Rivista femminile Ladyblue

Capodanno a Tallinn. Vacanze invernali in Estonia

Ti parlerà delle interessanti tradizioni dei paesi in cui i preparativi per le principali festività dell'anno sono già in pieno svolgimento.

Questi sono i giorni più luminosi, tanto attesi e luminosi della stagione invernale in qualsiasi paese. Tuttavia, ogni nazione celebra queste festività a modo suo, con tradizioni, leggende e costumi particolari. Sputnik vi dirà com'è il Capodanno nei diversi paesi.

Lettonia

In Lettonia, la celebrazione del Natale e del Capodanno (Ziemassvetki) è una sintesi di tradizioni pagane, sovietiche e prese in prestito dall'Occidente nel periodo post-sovietico. Ma tradizionalmente, il Natale in Lettonia viene celebrato in modo più ampio rispetto al Capodanno.

Il piatto principale del Natale lettone sono i piselli grigi bolliti con speck fritto - lardo. Tutti i piselli cotti devono essere mangiati in questo giorno affinché le lacrime di quest’anno non rimangano per l’anno successivo. Inoltre, un piatto popolare sulla tavola natalizia lettone è la testa di maiale bollita con piselli grigi bolliti e pesce - ad esempio la carpa con carne dolce e squame di grandi dimensioni, che di solito vengono messe in portafogli e tasche in modo da avere sempre soldi nel nuovo anno. E anche alla vigilia di Natale, i lettoni ricordano il sanguinaccio, un tempo popolare.

Il tipo più popolare di biscotti festivi è il piparkukas, altrettanto popolare in Estonia e Finlandia. Prima della cottura all'impasto viene aggiunto un tipo speciale di pepe aromatico e altre spezie, che creano un odore gradevole e riconoscibile. Inoltre, i pasticceri lettoni utilizzano l'impasto delle piparkukas per realizzare delle vere e proprie casette di marzapane, che spesso diventano regali di Natale.

La decorazione principale del Natale in Lettonia è la corona dell'Avvento, realizzata con materiali di scarto: ramoscelli, fieno, paglia, steli di piante.

Festeggiare il nuovo anno in Lettonia si distingue per l'abbondanza di piatti festivi sulla tavola. Sulle ricche tavole di Capodanno dei lettoni, oltre alla testa di maiale e al pesce, ci sono sempre crostate, crostate con speck, vin brulè fatto in casa, patate al forno, cavolo in umido con miele e cumino, arrosto, insalata di sottaceti e birra . La bevanda tradizionale per i lettoni è lo champagne.

Segni: Il primo giorno del nuovo anno in Lettonia è consuetudine spargere i piselli in tutte le case, a simboleggiare un anno generoso e fruttuoso. Quando festeggi il nuovo anno, devi mangiare almeno un pisello.

Estonia

L'Estonia è un paese con diverse confessioni religiose, quindi qui viene rispettato il Natale ortodosso, cattolico e luterano. L'Estonia ha preso in prestito molte tradizioni dai paesi scandinavi. Non sorprende quindi che il Natale venga chiamato anche Jõulund, dalla divinità svedese del Solstizio d'inverno. E il Babbo Natale estone si chiama Jõuluvana.

C'è un interessante segno di Capodanno in Estonia. È considerato fortunato incontrare per strada uno spazzacamino con gli strumenti del mestiere: un cilindro alto e un peso su una corda con una spazzola. La statuina di questo spazzacamino macchiato di fuliggine è molto popolare come regalo di Capodanno in Estonia.

L'inizio dell'Avvento è particolarmente importante per i bambini piccoli, che aspettano la visita dei piccoli gnomi, chiamati “päkapikud” in estone, che vivono in Lapponia, una vicina dell'Estonia. Si ritiene che di notte, durante il mese di dicembre, gli gnomi magici camminino di casa in casa e regalino regali e dolcetti ai bambini.

© foto: Sputnik / Vadim Antsupov

Una caratteristica delle celebrazioni di Capodanno in Estonia è anche una tavola abbondante. La tavola di Natale deve includere carne di maiale, salsicce tradizionali estoni, arrosti, cavoli stufati, carne in gelatina, nonché pane e birra fatti in casa.

Alla vigilia di Natale, gli estoni leggono sempre la preghiera di Natale, in cui chiedono la forza di non offendere persone o animali, di essere attenti, di saper perdonare, di prendersi cura non solo dei propri cari, ma anche degli estranei - soprattutto gli anziani .

Segni: Alla vigilia di Natale gli estoni non possono fare a meno di andare allo stabilimento balneare. Fare il bagno a Natale e Capodanno, secondo le antiche credenze estoni, aiuta a sbarazzarsi di tutte le malattie e accende anche un fuoco interno che riscalderà una persona dall'interno per il prossimo anno.

Armenia

Il Capodanno nella tradizione armena è simbolo di rinnovamento e ripensamento del passato. Festeggiare il Capodanno tra gli armeni ha una tradizione antica. Secondo i dati pervenuti ai contemporanei, gli armeni celebravano tre festività di Capodanno: Amanor (21 marzo), Navasard (11 agosto) e Capodanno il 1 gennaio.

Gli armeni hanno un antico detto: "Senza vino arriverà il nuovo anno, ma senza ngatsakhik sarà tardi". Nei tempi antichi, il ngatsahik era il condimento più famoso. Questo fiore appetitoso cresceva sulle pendici dell'Ararat. Veniva raccolto ed essiccato e poi distribuito in tutta l'Armenia. E non importa in quale regione vivesse un armeno, il giorno di Capodanno usava sempre il ngatsakhik essiccato nei piatti di Capodanno. Questa tradizione era un simbolo dell'unità nazionale degli armeni.

© foto: Sputnik / Asatur Yesayants

Un'altra tradizione, "Kahuk" o "Gotekaha", era diffusa in molte regioni dell'Armenia. La sua essenza era che alla vigilia di Capodanno, i giovani abbassavano i cestini che avevano portato con sé attraverso il camino, accompagnandoli con canti e auguri di congratulazioni alle loro famiglie. E la padrona di casa doveva riempire i cesti abbassati di frutta e dolci.

Alcune tradizioni del Capodanno sono direttamente collegate ai culti del fuoco, degli alberi e dell’acqua. In alcune regioni dell’Armenia, a Capodanno era consuetudine “kahand”. Presero un ceppo che doveva essere bruciato nel nuovo anno, era chiamato il “ceppo dell’inizio dell’anno”. Dopo essere stati bruciati, i tizzoni scintillanti venivano sepolti nei campi in modo che il nuovo anno fosse fruttuoso e non ci fossero perdite nel nuovo anno.

© foto: Sputnik / Asatur Yesayants

Sono passati secoli e, ovviamente, molto è cambiato. Ma il Capodanno rimane ancora la festa più divertente e preferita dagli armeni.

Di solito il Capodanno in Armenia viene celebrato nella cerchia familiare e attorno a una tavola imbandita. È interessante notare che il 1 gennaio, secondo l'antica tradizione, l'elenco dei piatti di Capodanno comprende prodotti i cui nomi iniziano con la lettera N: Ngatzahik, Nur (melograno), Nush (mandorla), ecc.

I piatti tradizionali armeni del Capodanno sono anche “anush apur” (zuppa con frutta secca) e “khapama” (zucca ripiena di riso, miele, noci, frutta secca). La preparazione del pane festivo di Capodanno - "tareats" - è ancora diffusa in alcune regioni dell'Armenia. E, naturalmente, vino armeno e cognac.

Durante le vacanze dei bambini, il nuovo anno in Armenia viene tradizionalmente celebrato con Babbo Natale - Kahand Pap e la fanciulla di neve - Dzyunanushik, e si sentono le melodie delle canzoni armene moderne e popolari. È interessante notare che in Armenia i regali vengono offerti dal capofamiglia e vengono anche appesi all'albero di Natale.

Per Natale in Armenia si prepara il dolce pilaf di riso “quaresimale” con frutta secca, noci e pistacchi, si fa sempre bollire, friggere o cuocere il pesce (tradizionalmente trota) e si preparano dolci pasquali. Nel dolce pasquale “portafortuna” viene messa una moneta: chi riceverà un dolce pasquale del genere avrà un anno felice.

Segni: Per non provare dolore l'anno prossimo, dovresti mangiare un po 'di miele prima di provare altri piatti. Secondo un'antica credenza, a volte gli ospiti invitati e i vicini, quando vengono a casa, spargono noci per casa.

Uzbekistan

Il capodanno in Uzbekistan si celebra due volte l'anno: la prima volta in stile europeo - il 1 gennaio e la seconda - il 21 marzo. Entrambi questi giorni sono giorni liberi.

Il Capodanno del 1° gennaio in Uzbekistan è più una festa secolare, celebrata fin dall'epoca sovietica con la presenza di tutti gli attributi festivi tradizionali. Come in tutto il mondo, l'Uzbekistan ha il suo Babbo Natale - lo chiamano Korbobo e la sua fanciulla di neve - si chiama Korkiz. Invece del cervo, l'asino. È vero, raramente puoi vedere Corbobo per le strade dell'Uzbekistan su un asino.

© foto: Sputnik / Stringer

Nella piazza principale di Tashkent si svolgono feste popolari: si vendono scherzi, danze di diverse nazioni, maschere, alberi di Natale e regali.
In Uzbekistan è consuetudine servire una grande quantità di frutta sulla tavola di Capodanno. Oltre ai piatti tradizionali nazionali, non può mancare l'anguria. Se è maturo e dolce, il nuovo anno sarà felice.

© foto: Sputnik / Viktor Chernov

Questa grande festa internazionale arriva a ogni famiglia e, ovviamente, viene celebrata ampiamente e allegramente in tutto il paese. Nella capitale, sulla piazza principale, scintillante di luci di ghirlande e decorata con palloncini, il preferito di tutti i bambini - un albero vivo - simbolo del nuovo anno. I giovani si riuniscono qui per ascoltare i rintocchi dei rintocchi di Tashkent alla magica mezzanotte. E nei giorni successivi la piazza diventa l'epicentro delle celebrazioni di massa. I bambini si divertono soprattutto, perché qui stanno aspettando Babbo Natale e la fanciulla di neve.

Segni: Molte persone in Uzbekistan, mentre l'orologio fa il conto alla rovescia per il nuovo anno, cercano di mangiare 12 chicchi d'uva. Chi esegue questo rituale crede che il desiderio si avvererà sicuramente. Secondo un altro segno fortunato, prima del nuovo anno dovresti rompere tutti i piatti di ceramica vecchi e incrinati, così nell'anno successivo non accadrà nulla di brutto dell'anno vecchio.

Tagikistan

La celebrazione del nuovo anno in Tagikistan è iniziata solo con l'avvento del potere sovietico. Prima di questo, i tagiki celebravano l'inizio dell'inverno, la celebrazione si svolgeva nella notte dal 21 al 22 dicembre, la più lunga dell'anno. Ora i residenti del Tagikistan celebrano sia l'antica festa che il tradizionale capodanno, con alberi di Natale, orpelli e Babbo Natale.

Babbo Natale in tagico è Boboi Barfi, che significa Nonno delle Nevi. Con la loro nipote Barfak - Snezhinka - sono graditi ospiti di ogni bambino tagico.

© foto: Sputnik /

Celebrare l'arrivo dell'inverno è una tradizione tagica di lunga data arrivata in Tagikistan fin dall'epoca preislamica. Dal 21 al 22 dicembre si festeggia la notte più lunga dell'anno. Celebrato leggendo poesie e preparando cibo. È in questo giorno che viene tagliata un'anguria o un melograno maturo. Questa tradizione è arrivata nel paese dallo zoroastrismo.

© foto: Sputnik / Said Tsarnaev

I tagiki celebrano il nuovo anno del calendario con grande piacere. Le strade della città sono decorate con ghirlande, lanterne e altri orpelli. L'armamentario di Capodanno viene scambiato vivacemente nei negozi e nei bazar della città. Dalle finestre delle case si vedono le sagome degli alberi di Natale e dai cortili si sentono aromi deliziosi. Sono stati installati alberi di Natale nelle piazze centrali delle città e delle regioni e sono stati organizzati spettacoli di Capodanno per i bambini.

Nei parchi di Dushanbe si svolgono eventi festivi. E sulla piazza Dusti della capitale, dove sfoggia il più grande albero di Natale del paese, durante il giorno si tiene una grandiosa fiera, e la sera c'è un concerto festivo con la partecipazione di pop star tagike, che si conclude con un magnifico spettacolo pirotecnico.

Kazakistan

In Kazakistan, il nuovo anno ("Zhana zhyl") viene celebrato due volte: il 1 gennaio - secondo la tradizione europea, e il 21-23 marzo - dopo l'equinozio di primavera ("Nauryz meiramy"). Entrambe le festività sono celebrate a livello statale.

La celebrazione del Capodanno nella notte tra il 31 dicembre e il 1° gennaio affonda le sue radici nel passato sovietico del Kazakistan, quindi non è molto diversa dal Capodanno in Russia. Ora questa è una delle festività più popolari e amate del paese.

Le strade della città sono decorate il più possibile con i simboli del nuovo anno. Tuttavia, a differenza dell'Europa, è raro vedere Babbo Natale (Ayaz ata) e la Fanciulla di neve (Akshakar) per le strade: di solito sono ospiti di eventi aziendali.

Le vacanze di Capodanno iniziarono a essere celebrate sul territorio del Kazakistan a metà del XIX secolo, quando qui si stabilirono coloni russi. Quando si festeggia il nuovo anno, amici intimi e parenti si riuniscono attorno al tavolo per festeggiare il nuovo anno. Per prima cosa, tutti "salutano" l'anno vecchio e ricordano cosa c'era di buono in esso, e alle 00:00 i rintocchi iniziano a suonare, contando gli ultimi secondi dell'anno vecchio.

© foto: Sputnik / Alexey Danichev

Con l'arrivo del 1 gennaio, tutti si congratulano a vicenda e bevono champagne, considerata una bevanda tradizionale per il nuovo anno. I kazaki amano molto le vacanze, quindi le loro feste possono durare fino al mattino.

Moldavia

Il Capodanno in Moldavia si festeggia il 1 gennaio. La data della celebrazione del nuovo anno, così come le tradizioni ad essa associate, hanno subito cambiamenti significativi negli ultimi secoli. Inoltre, nell'ultimo mezzo secolo, il Capodanno è diventata la festa più diffusa e popolare del Paese: è tradizionalmente celebrata nella cerchia familiare, anche se le feste popolari si verificano sia prima che dopo il suo inizio.

I moldavi hanno i loro personaggi di Capodanno, che provengono dal folclore moldavo: questi sono Mosh Craciun (Father Frost) e Fata de Zepade (Snow Maiden), che sono diventati ospiti preferiti delle matinée dei bambini. Di norma, la malvagia Baba Yaga (Baba Khyrka) cerca di impedire che le vacanze abbiano luogo, ma i suoi piani vengono sconfitti.

Le torte di Placinda sono le prelibatezze di Capodanno con previsioni. All'interno di ogni tovaglietta viene posto un foglietto con una previsione scritta e un augurio per il nuovo anno. Tutti leggono insieme queste previsioni e ridono a lungo se la vecchia incontra e si innamora di un bel ragazzo.

I residenti della Repubblica di Moldova continuano ancora a festeggiare l'arrivo del nuovo anno due volte: la prima volta alle 22:00 ora di Mosca e la seconda volta alle 24:00 ora locale. Le feste popolari si svolgono nelle piazze delle grandi città, dove vengono eretti alberi di Natale e addobbate le strade. A Chisinau il viale più elegante è il viale Stefan il Grande.

Secondo le antiche tradizioni, la tavola del Capodanno moldavo dovrebbe contenere 12 piatti corrispondenti al numero dei mesi dell'anno, in modo che ogni mese del nuovo anno porti prosperità. Al centro, nel piatto più bello, sono posti la kutia e il kalach di Capodanno.

Nelle zone rurali è conservata anche l'usanza di accettare le congratulazioni delle mamme che vanno di casa in casa a Capodanno. La marcia dei mummers è guidata da un uomo vestito con un costume da capra, personificando gli spiriti maligni, il cui avvicinamento è annunciato dai satelliti che suonano le campane.

Sputnik/MIROSLAV ROTARI

Una delle tradizioni di Capodanno più interessanti in Moldavia è la celebrazione del giorno di Sant'Andrea, quando le ragazze non sposate raccontano fortuna alla loro promessa sposa. Anche questa notte, i giovani rubano i cancelli delle ragazze. Per fare questo, i giovani si mettono d'accordo, si riuniscono e rimuovono il cancello dai cardini, e per poter restituire questo cancello più tardi, le ragazze devono trattarli con gnocchi all'aglio appena sfornati.

Anche i canti natalizi più famosi appartengono alle usanze natalizie della Moldavia. Di norma, in Moldova cantano solo ragazzi e ragazze. Ma a volte anche gli adulti vanno ad augurare un buon Natale ai vicini, ai parenti, ai propri cari e talvolta anche agli estranei. I cantanti cantano bellissime canzoni e in cambio ricevono dolci, regali e persino denaro.

Segni: in Moldavia “seminano” la felicità: quando gli ospiti vengono a casa di qualcuno, spargono chicchi di grano, mais e altri cereali in giro per casa. Si ritiene che grazie a ciò il prossimo anno sarà prospero e fruttuoso.

Bielorussia

Le tradizioni bielorusse del Capodanno sono un mix di vecchie e nuove tendenze. Il tradizionale Babbo Natale bielorusso è San Nicola (Svyaty Mikola). Nella mitologia bielorussa c'è un personaggio che ha fortemente influenzato l'idea bielorussa di come appare Babbo Natale. Questa è l'antica divinità Zyuzya, che è la personificazione del freddo invernale. Sin dall'epoca sovietica, la sua costante compagna e assistente nella distribuzione dei doni è stata la fanciulla di neve.

© Sputnik/Viktor Tolochko

I bielorussi festeggiano tradizionalmente il nuovo anno con le loro famiglie; i giovani vanno nei ristoranti, nelle discoteche e lo festeggiano nelle piazze delle grandi città. La generazione più anziana ama guardare i concerti con le pop star.

Alla vigilia della festa religiosa più importante - la Natività di Cristo - il popolo bielorusso, fedele alle tradizioni, si siede a una tavola festiva - generosa, ma quaresimale. Il 6 gennaio è la Santa Cena, che viene preparata dopo aver messo in ordine le case. Si purificano spiritualmente - confessano.

Dovrebbero esserci 12 piatti sulla tavola, in onore dei 12 apostoli di Cristo. I piatti tradizionali sono sempre stati pesce, funghi, porridge, fagioli (fagioli), patate, involtini di cavolo, biscotti, kutia. In nessun caso dovresti imprecare o discutere in questo giorno; tutti i membri della famiglia dovrebbero essere a casa. I bambini dovrebbero aiutare con i preparativi.

© Sputnik/Viktor Tolochko

Gli antenati dei bielorussi avevano un interessante rituale di Capodanno. 15 minuti prima della fine dell'anno vecchio, la famiglia metteva al centro della tavola un vaso di terracotta riempito per metà d'acqua. A turno, tutti i membri della famiglia hanno allungato la mano sinistra e l'hanno tenuta su questo vaso esattamente per un minuto. Allo stesso tempo, ciascuno dei presenti nei suoi pensieri ha dato all'acqua malattie, perdite, invidia, fallimento del raccolto, cioè tutto ciò che non gli andava bene in primo luogo nell'ultimo anno. E poi hanno versato l'acqua con tutti i guai fuori dalla finestra. Non appena arrivò la mezzanotte, gli stessi piatti furono nuovamente riempiti d'acqua fino al bordo e posti sul tavolo. E ancora una volta la famiglia, una dopo l'altra, le ha teso la mano destra e ha espresso silenziosamente auguri di bene, salute, successo, buona fortuna, benessere familiare. Dopo un minuto, la coppa rituale è stata distribuita e tutti hanno bevuto la loro “quota di desideri”.

Tradizionalmente, prima delle vacanze di Capodanno, i bielorussi cercano di ripagare tutti i loro debiti, poiché erano sicuri che se ciò non fosse stato fatto, avrebbero dovuto saldare l'intero anno.

Segni: Molti bielorussi credono che se il giorno di Capodanno, non appena l'orologio inizia a battere la mezzanotte, scrivi il tuo desiderio più caro su un pezzo di carta e riesci a bruciare la carta all'ultimo, dodicesimo colpo, allora il tuo desiderio sarà sicuramente avverarsi.

Russia

In Russia, il Capodanno è la festa principale, che solitamente si festeggia a tavola con la famiglia o gli amici. I piatti tradizionali per la tavola del Capodanno russo sono le insalate "Olivier" e "Aringhe sotto la pelliccia". E il frutto più “di Capodanno” sono i mandarini, la bevanda è lo champagne.

© foto: Sputnik / Alexey Kudenko

Insalata "Olivier"

È impossibile immaginare il capodanno russo senza un albero di Natale: questo è uno dei simboli più importanti della festa, sotto il quale i bambini trovano regali al mattino.

In molte famiglie è consuetudine cuocere torte speciali con gli auguri per la tavola di Capodanno: nelle torte è avvolto un pezzo di carta stagnola, sul quale è scritto un piacevole augurio. Invece di un desiderio, c'è una sorpresa. Ad esempio, una moneta viene inserita in una torta di una grande quantità, una viene cotta molto salata e un'altra viene cotta molto dolce. Colui che tira fuori una torta con una moneta durante i rintocchi dell'orologio diventerà ricco quest'anno. La torta salata simboleggia le difficoltà e le prove, quella dolce la “dolce” vita.

© foto: Sputnik / Grigorij Sysoev

Nelle famiglie russe, per rendere l'atmosfera della casa ancora più festosa per il nuovo anno, ritagliano i fiocchi di neve dalla carta e li incollano alle finestre. Il personaggio principale del nuovo anno è Babbo Natale, un vecchio gentile e magico con la barba bianca che indossa una pelliccia rossa, bianca o blu e stivali di feltro. Padre Frost cavalca tre cavalli e sua nipote Snegurochka lo aiuta.

E, naturalmente, prima di ogni Capodanno in Russia, in TV vengono proiettati i "film di Capodanno": "L'ironia del destino, o goditi il ​​​​tuo bagno!", "Ivan Vasilyevich cambia professione", "Notte di carnevale", "Gentlemen of Fortuna" e "Operazione Y "E altre avventure di Shurik."

E un'altra caratteristica unica solo della Russia e dei paesi della CSI è la celebrazione altrettanto su larga scala del vecchio anno nuovo nella notte tra il 13 e il 14 gennaio e di Natale. I cristiani ortodossi celebrano il Natale il 7 gennaio. Nella notte di Natale, le ragazze russe di solito fanno fortuna: la tradizione pagana è sopravvissuta fino ai giorni nostri. Si ritiene che in questa notte speciale tu possa scoprire esattamente il tuo destino e scoprire quando e chi sposerai.

Segni: A Capodanno in Russia è consuetudine vestirsi con abiti nuovi e migliori, perché se entri nel nuovo anno con abiti nuovi, indosserai abiti nuovi per tutto l'anno. Si ritiene inoltre che non si debbano dare soldi a Capodanno, altrimenti dovrai restituirli tutto l'anno. Prima del nuovo anno si consiglia inoltre di buttare via tutti i piatti rotti dalla casa e lavare finestre e specchi. Non puoi dormire nemmeno a Capodanno, altrimenti l'intero anno passerà lentamente e senza interesse.

Georgia

Il giorno di Capodanno (in georgiano "Akhali Goli") in Georgia è consuetudine che la tavola sia letteralmente piena di cibo. Maiale fritto, formaggio, deliziosi involtini di melanzane ripieni, piatti di carne, pollame e pesce, montagne di verdure e marinate di verdure speziate, i più delicati khachapuri e lobiani che si sciolgono in bocca, così come il dolce churchkhela, amato da bambini e adulti.

© Sputnik / Alexander Imedashvili

Il piatto preferito e un attributo integrale della tavola georgiana di Capodanno è il satsivi. Il gusto speziato, unico e sfaccettato di questo piatto georgiano non può essere descritto a parole. La tradizionale prelibatezza di Capodanno dei georgiani è il gozinaki (noci fritte nel miele). La tradizione di preparare Olivier è rimasta fin dai tempi sovietici: sulla tavola festiva, ovviamente, insieme a una bottiglia di champagne, c'è chacha e vino georgiano. Il vino viene bevuto da una varietà di corni e vasi di argilla. È così che i georgiani bevono il "ganskhvavebuli": questa è l'usanza di bere "brindisi speciali" da bicchieri di dimensioni non standard.

Quando arriva il nuovo anno, "Mravaljamier" si sente ovunque nel paese: questa è una tradizionale canzone georgiana da bere, eseguita nella polifonia nazionale georgiana.

Tra le principali leggende del Capodanno della Georgia c'è il misterioso Mekvle. Mekvle è la persona destinata a varcare per prima la soglia di casa la notte di Capodanno. È la sua gamba, secondo l'antica leggenda, a portare felicità o sfortuna.

Il georgiano Father Frost o "Tovlis Babua" è un vecchio dai capelli grigi con una lunga barba, che indossa un chokha nero o bianco con un burqa bianco. A volte il nonno porta con sé un pugnale. È interessante notare che il padre georgiano Frost non ha una nipote. Ma c'è un personaggio "Pipkia" - un fiocco di neve o una fata della neve che accompagna Tovlis Babua. Anche i georgiani hanno il loro albero di Capodanno: chichilaki. Questo piccolo albero bianco come la neve, realizzato a mano con rami di nocciolo, è decorato con dolci e bacche.

A Natale in Georgia c'è una bellissima tradizione "Alilo" - dalla parola "Alleluia", cioè lodare Dio. Questa è un'antica tradizione e una bellissima processione in onore della nascita di Gesù bambino. La processione festosa è guidata da "Makharobeli" ("Messaggeri di gioia" - georgiano), che simboleggiano gli angeli e indossano ghirlande in testa. Sono seguiti da giovani con i bastoni da pastore in mano, che indossano soffici cappelli Svan e vestiti di lana di pecora.

Personificano i pastori che vennero al Salvatore nato. Altri partecipanti ad "Alilo" - in sudari bianchi con croci rosse - portano icone, uno stendardo - uno stendardo religioso con l'immagine di Cristo e lampade. Tutti i partecipanti alla processione cantano un canto speciale: "Alilo", che viene eseguito esclusivamente in questa festa. E davanti alla processione c'è un carro su buoi, e in esso ci sono grandi cesti in cui vengono raccolte le donazioni per i bisognosi. C'è una folla di persone tutt'intorno in abiti e costumi di canto natalizio: tutti cantano, ballano, suonano strumenti musicali.

© foto: Sputnik /

Processione "Alilo"

Alla vigilia di Natale, secondo la tradizione introdotta dal Catholicos-Patriarca di tutta la Georgia Ilia II, in ogni casa georgiana viene accesa sulla finestra una candela portata dalla chiesa - in ricordo di lontani eventi biblici, quando Giuseppe e Maria, vagando, cercarono rifugio per la nascita del loro figlio.

Segni: Il 2 gennaio è stato a lungo celebrato in Georgia come il Giorno del Destino o Bedoba. Si crede che il modo in cui incontri e trascorri questa giornata sia il modo in cui trascorrerai l'anno. Pertanto, i residenti della Georgia cercano di trascorrere questa giornata in modo sicuro e spensierato e, soprattutto, insieme ai loro cari e ai loro cari.

Buon anno e buon Natale, cari lettori!

Il materiale è stato preparato sulla base di fonti aperte.

Le persone in Estonia amano le vacanze e cercano di celebrarle in modo brillante e rumoroso. Il Capodanno è una delle celebrazioni preferite in questo paese. Alla vigilia, qui inizia la vera febbre prefestiva.

Le vacanze di Capodanno in Estonia e nella sua capitale, Tallinn, sono un numero enorme di ghirlande, alberi di Capodanno e candele che tremolano alle finestre. Il tempo durante le vacanze di Capodanno può variare, ma le temperature di solito si aggirano intorno allo zero. A volte piove. Tuttavia, un buon "meno" con la neve è del tutto possibile: in un momento del genere, le città decorate per le vacanze sembrano particolarmente favolose.

Come si festeggia il Capodanno in Estonia?

La vacanza dura quasi fino al mattino. Per tutta la notte il cielo si illumina di fuochi d'artificio e petardi e si sentono i petardi e i tappi di sughero che volano fuori dalle bottiglie di champagne. L'abbondanza di cibi deliziosi e bevande alcoliche, fuochi d'artificio e attività divertenti sono le caratteristiche del Capodanno in questo paese.

È interessante notare che il Capodanno in Estonia viene celebrato due volte durante la notte. La prima volta - secondo l'ora di Mosca, che corrisponde alle 22 a Tallinn, e la seconda volta - secondo l'ora locale.

Tradizioni di Capodanno e mete di vacanza

Gli estoni hanno preso in prestito molte tradizioni di Capodanno da altri paesi, principalmente scandinavi. Ma i copricapi piuttosto popolari sotto forma di ghirlande sono un'eco delle tradizioni pagane. Le strade sono decorate secondo il modello europeo e l'abbondanza di cibo sulla tavola non è altro che un omaggio alle tradizioni slave. L'ibrido si rivela piuttosto interessante.

È consuetudine decorare le case con oggetti fatti di paglia. I cibi più apprezzati durante le feste sono gli arrosti, il cavolo stufato, la carne in gelatina, il pane fatto in casa e la birra. È interessante notare che alla fine della vacanza le prelibatezze non vengono rimosse dalla tavola, ma vengono lasciate ad alcuni ospiti disincarnati che dovrebbero passare per una visita.

Una delizia tradizionale sono i biscotti chiamati paparkook. Durante le vacanze di Natale e Capodanno, qualsiasi caffè o bar te lo servirà insieme al vin brulè.

In Estonia, incontrare uno spazzacamino alla vigilia del nuovo anno è considerato di buon auspicio. Statuette macchiate di fuliggine con pesi e spazzole decorano molte case in questo momento. Le stesse figurine sono popolari souvenir di Capodanno in Estonia.

Cosa fare per il Capodanno in Estonia, dove festeggiare e cosa vedere?

Escursioni e altre attività

Nella piazza del Municipio si tengono fiere dove è possibile acquistare prodotti di artigianato e articoli lavorati a maglia con motivi etnici. Offrono anche artigianato in legno molto interessante, giocattoli fatti a mano e tutti i tipi di souvenir.

Per gli amanti dello shopping a Tallinn in questo momento c'è libertà: nei negozi c'è un periodo di saldi in cui si possono acquistare cose con sconti fino al 50%.

Chi ama l'atmosfera del Medioevo troverà qui molte cose interessanti. L'Estonia in generale e Tallinn in particolare sono monumenti viventi dell'antichità europea. Ovunque si offrono visite turistiche e tour tematici della città. Anche se non sei un grande fan delle escursioni, partecipa almeno alla più breve: non te ne pentirai.

Ci sono molti centri SPA in Estonia. Cogli l'occasione per farti fare un massaggio, fare un trattamento corpo, nuotare in piscina, rilassarti nella sauna.

Gli amanti del teatro troveranno il Teatro Russo in Vabaduse väljak 5, con produzioni classiche e fiabe per bambini.

Ci sono numerosi musei, anche negli antichi castelli.

Dove si celebra la festa?

È consuetudine trascorrere il Capodanno in famiglia. Molti festeggiano la festa anche in alberghi o ristoranti. Spesso offrono un interessante programma di Capodanno, ad esempio:

Ti piacciono le compagnie rumorose e allegre? Poi andate in Piazza del Municipio, dove si terrà sicuramente una festa popolare.

Cosa vedere con i bambini a Tallinn?

I bambini e gli adolescenti rimarranno affascinati da uno dei tanti musei del castello di Tallinn. In città c'è anche uno zoo con 350 specie di animali, compresi quelli rari.

C'è un museo per bambini chiamato Miia-Milla-Manda. È dedicato principalmente alla natura e all'amicizia ed è pensato per i bambini sotto i 12 anni. In questo museo, tra l'altro, un bambino potrà “provare” moltissime professioni: dallo scrittore all'impiegato delle poste.

C'è un parco trampolino al coperto a Pärnu. Per le famiglie con bambini molto piccoli è consigliato il parco divertimenti Vembu-Tembumaa, a mezz'ora di macchina da Tallinn. E nella città stessa c'è un museo delle marionette. I piccoli spettatori saranno deliziati dalle favolose rappresentazioni in russo al teatro in Vabaduse väljak, 5.

Alla fiera, che si svolge sulla Piazza del Municipio, i bambini possono scattare foto con i personaggi delle fiabe, visitare uno zoo in miniatura dove attendono le renne ed esplorare le case di Babbo Natale.

Da non perdere la galleria del marzapane, dove ti verrà insegnato come realizzare e dipingere figure di marzapane. Quando partirai, porterai con te un dolce souvenir.

In generale, l’Estonia è uno dei paesi europei più “a misura di bambino”. Anche solo passeggiando per le vie della città, soprattutto nei giorni festivi, troverete sicuramente qualcosa con cui intrattenere e tenere occupati i più giovani.

Proprietà in affitto

Affitta un appartamento per diversi giorni a Tallinn ad un prezzo paragonabile al costo di una camera d'albergo. Il costo della sistemazione negli hotel varia notevolmente: puoi trovare un posto per 60 euro a notte e per 450. La sistemazione negli appartamenti costerà 200 euro a notte.

Se scegli i tour di Capodanno già pronti in Estonia, il costo stimato della vita a Tallinn per quattro notti è di 200-300 euro a persona, esclusa la cena di gala. Una vacanza in hotel costerà 100-150 euro in più.

Cosa è assolutamente da fare in Estonia durante le vacanze di Capodanno?

  1. Non importa cosa pensi dello shopping, dai un'occhiata a un paio di saldi: non te ne pentirai. A proposito, molti hotel a Tallinn hanno opuscoli che annunciano sconti nei negozi vicini.
  2. Visita uno dei mercatini di Natale. Acquista oggetti artigianali realizzati con il ginepro, i guanti colorati più caldi, un maglione morbido e caldo.
  3. Fai una piacevole passeggiata per le strade di Tallinn, immergendoti in un'atmosfera di gioiosa attesa. Da non perdere la Città Vecchia, che durante il periodo festivo ricorda le illustrazioni delle pagine del libro di fiabe di Anderson.
  4. Visita quanti più caffè possibili, ognuno dei quali serve una selezione unica di prelibatezze di Natale e Capodanno durante questo periodo. Questi sono pasticcini, cioccolato, vin brulè.
  5. Non dimenticare di acquistare souvenir. Da Tallinn vengono portati oggetti di artigianato in vetro, ceramica, legno, pelle e, naturalmente, graziosi articoli lavorati a maglia.

Conclusione

Se vuoi trascorrere le vacanze di Capodanno in Europa, immergerti nell'atmosfera dell'antichità e acquisire nuove impressioni, l'Estonia ti sta aspettando! Tra l'altro, i prezzi per i tour di Capodanno nei paesi baltici sono significativamente inferiori alla media europea, il che potrebbe essere un ulteriore argomento a favore di questo meraviglioso paese.

Capodanno in Estonia

I tour di Capodanno in Estonia stanno guadagnando sempre più popolarità. Questo fatto è dovuto al fatto che il tradizionale Capodanno nei paesi europei è molto diverso dal nostro! Naturalmente si può parlare all'infinito di un evento del genere, ma è meglio vederlo tutto una volta con i propri occhi.

Meteo per le vacanze invernali in Estonia

L'atmosfera di Capodanno a Tallinn trasforma la città quasi al di là del riconoscimento. La temperatura qui in questo periodo raramente scende sotto i -2 gradi Celsius. I turisti sono molto contenti che il tempo in questa stagione sia spesso senza pioggia. Poco prima di Natale potrebbe nevicare, ma in questo caso la temperatura resterà praticamente invariata. Un tour in Estonia per Natale e Capodanno 2018 con i bambini sarà un regalo meraviglioso per un evento così magico. Puoi scegliere il tuo programma di viaggio per trascorrere il tuo tempo nel modo più confortevole e interessante possibile! Mostre, bazar cittadini, viaggi nella natura: esattamente ciò di cui la tua famiglia ha bisogno!

Tradizioni di celebrazione

Gli estoni hanno preso in prestito alcune tradizioni di Capodanno dai loro antenati scandinavi. Alla vigilia delle vacanze, molti indigeni mettono in testa ghirlande tradizionali realizzate con materiali naturali. La città stessa è decorata secondo i canoni europei. Una vacanza di Capodanno in Estonia è l'opzione migliore per coloro che vogliono vivere l'atmosfera vacanziera unica. I piatti più comuni sulle tavole qui sono la carne arrosto, la carne in gelatina, il cavolo stufato e la birra; gli estoni non dimenticano i prodotti da forno fatti in casa.

Un viaggio di Capodanno in uno dei paesi più belli d'Europa è un'ottima opzione per tutta la famiglia. È meglio organizzarlo ora, quando i prezzi per i viaggi in Estonia per il nuovo anno 2018 sono più convenienti di quanto lo saranno a dicembre. Prenota un tour oggi e ottieni una vacanza completa ad un prezzo competitivo!

Capodanno in Estonia: foto e video vividi, descrizione dettagliata e recensioni dell'evento di Capodanno in Estonia nel 2019.

  • Tour dell'ultimo minuto In tutto il mondo

Aggiungi una recensione

Traccia

Foto precedente Foto successiva

Quanto aspettavamo tutti il ​​nuovo anno da bambini! Abbiamo preparato poesie per la matinée, incollato qualcosa come regalo per mamma e papà e con ansia abbiamo provato le orecchie e la coda di un coniglio o un arioso vestito bianco foderato con una pioggia argentata per il ruolo di un fiocco di neve. E poi, con il fiato sospeso, hanno accettato i regali di Babbo Natale (un insegnante di un altro gruppo sotto mentite spoglie) e hanno stretto ai loro cuori i preziosi pacchetti con mandarini, mele e caramelle di Cappuccetto Rosso. E a casa ci aspettava un vero albero di Natale vivente, che abbiamo decorato con fragili e meravigliose palline e catene di ghirlande di carta multicolore, che abbiamo ritagliato e incollato con tutta la famiglia. Poi c'erano le stelle filanti e tante, tante cose gustose, e non riuscivi a dormire dopo il programma “Buona notte, ragazzi”. E la mattina dopo, dopo Capodanno, volevo assolutamente svegliarmi il più presto possibile e correre, a piedi nudi, verso l'albero di Natale, dove, ovviamente, Babbo Natale (quello vero) ha lasciato dei regali meravigliosi.

Dimmi, dove vanno a finire nel corso degli anni tutte queste sensazioni, stupore, gioia, anticipazione? Sono davvero queste gioie irrimediabilmente perdute che hanno lasciato un sentimento di acuta nostalgia e una vecchia fotografia di te con gli stivali cechi sullo sfondo di un albero di Natale, così spensierato e felice?

Ma puoi provare a regalarti nuovamente questa favola, tornare bambino e sentirti bambino almeno per il periodo delle vacanze di Natale e Capodanno. Dopotutto, è in questo momento che tutti noi crediamo un po' ai miracoli. E per questo è necessario cambiare definitivamente la situazione, lasciare il noioso Olivier e la compagnia della TV, tutti gli ingorghi e le code pre-capodanno e partire per un magico viaggio invernale. Allora, facciamo le valigie.

Com'è il Capodanno in terra straniera?

La sensazione dell'atmosfera natalizia e di Capodanno è sempre sentita più acutamente in Europa. Non perché le città siano decorate in modo più luminoso, le strade siano più pulite e le case, in competizione per il titolo di più eleganti e festose, si trasformino in case magiche di pan di zenzero delle fiabe. Il fatto è che lì le persone sorridono più spesso, godono della bellezza della città e dei paesaggi invernali e sanno godersi l'atmosfera anche nel più caldo trambusto prefestivo. L’Europa natalizia non è solo la vintage Repubblica Ceca, la colorata Germania o la sofisticata Francia. C'è l'Europa, molto più vicina a noi non solo in senso geografico, ma anche nello spirito, che un tempo condivideva lo spazio post-sovietico con la Russia ed era una fraterna repubblica sindacale. Questa è l'Estonia. Paese sulle rive del Mar Baltico, dal passato sovietico, accoglie oggi numerosi turisti provenienti dalla Russia. L'Estonia sa come sorprendere piacevolmente i suoi ospiti, soprattutto durante il periodo più magico di Natale e Capodanno. Ad esempio, hai mai visto in vita tua un vero spazzacamino? No, non un uomo in maschera, ma un vero e proprio spazzacamino che svolge ogni giorno i suoi compiti professionali. Proprio come ai tempi di Christian Andersen, gira per la città con un cappello a cilindro e una spazzola, o si affaccia allegramente da qualche camino sul tetto. In Estonia c'è un vecchio detto secondo cui incontrare per caso uno spazzacamino porta fortuna. Ma anche se non avete la possibilità di vederlo, potete comprare come souvenir la statuina di uno spazzacamino; è uno dei souvenir più comuni qui.

Natale in Estonia

Il Natale in Estonia viene celebrato ampiamente e con piacere come in qualsiasi paese europeo. Dal 1441 in tutte le piazze vengono eretti e addobbati alberi di Natale. Ai vecchi tempi, ragazze e ragazzi ballavano intorno all'albero, ballavano in cerchio e dopo la celebrazione bruciavano l'albero. L'albero di Natale principale del paese è stato installato a Tallinn in Piazza del Municipio e dal 2010 in Piazza Rotemann, attorno alla quale, secondo la tradizione, si svolge una fiera colorata e allegra, che dura dalla fine di novembre al 9 gennaio. Il mercatino di Natale di Tallinn è uno dei più famosi d'Europa. Qui puoi trovare i prodotti più sorprendenti e insoliti dei migliori artigiani del paese: fragranti falsi di ginepro, oggetti forgiati, maglioni di lana, guanti toccanti e calzini con motivi nazionali. Al mercatino di Natale non solo puoi acquistare prodotti finiti, ma anche partecipare alla creazione di un regalo o di un souvenir. Ad esempio, puoi preparare caramelle di marzapane con le tue mani, realizzare una decorazione per l'albero di Natale o cuocere i tradizionali biscotti natalizi “piparkook”. Il Piparkuki viene preparato in tutte le famiglie estoni per le vacanze invernali. Questa prelibatezza speziata e aromatica con spezie a volte viene persino appesa all'albero di Natale. Passeggiando per la fiera potrete anche provare i sanguinacci nazionali “verivorst” e riscaldarvi con il tradizionale vin brulè. La musica medievale e moderna suonata nella piazza e le sculture di ghiaccio splendidamente illuminate contribuiscono a creare un'atmosfera vacanziera. Alla fiera puoi vedere conigli, agnelli, pony e oche vivi, che puoi accarezzare e nutrire. E l'apoteosi sarà quella delle renne vere e di Babbo Natale (Jõuluvana in estone), che qui ha la sua casa separata. Nei fine settimana, i mercatini di Natale ospitano spettacoli di artisti, canti, balli e cori. Insomma, il mercatino di Natale vi regalerà un'ampia varietà di piacevoli sensazioni e ricordi.

Per diluire la vivacità e la diversità della vacanza e prendere una pausa dopo le feste popolari e l'intrattenimento, vale la pena dare un'occhiata al centro storico di Tallinn. Questo è un luogo simbolo in Estonia. Qui, nei vicoli, tra le case medievali, con i tetti di tegole, banderuole e lanterne, regna un'aura unica di pace, mistero e silenzio. La vista della città è particolarmente affascinante in inverno, quando è ricoperta da una soffice neve bianca. Qui puoi entrare in uno degli accoglienti caffè e sederti accanto al caminetto, gustando piatti deliziosi e sostanziosi.

E durante Natale e Capodanno, il centro dell'Estonia è saturo di jazz. Può essere ascoltato ovunque, non solo nei ristoranti o nelle sale da concerto, ma anche nelle chiese.

Il periodo natalizio passa senza intoppi alla preparazione e alla celebrazione del nuovo anno in Estonia. Inutile dire che questa festa non è in alcun modo inferiore al Natale in termini di portata e importanza, perché molti la celebrano qui 3-4 volte. Innanzitutto, il nuovo anno arriva ai nostri compatrioti secondo l'ora di Mosca, un'ora prima dell'ora estone, poi al suono dei rintocchi locali, e viene celebrato anche dal 13 al 14 gennaio, secondo il vecchio stile (vecchio anno nuovo) . La notte del 1 gennaio, qui la festa viene celebrata rumorosamente e allegramente come in Russia, con fuochi d'artificio, petardi e feste popolari. Ogni ristorante o hotel, ovviamente, offre un programma di intrattenimento di Capodanno. Tuttavia, è molto più divertente unirsi alla folla con una stella filante in mano e passeggiare per le strade innevate. Ci sono posti in Estonia dove ti senti semplicemente a casa. Questo grazie ai numerosi edifici del XX secolo, eredità dell’architettura sovietica. Le celebrazioni nel paese non finiscono con il nuovo anno. Esiste anche una festa ufficiale in Estonia, che si celebra il 6 gennaio, si chiama Giorno dei Tre Re ed è di carattere religioso. In questo giorno tutte le città dell'Estonia vengono decorate con le bandiere nazionali. Tradizionalmente, questa festa segna la fine delle celebrazioni natalizie. Ebbene, le impressioni di questo viaggio basteranno ormai per molti anni a venire. Dopotutto, oltre all'atmosfera meravigliosa e ai souvenir memorabili, la cosa più importante che porteremo con noi dall'Estonia è la capacità di goderci ancora una volta le vacanze come bambini e goderci la vita!

La capitale dell'Estonia è una città ricca di storia; in inverno sembra un regno delle fiabe. Per la prima volta nella capitale dell'Estonia, la bellezza di Capodanno è stata installata 570 anni fa. Se non sai dove festeggiare il Capodanno del Cane della Terra Giallo 2018, vai a Tallinn.

Fatti interessanti sul Capodanno 2018 del Cane della Terra Gialla a Tallinn

  1. Il Capodanno viene celebrato a Tallinn in grande stile, ma la festa principale è comunque il Natale;
  2. I residenti iniziano a prepararsi per le festività invernali fin dai primi giorni dell'inverno;
  3. Per tutto dicembre a Tallinn sono aperti i mercatini di Natale dalla mattina alla sera, dove è possibile acquistare chincaglierie e souvenir originali;
  4. A partire da dicembre e per tutto gennaio si tengono concerti musicali proprio per le strade della città;
  5. Durante le vacanze potrete assistere alle proiezioni di film nella capitale dell'Estonia;
  6. Il Capodanno a Tallinn coincide con quello russo e termina anch'esso il 9-10 gennaio;
  7. La cucina estone può deliziare i visitatori con piatti e bevande nazionali;
  8. Tallinn ha condizioni ideali per lo shopping, poiché durante il Capodanno ci sono saldi ovunque.

Vecchia Tallinn – una favola in realtà

I quartieri storici della città sono particolarmente belli e caratteristici in inverno. La città può essere vista salendo sui ponti di osservazione. Una bellissima vista della Vecchia Tallinn si apre da due posti di Vyshgorod. Puoi anche goderti la vista della città antica dalla torre della televisione, situata a mezz'ora di distanza.

Video: cosa fare a Tallinn per Capodanno 2018

L'albero di Capodanno viene installato sulla piazza vicino al Municipio. Qui si tengono fiere, memorabili non solo per l'ampia selezione di tutti i tipi di beni di Capodanno, ma anche per l'atmosfera festosa.

Il mercatino di Natale di Tallinn è uno dei più famosi d'Europa

Puoi vedere molte cose interessanti qui:

  • queste sono figure splendidamente scolpite nella neve, oggetti artigianali in ginepro, piccole cose piacevoli per le vacanze;
  • qui potrete fare uno spuntino delizioso con la tradizionale carne di maiale fritta, assaggiare il marzapane, riscaldarvi bevendo vin brulè caldo o porter;
  • passeggiando tra le navate si possono acquistare abiti sapientemente lavorati a maglia con elementi dal sapore locale;
  • ascoltare musicisti e cantanti di strada;
  • visitare la casa di Babbo Natale, che si trova sulla piazza.

Per i bambini sono installate giostre colorate e c'è uno zoo dove possono osservare renne, pony e soffici conigli.

Guarda anche:

Il 2018 è un anno bisestile oppure no?

Attrazioni storiche di Tallinn

Le attrazioni di Tallinn sono, prima di tutto, i suoi monumenti architettonici. È nel centro della città che si trovano queste reliquie. Ce ne sono parecchi:

  • a Tallinn è stata conservata una cinta muraria medievale, che protegge la città dai nemici: ha 18 torri e raggiunge più di due chilometri;
  • Due torri sono anche monumenti culturali: Kiek-in-de-Kek - una struttura difensiva, e la Torre Hellemann con una scala a chiocciola, che un tempo era un magazzino e persino una prigione;
  • Il castello di Toompea, con la sua torre “Long Herman”, nella quale vivevano e immagazzinavano il grano, e sotto c'era una prigione dove coloro che non gli piacevano venivano gettati per essere divorati dai leoni affamati;
  • Tower Square è un posto molto bello, in estate vi si tengono festival dei fiori;
  • Una delle maggiori attrazioni è la Cattedrale del Duomo, completamente ricostruita dopo un grave incendio nel XVII secolo.

Ti è piaciuto l'articolo? Condividi con i tuoi amici!
questo articolo è stato utile?
NO
Grazie per il tuo feedback!
Qualcosa è andato storto e il tuo voto non è stato conteggiato.
Grazie. Il tuo messaggio è stato inviato
trovato un errore nel testo?
Selezionalo, fai clic Ctrl+Invio e sistemeremo tutto!