испанскому языку - безгранично темпераментный и страстный, красивый и изящный.

Владелец тату-надписей на испанском, подобен самому испанскому языку - безгранично темпераментный и страстный, красивый и изящный.


Варианты испанских фраз для тату-надписи:

  • Mi vida-mi elección, mis errores-mis lecciones. Моя жизнь - мой выбор, мои ошибки - мои уроки;
  • Mide el tiempo en momentos, no en minutos. Измеряй время моментами, а не минутами;
  • Nunca te rindas. Никогда не сдавайся.
  • Solo tu te puedes hacer mas fuerte. Кроме тебя самого, никто не сделает тебя сильным.

Надписи на латыни для мужчин

Отличный вариант - латинские татуировки на руке для мужчин. Надписи на латыни интригуют, а выглядят привлекательно и эстетично . Древнейший язык уже много тысячелетий остаётся языком науки. Латынь-родитель большинства языков мира. На латыни можно выразить как нельзя точнее все философские думы.

Чаще татуировки на латыни выбирают мужчины, наполненные жизненным опытом и духовно обогащённые. Владельцы таких тату, часто утверждают, что после нанесения надписи на латыни, их жизнь ощутимо меняется.


Примеры тату на латинском языке для мужчин:

  • Amor tussisque non celantur. Любовь и кашель не скроешь;
  • Quilibet fortunae suae faber. Каждый сам кузнец своего счастья;
  • Fortunam citius reperis, quam retineas. Счастье легче найти, чем сохранить.

Надписи на арабском

Язык мудрецов востока. Важное отличие арабского языка от европейских, в том, что слова похожи на вязь и пишутся справа налево. Это целое искусство - каждая буква плавно и красиво переходит в следующую, выглядит очень эстетично и аккуратно.

Этот язык довольно сложен в изучении, уж тем более простому человеку, без лингвистического образования будет трудно осуществить перевод. Поэтому стоит обратиться к носителю языка или же использовать уже популярные изречения.

Стоит обратить на следующие варианты изречений на арабском языке:

  • احيانا تشعر بالاسف لانك قلت كلام ثمين على ناس رخيصة. العرب. Иногда так жалеешь, что говорил дорогие слова, дешёвым людям;
  • اشع مثل الالماس. Сверкай словно бриллиант;
  • لا تستطيع الحصول على غد أفضل ان لم تتوقف عن التفكير بالماضي. Ты не можешь иметь лучшее будущее, если ты не перестанешь думать о прошлом;
  • أَحْيَانًا تَمُرُّ كُلُّ الشَّتَائِمِ، وَلَكِنْ لَا نَنْسَى الكَلِمَاتِ. Порой проходят все обиды, но не забываются слова;
  • اجعل الله اولويتك. Господь превыше всего.

Для тату на арабском языке необходим тщательный подбор шрифта, ведь неверно выбранный шрифт, может испортить внешний вид вязи, а красота заплетающихся букв-это изюминка арабской письменности.

Надписи на иврите

За столь недолгое существование, на иврите звучало большое количество мудрых изречений, которые теперь мужчины могут использовать для тату-надписей, например, на руке. Ориентировочно язык родился в конце XIX века.

Примеры фраз для тату на иврите:

  • כשהנשמה מאירה, גם שמים עוטי ערפל מפיקים אור נעים. Когда душа светится, даже затянутое туманом небо излучает приятный свет;
  • סמוך על לבך. Полагайся на своё сердце;
  • דרכו סוגה בשושנים. Его путь устлан розами;
  • אין דבר בלתי אפשרי. Нет ничего невозможного.

Перевод на иврит затруднителен, но существуют форумы, на которых носители языка помогут с переводом. Не стоит доверять онлайн-переводчикам, часто перевод получается неверным и несвязным. Носители надписей на иврите, как правило, придают сакральный смысл тату, даже в некоторой степени мистический. Как и арабская вязь, буквы иврита пишутся справа налево.

В силу всей этой исключительности языка, даже при условии, что текст желаемой надписи переведён правильно, тату-мастера могут допустить непростительные ошибки, поэтому по ходу работы мастера,по возможности, нужно бдительно наблюдать за процессом нанесения каждой буквы.

Какую надпись наколоть на руке?

Лучший метод заявить обществу о своей позиции - татуировки на руке. Для мужчин надписи могут стать инструментом самовыражения. Руки - это видное место, поэтому и тату должны быть осмысленные и говорить как можно более чётко о владельце надписи.

В надписи должно заключаться чёткое описание интересов или целей, эдакий девиз по жизни. Для таких людей идеально подойдёт выражение: «Судьба в моих руках, и счастье всегда со мной». На руке можно уместить как длинный текст, так и небольшое слово, главное, верно подобрать расположение.

На руке можно уместить как длинный текст, так и небольшое слово, главное, верно подобрать расположение.


Руки представляют огромное разнообразие мест для нанесения тату:

  • плечи;
  • предплечье;
  • запястья;
  • локти;
  • пальцы;
  • тыльная область ладони.

Так, на пальце, к примеру, может поместиться пара слов - максимум, а вот на предплечье уже можно разгуляться. Если возникла трудность выбора тату, которое в дальнейшем расположится на руке, можно прийти к тату-мастеру на консультацию, он покажет эскизы и предложит свои идеи.

Наиболее популярные цитаты

В литературе, музыке, одежде есть неизменная классика, так же и с тату - есть наиболее популярные. Своеобразная классика нательной живописи.


К таким можно отнести:

  • Illusion is the first of all pleasures. Иллюзия - высшее наслаждение;
  • Law stands mute in the midst of arms.. Когда гремит оружие, законы молчат;
  • I may not have a lot to give, what I’ve got I’ll give to you. С меня немного можно взять, но всё, что есть, отдать готов.

Про любовь

Прекрасное чувство, сподвигающее мужчин на поступки - любовь. У всех свои методы её выражения, кто-то даже прибегает к написанию на теле имени любимого человека. Часто пишутся цитаты из фильмов, стихов, песен, ассоциирующихся с любимым человеком.

Несколько примеров фраз для тату о любви:

  • All’s fair in love and war. В любви и на войне все методы хороши;
  • And I love her, the more I suffer. И я люблю ее тем больше, чем больше страдаю;
  • I’ll never forget you. Я тебя никогда не забуду на английском.

Про семью

Многие мужчины хотят заявить всему миру о своей преданности и любви к семье. Так, Анджелина Джоли сделала себе тату на руке с координатами рождения любимых детей. Часто мужчины наносят на руку татуировку надпись «Family» - кратко и лаконично, и даёт понимание окружающим о приоритетах носителя тату.

Примеры для тату-надписей на тему семьи:

  • A good marriage would be between a blind wife and a deaf husband. Хороший брак бы был между слепой женой и глухим мужем;
  • Family begins with children. Семья начинается с детей;
  • Marrying means to halve one’s rights and double one’s duties. Жениться - это значит наполовину уменьшить свои права и вдвое увеличить свои обязанности.

Про дружбу

Часто хочется, чтобы частичка друга всегда была рядом в трудную минуту, когда руки уже опускаются. Некоторые делают парные тату в честь их дружбы.

Несколько примеров афоризмов о дружбе, которые можно превратить в тату:

  • A friend is someone who gives you the strength to be yourself. Друг — это тот, кто дает вам силы быть собой;
  • I got my friends, share a rain coat in the wind. У меня есть мои друзья, которые делят со мной плащ на ветру.

Это будет настоящий сюрприз для товарища, когда он увидит уже сделанное тату, в его честь, несомненно, это приятно его удивит.

Про жизнь

Часто мужчины выражают философские мысли на своём теле в виде татуировок. И чаще они не обходятся краткими выражениями, мужчины дают себе возможность разгуляться. Бывает, доходит до того, что масштабов спины не хватает, чтобы вместить всю суть своей философии.


Пара вариантов философских фраз о жизни:

  • Wer die Menschen einst fliegen lehrte, hat alle Grenzsteine verrückt (нем.). Кто раз научил людей летать, тот сдвинул все пограничные камни;
  • One of the greatest discoveries a man makes, one of his great surprises, is to find he can do what he was afraid he couldn`t do. Одно из самых великих открытий, которые делает человек, один из самых больших сюрпризов для него - обнаружить, что он может делать то, что раньше считал для себя невозможным;
  • What have they done to the earth, what have they done to our fair sister? Что они сотворили с нашей Землей, что они сделали с нашей прекрасной сестрой?

Про свободу

Тату-надпись о свободолюбии на руке мужчины имеет особый шарм. Свобода может проявляться во всём: индивидуальности, уверенности, независимости, бесстрашии, отсутствии стереотипов и ярлыков.


Примеры тату-надписей на тему свободы:

  • A man is meant to be free. Человеку суждено быть свободным;
  • The most important kind of freedom is to be what you really are. Самая главная свобода - свобода быть собой;
  • Freedom is not where there are no walls, but where you don’t feel them. Свобода не там, где нет стен, а там, где их не чувствуешь.

Мотивирующие надписи

У мужчин имеют большую популярность мотивирующие татуировки на руках в виде надписи. Человеку часто не хватает мотивации и стимула сподвигающего на поступки. Мужчины, пишущие краской на теле мотивирующие фразы, как правило, активны и постоянно развиваются.


И у каждого может быть свой секрет успеха, свои правила достижения заветных целей, и это правило они могут нанести на своё тело, чтобы всегда помнить о нём.

Несколько примеров фраз, заставляющих не опускать руки:

  • Believe in yourself. Поверь в себя;
  • Never say never. Никогда не говори никогда;
  • Keep going. Продолжай движение;
  • Every morning is the time to start life again. Каждое утро - это время начать жизнь снова.

Оригинальные маленькие фразы

Краткость-сестра таланта. Небольшие фразы хорошо подойдут для первого тату. Также, такие тату проще скрыть под одеждой, если рабочий дресс-код не позволяет иметь тату на теле.

Примеры небольших фраз для тату-надписи:

  • Accidents are not accidental. Случайности не случайны;
  • Believe in Yourself. Верь в себя;
  • Free your mind. Освободи свой разум;
  • Stay strong. Оставайся сильным.

Кельтский узор

Завораживающий вид имеет тату в стиле кельтских узоров - своеобразные узоры, переплетающиеся между собой, создающие единый узор. Сами кельты были уверены в том, что загадочные орнаменты имели магические свойства. Каждый символ имеет свою трактовку.

Можно заметить, что в завитках кельтских изображений, проглядываются участки, напоминающие лабиринт, и это неспроста, ведь философия кельтов гласит, что жизнь-это лабиринт, по которому человек идёт, и от него зависит кем и к чему он придёт.

Базовые символы и их значение:

  1. Крест. Обозначает 4 стороны света и их гармонию. Оберегает от пагубного влияния нечистых помыслов врагов, вселяет мудрость в сознание.
  2. Сердце. Любовный символ, обозначающий вечное единение души и тела двух влюбленных.
  3. Птицы. Знак воли духа и свободы тела. Птица, приносящая благие вести-голубь, ворон — наоборот, а цапля-символ предосторожности.
  4. Змея. Символ, оберегающий здоровье человека. Проводится аналогия того как змея меняет кожу, так и человек, постоянно энергетически регенерируется. Также, символизирует мудрость.
  5. Трилистник. Сегодня самый распространённый символ кельтов, встречающийся даже в маркетинге, так как символ имеет мощное притяжение благ в качестве денег и везения. Три листа - это стихии огня, воды и земли.

Кельты верили, что мистические символы способны влиять на судьбу человека, ведь любой символ являлся метафорой пути, длиною в вечность.

Тату на всю руку

Именно руки самое популярное место для татуирования. Зачастую можно увидеть ситуацию, когда под рукавами офисной мужской рубашки, таится тату во всю руку. Также такие татуировки называют - рукав. По рассказам носителей татуировок на всю руку, все начинается с небольшого тату, далее возникает желание дополнить старое изображение новым. И так цепочкой вырисовывается рукав.

Конечно, некоторые сразу решают делать рукав, однако, эскизов полноценного рукава нигде нет. Рукав-это довольно масштабная работа и никто не желает, чтобы кто-то стал носителем идентичных изображений на руках.

Мастера могут помочь создать эскиз рукава, но это будет дорогостоящая работа, проще самостоятельно подбирать эскизы отдельных тату, постепенно вырисовывая единую картину, а по итогу просто доработать рукав, заполнив пробелы между изображениями.

Работа трудоёмкая и занимает отнюдь не пару десятков часов, а несколько десятков дней, а то и недель, в зависимости от ощущений татуирующегося и рекомендаций тату-мастера. Некоторые сложные работы выполняются несколько лет.

Тату на всю руку-это целая картинная галерея, настоящее произведение искусства. Чаще мужчины выбирают однотонные тату, чёрно-белые, хотя иногда и встречаются тату во всей палитре. Решаясь на такое масштабное тату, нужно быть готовым к избыточному вниманию окружающих и неоднозначной реакции.

Выбираем шрифт для тату

Готический, фактурный, граффити, а-ля пишущая машинка-шрифт способен кардинально изменить внешний вид тату, как в лучшую сторону, так и в худшую. Обычно мужчины выбирают классические, стандартные шрифты.

Можно обойтись без похода на консультацию по шрифтам к тату-мастеру, всегда есть возможность самостоятельно просмотреть варианты. Например, в текстовом редакторе WORD. Также есть сайты, позволяющие опробовать различные шрифты как со скачиванием, так и в онлайн-режиме.

Надписи, которые делать не стоит

Всё-таки не стоит увековечивать имена малознакомых женщин и приятелей . Очень часто, даже при полной уверенности в искренности чувств к человеку, будь то любовных или дружеских, отношения могут портиться и прерываться, сходя на нет, а тату останется.

Если нет чёткого осознания, что даже прекратив общение с человеком, не возникнет чувство сожаления о сделанном тату, то не нужно торопиться записываться на приём к мастеру. Не стоит делать тату на неизвестном языке, без возможности обратится к знающему человеку.

Не стоит делать тату на неизвестном языке, без возможности обратится к знающему человеку.

Никогда не нужно торопиться делать тату, несмотря на мощное желание поскорее нанести изображение на тело. Также стоит обдумано делать татуировки на видном месте, например на руках. Мужчины часто имеют серьезные должности, на которых запрещены выглядывающие надписи и изображения из под рукавов рубашки.

Подводя итоги:

  • необходимо проверить точность перевода, если это надпись на иностранном языке;
  • решить какой шрифт подойдёт для тату;
  • выбрать место для тату;
  • найти хорошего мастера.

Напоследок, в пример можно привести известный факт: американская актриса Анджелина Джоли уже избавлялась от тату с именем бывшего возлюбленного Билли Боба Торнтона. Но Анджелину этот урок ничему не научил, и она вновь посвятила тату, уже новому супругу, Брэду Питту. После недавнего развода, Джоли планирует сводить и эту татуировку. Ничто не вечно, не стоит забывать об этом.

Видео о мужских татуировках-надписях

Надписи на латыни для мужских татуировок:

Самые распространенные тату-надписи среди молодых мужчин:

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!
Была ли эта статья полезной?
Да
Нет
Спасибо, за Ваш отзыв!
Что-то пошло не так и Ваш голос не был учтен.
Спасибо. Ваше сообщение отправлено
Нашли в тексте ошибку?
Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!