Dizionario dei nomi divertenti dei fiori e delle sfumature dei colori. Nomi di colori e sfumature

È uno dei tre colori più comuni in natura. Inoltre, ci sono innumerevoli sfumature. È molto difficile elencare tutti i nomi delle sfumature del verde. Dopotutto, se nella tavolozza dei colori RGB del computer ce ne sono solo duecentocinquantasei, l'occhio umano è in grado di distinguerne diverse migliaia e alcuni animali vedono decine di migliaia di toni. Pertanto, vale la pena menzionare solo le tonalità più comuni.

Sua Maestà è verde

Per ammirare l'intera tavolozza del verde, basta passeggiare lungo il prato o nel parco in una soleggiata giornata estiva o primaverile. Allora potrai vederlo tutto, perché grazie alla clorofilla contenuta nelle foglie, la maggior parte delle piante ha un'ombra così sorprendente.

Nell’antichità il verde era considerato simbolo di vita. È interessante notare che nel cristianesimo (ortodossia) era un simbolo di molti santi e beati. Pertanto, le icone venivano spesso disegnate nei toni del verde. E nell'Islam, in generale, il verde è il colore sacro della religione stessa, è cantato in modo colorato nel Corano.

Nella stampa, per ottenere un colore verde completo, è necessario mescolare il cento per cento di blu e la stessa quantità di giallo (per CMYK) oppure impostare il valore del verde su duecentocinquantacinque (per RGB). E il colore stesso ha le coordinate #00FF00.

Le tonalità di verde più comuni

I nomi di tutte le sfumature di verde sono molto difficili da contare, perché ce ne sono circa diverse migliaia. Tuttavia, puoi concentrare la tua attenzione sui più comuni, che a loro volta hanno molti colori propri.

Quindi, i nomi più comuni per le sfumature del verde sono verde chiaro, turchese, acquamarina, smeraldo, oliva e pistacchio.

Verde chiaro

Il colore verde chiaro (coordinate #99ff99), o, come va detto, giallo-verde, è familiare a tutti. Il suo soprannome “popolare” deriva dal nome di una pianta erbacea annuale chiamata “lattuga”.

Il colore lime si riferisce a tonalità chiare di verde, leggermente diverse dal classico tono verde. In inglese questo colore si chiama verde chiaro.

A sua volta, il tono verde chiaro ha le sue sfumature di verde. La tavolozza, i nomi di queste sfumature, contano diverse dozzine di nomi e ancora più sfumature senza nome. Lime normale, francese, verde ed elettrico; pera chartreuse (normale e giallo), verde neon e verde prato sono solo un piccolo elenco dei colori verde chiaro più famosi.

È interessante notare che gli psicologi hanno dimostrato sperimentalmente che solo il colore verde chiaro e le sue sfumature tendono ad avere un effetto positivo sullo sviluppo della psiche dei bambini in età prescolare. Forse per questo motivo le illustrazioni di libri per bambini e giochi per computer sono piene di colori verde chiaro.

Acquamarina e turchese

A differenza del tono verde chiaro, l'acquamarina (coordinate #7FFFD4) e il turchese (coordinate #30D5C8) non sono direttamente verdi: sono colori di transizione. Anche i loro nomi sono molto diversi, soprattutto considerando che alcuni colori appartengono alla tavolozza del blu e altri al verde.

Quindi, ci sono colori turchesi chiari, scuri, pallidi, luminosi e medi. Non possiamo fare a meno di citare il colore blu elettrico e il turchese perlato.

Vale la pena notare che è spesso considerata una delle sfumature del turchese.

Fatto interessante: entrambe le tonalità - turchese e acquamarina - prendono il nome da minerali di origine naturale.

Smeraldo

Se il colore verde chiaro è percepito in modo più positivo dai bambini in età prescolare, lo smeraldo (coordinate # 50C878) è uno dei più piacevoli per gli adulti. E sebbene appartenga anch'esso alla gamma blu-verde, si distingue dal turchese e dall'acquamarina. Anche se, proprio come questi nomi di sfumature di verde, deriva dal nome del minerale: lo smeraldo.

A differenza dei colori sopra indicati, il colore smeraldo non ha una così grande varietà di nomi per i suoi toni. Come il turchese, le sue sfumature vanno dal chiaro, brillante e simile allo smeraldo scuro. Ci sono anche toni individuali come la giada, il verde primaverile scuro e il rosso mare.

Oliva e pistacchio

I nomi delle sfumature di verde come oliva (coordinate #808000) e pistacchio (coordinate #BEF574) si riferiscono al fatto interessante che entrambi derivano da nomi di piante. Tuttavia, a differenza del verde chiaro, sono più scuri.

Il tono dell'oliva è chiamato correttamente.Il suo standard è il colore del frutto dell'olivo. Di norma, per ottenere questa tonalità, al verde vengono aggiunti i toni del giallo e del nero. A volte la tavolozza dei colori olivastri può essere molto vicina ai toni del beige.

I toni dell'oliva includono non solo le sue varietà scure e chiare, ma anche i colori chiamati corona d'oliva, festa dell'oliva e il sussurro della foresta, la freschezza paradisiaca, il suono delle erbe (sebbene l'ultimo tono possa anche essere attribuito al colore del pistacchio).

Il pistacchio è abbastanza simile all'oliva, ma è molto più chiaro ed è spesso considerato una tonalità di oliva. I suoi toni sono molto vicini al beige e al marrone chiaro.

Esistono diversi colori di sfumature verdi. Purtroppo non tutti hanno un nome. Nella maggior parte dei casi, per comodità, ogni colore e la sua sfumatura hanno un certo valore digitale, sapendolo, il tono può essere facilmente trovato in un catalogo o riprodotto su un computer in uno dei programmi di grafica. Tuttavia, per fare questo, devi prima conoscere le sfumature fondamentali del verde, poiché tutte le altre sono semplicemente le loro varietà.

La tavolozza di colori e sfumature utilizzata da artisti e designer è semplicemente sorprendente. E grazie al cambiamento delle tendenze, le fashioniste di tutto il mondo studiano altrettanto diligentemente le combinazioni di colori, proprio come le riviste di moda. Così, a un esame più attento, il familiare colore giallo si divide in: senape, oro, limone, zafferano, canarino, pera, mais, chartreuse, germoglio primaverile, giallo dalia, mandarino, oro antico... e questo non è un elenco completo delle sue sfumature! Come comprendere la varietà di sfumature esistente e, soprattutto, è necessario? Dopotutto, la percezione del colore è puramente soggettiva, è influenzata non solo da fattori culturali, ma anche fisiologici (la capacità dell'occhio di distinguere le sfumature di colore varia da persona a persona per natura). Inoltre, una tonalità può apparire più calda o più fredda a seconda dei colori che la circondano.

Colori e sfumature fredde

Per dimostrare chiaramente la continuità delle transizioni di colori e sfumature, viene utilizzata una ruota dei colori. Si basa su tre colori: rosso, giallo e blu. Mescolando questi colori tra loro, otteniamo colori intermedi: arancione, verde e viola. Tutte le altre tonalità si ottengono mescolando questi colori tra loro, oltre che con il bianco e nero.

Esistono tre modi principali per visualizzare la ruota dei colori, sebbene siano essenzialmente la stessa cosa.

La base dei colori freddi è un sottotono bluastro. Se, guardando un colore, puoi immaginare che traspare il blu, il grigio o - questa tonalità è fredda.

Le tonalità fredde sono:

• Rosso scuro;

• cocciniglia;

• scarlatto;

• alizarina;

• cremisi;

• cardinale;

• magenta;

• melanzana;

• glicine;

• citrico;

• taup;

• giada;

• acquamarina;
• indaco;

• Blu di Prussia;

• grigliapersinistra;

• antracite;

• Marengo.

Calde sfumature di colori

Va tenuto presente che la percezione di molte sfumature dipende dai colori vicini. L'espressione “tutto si sa per confronto” è molto rilevante per la temperatura del colore. Anche tra le tonalità della stessa scala di temperature si possono trovare tonalità più calde e altre più fredde. Il modo più semplice per confrontare le tonalità è con un neutro (ad esempio il bianco). Le calde tonalità di colore avranno un "bagliore" di giallo, rosso o rosa.

Questi includono:

Inoltre, esistono anche i cosiddetti colori neutri:

Per la corretta combinazione di colori e sfumature, dovresti imparare a distinguere i toni caldi da quelli freddi. Esistono tre modi per creare composizioni di colori.

Per il primo vengono scelte diverse tonalità dello stesso colore. Questo metodo è adatto per creare ensemble discreti ed eleganti.

Per il secondo, vengono combinati i colori adiacenti (situati uno accanto all'altro sulla ruota dei colori).

Il terzo metodo utilizza i colori complementari (situati su parti opposte della ruota dei colori). In questo modo si ottengono composizioni più accattivanti ed efficaci.

Come puoi vedere, vale ancora la pena imparare a distinguere tra colori e sfumature caldi e freddi, ma non è affatto necessario memorizzare i nomi di ciascuna delle dozzine di toni e mezzitoni. Anche se sei uno stilista o un designer, sarà più facile portare con te diverse tavolozze di colori con nomi piuttosto che conservare costantemente i colori in memoria. Inoltre, è molto più semplice mostrare un esempio di colore che cercare di spiegare la differenza tra, ad esempio, il rosso indiano, il salmone e il corallo chiaro.

Fin dall'infanzia conosciamo i nomi dei colori primari e le loro sfumature. Ma nel mondo ci sono molti dei nomi più esotici, che significano l'una o l'altra versione di tonalità di un colore a noi familiare.

A volte questi nomi sembrano così stravaganti che molte persone non riescono a capire di che colore stanno realmente parlando. Vediamo insieme i loro nomi più rari e insoliti.

Colori rari e insoliti

Tra i nomi di fiori più rari e insoliti e le loro sfumature ci sono i seguenti:

• Adelaide
• Fuoco infernale
• Fianchi di una ninfa spaventata
• Blanzhevy (planchevy)
• Blakitny
• Occupato
• Vaidovy
• Verdepeshevy
• Vino
• Rospo innamorato
• Cerato
• L'Avana - colore grigio con una leggera sfumatura marrone
• Haiti- due opzioni di colore: rosa o blu brillante
• Pisello
• Ortensia
• Gridepersinistra - tonalità di grigio perla
• Escrementi d'oca
• I figli di Edoardo - delicata tonalità di colore beige-rosa
• Selvaggio
• Gendarme
• Giraffa
• Giunchiglia
• Chiudi (chiudi) - grigio scuro o blu grigiastro
• Topo spaventato (topo malato)
• L'albero di Giuda - tonalità rosa brillante
• Camelopardo - tinta bruno-giallastra
• KashU
• Cubico (indaco)
• Gli occhi di pernice
• Lani
• Rane svenute
• Magenta
• Marengo
• Marchesa Pompadour
• Massaca
• Bearish (orecchio dell'orso)
• Incendio di Mosca - sfumatura rosso sangue di mirtilli rossi tritati
• Fiamma Navarino con fumo
• Giallo pallido
• Sporcizia parigina
• Rosa Parnassiana
• L'ultimo respiro di Gray
• Galleggiante - giallo chiaro
• Prugnolo - tonalità di nero, colore del gelso maturo
• Pyusovy
• Grigio
• Silkovy — blu fiordaliso, blu brillante
• Blu - scarlatto - colore viola scuro
• Blu - profondo blu
• Blu - con una tinta blu
• Smury— tonalità marrone di grigio o semplicemente grigio sporco
• Solovy
• Solferino- rosso sangue
• Somo
• La sorpresa di Dauphin (il colore della sorpresa infantile)
• Tango- arancione con sfumatura marrone
• Tausinny
• Pistacchio
• Frez
• Sharlakh- rosso brillante
• Schmalt
• Yakhontovy

Ecco quante variazioni di tonalità esistono di colori diversi con nomi stravaganti. Scopriamo ora il significato e, se possibile, l'origine di ciascuno di essi.

Adelaide

Adelaide: un nome così bello è stato dato alla tonalità rossa del lilla. Tuttavia, in alcune fonti, comprese quelle letterarie, il colore Adelaide è interpretato come una tonalità blu scuro.

A metà del XIX secolo, il nome era ampiamente utilizzato nella stampa. Può anche essere trovato nelle opere di F. M. Dostoevskij e I. Turgenev.

Fuoco infernale

Esistono diverse opzioni per indicare il carattere di questo colore:

• Tonalità viola del rosso
• Perlescente - rosso
• Nero con una sfumatura rossastra

Molto spesso, i commercianti tessili davano nomi poetici simili alle sfumature, descrivendo la combinazione di colori dei loro prodotti e attirando così gli acquirenti.

Successivamente la parola fu fissata e continuò ad essere utilizzata per molto tempo. Un ruolo significativo in questo è stato svolto dalle opere letterarie che hanno preservato le caratteristiche linguistiche del loro tempo.

Fianchi di una ninfa spaventata

Questo nome giocoso per la tonalità più delicata del rosa è nato nel XVII secolo in connessione con lo sviluppo dello stile rococò. Durante questo periodo, gli artisti raffiguravano creature mitiche - ninfe, le cui parti nude del corpo erano dipinte delicatamente - con colori rosa.

Secondo un'altra versione, il rosa tenue è il colore dell'antica dea dell'alba - Eos (o Aurora tra i romani). Cioè, la tonalità del rosa chiamata “cosce di una ninfa spaventata” è il colore dell'alba.

Colore bianco

Blange o planche è il nome di una tonalità cremosa di bianco. La parola deriva dal francese "blanc", che letteralmente significa "bianco".

La scelta fin dai tempi antichi dimostra la presenza di un gusto raffinato. E oggigiorno viene spesso utilizzato come tonalità principale nel design degli interni.

Colore nero

Blakitny è una tonalità di blu brillante. Nella lingua ucraina, la parola “blakitny” è il nome di un colore blu intenso, che simboleggia un cielo limpido.

Allo stesso tempo, la blackite può avere molte sfumature, dall'azzurro a una tonalità brillante, quasi blu. Alcuni linguisti sottolineano che la parola “blakitny” ha la stessa radice della parola “nuvola”. Pertanto, la sua applicazione alla descrizione del colore azzurro cielo è completamente giustificata.

Colore della perla

Beady è una tonalità grigio-blu scuro. Il nome deriva dalla parola "bus" - polvere grigia che si forma durante la macinazione dei chicchi di segale. Si tratta essenzialmente di una miscela di farina e polvere di pietra delle macine.

Colore ampio

Wide è una pura tonalità di blu. Nell'antichità si usava la tintura di guado al posto dell'indaco.

Il guado è una pianta della famiglia delle crocifere coltivata nei paesi europei per produrre la tintura blu.

Successivamente, con l'ulteriore sviluppo della produzione sintetica dell'indaco, la coltivazione e la coltivazione del guado diminuirono notevolmente di volume e quasi cessarono.

Colore Verdepeche

Il colore Verdepeche è una tonalità di verde rosa o gialla, simile a una pesca acerba. Questo è un colore molto delicato e gradevole alla vista con una leggera sfumatura che era così popolare tra le giovani donne alla moda dei vecchi tempi.

Colore del vino

Il colore del vino è una tinta rosso-giallastra tipica delle varietà di vino d'élite. Molto spesso, gli uomini preferivano abiti di questo colore, ma le donne anziane ordinavano anche abiti realizzati in tessuto color vino dai sarti.

Il colore del rospo innamorato è una brillante tonalità grigio-verdastra. Durante la stagione degli amori, le rane acquisiscono una colorazione naturale simile per attirare un partner. Tuttavia, successivamente perde la sua luminosità e diventa più calmo e poco appariscente.

Colore cerato

Il colore cerato comprende tutte le sfumature della cera d'api naturale: dal giallo grigiastro all'ambra. Come si è scoperto, la cera d'api può avere consistenza e colore diversi.

Colore pisello

Il colore del pisello è grigio o giallastro sporco. La purea di piselli dà l'idea corretta. Tuttavia, anche questo può avere diverse opzioni di tonalità leggermente diverse.

Ortensia

Il colore dell'ortensia è un rosa tenue con un pizzico di sfumature viola. L'illustrazione migliore possono essere i fiori dell'ortensia da giardino, anche se dai colori vivaci, ma allo stesso tempo molto eleganti.

Escrementi d'oca

Il colore degli escrementi d'oca è giallo-verde con una sfumatura marrone. Gli abitanti dei villaggi conoscono bene l'ombra di questo colore, perché le oche venivano allevate in molti cortili. Ma tra le fashioniste metropolitane questo colore è stato molto popolare per molto tempo.

colore selvaggio

Wild è una normale tonalità di grigio. Si ritiene che questo nome derivi dal colore della pietra: selvaggia o "pietra selvaggia". E come non ricordare gli scrittori classici che dipingevano immagini spaventose di segrete di pietra grigie e cupe in cui languivano i prigionieri!

Gendarme

Il colore gendarme è una tonalità di blu ricca e rigorosa. Il nome apparve alla fine del XIX secolo a causa del colore dell'uniforme della gendarmeria di quei tempi.

Ombra giraffa

La giraffa ha sfumature giallo-marroni, vicine al colore naturale di questo rappresentante dal collo lungo della fauna africana. I colori e le sfumature di origine naturale sono sempre difficili da descrivere, quindi ai vecchi tempi le persone non filosofeggiavano e chiamavano il colore per analogia con qualche animale, pianta o oggetto inanimato. Questo è quello che è successo nel caso del colore giraffa.

Giunchiglia

Jonquil è il colore del narciso. I fiori del narciso possono avere colori diversi, ma ai vecchi tempi era il colore giallo chiaro ad essere associato a questi fiori delicati.

Colore del topo spaventato

Il colore di un topo spaventato (o il colore di un topo malato) è una tonalità di grigio molto chiara. A quanto pare, il piccolo roditore acquisisce un colore così pallido alla vista del suo peggior nemico: il gatto domestico, o in seguito a una malattia.

Ai vecchi tempi, i sarti erano molto attenti a garantire che il colore di un topo spaventato non fosse confuso con quello di un topo: il grigio intenso.

Porridge

Il colore del porridge può avere fino a tre significati diversi:

• Blu
• Rosso brillante
• Colore tabacco

Cubico (indaco)

Il colore cubico è un blu intenso. Il nome deriva dalla pianta cubo, che veniva utilizzata per tingere i tessuti per la produzione delle famose sciarpe cubiche.

Gli occhi di pernice

Ai vecchi tempi, il colore "occhi di pernice" significava una tinta rosso chiaro. E infatti, sopra la palpebra superiore dell'occhio dell'uccello possiamo vedere una striscia luminosa di colore rosso chiaro.

Colore della cerva

Questo colore prende il nome dalla peculiare colorazione naturale di un animale artiodattilo selvatico: il daino. È caratterizzato da sfumature calme, bruno-giallastre.

Colore rana svenuta

Il colore di una rana svenuta è un'ombra complessa formata dalla fusione di diversi colori: palude, grigio e. Il risultato è una tonalità di grigio unica.

Apparentemente, secondo i nostri arguti antenati, questo è esattamente il colore che avrebbe dovuto acquisire una rana quando sveniva per un dolore inaspettato o alla vista del pericolo.

Allo stesso tempo, molti designer moderni lo considerano calmo, rigoroso e allo stesso tempo elegante.

Magenta

Il colore magenta rappresenta sfumature rosse brillanti e una gamma di colori viola. Pertanto, il nome "magenta" è adatto a molte sfumature della combinazione di colori rosso-viola.

Esteriormente, è molto simile a quello moderno, che è stato all'apice della moda per molti anni.

Marengo

Il colore Marengo è una delle tonalità di grigio più popolari e alla moda al giorno d'oggi, nero con una sfumatura grigia o grigio-blu. Gli artisti lo definiscono “il colore dell’onda di una tempesta marina”.

Questo colore è conosciuto anche nella storia. Questo era esattamente il colore dei pantaloni di Napoleone quando lui e il suo esercito sconfissero le truppe austriache nella città italiana di Marengo nel 1800.

Marchesa Pompadour

Una tonalità di rosa seducente e sensuale. Dalla storia sappiamo che la marchesa de Pompadour era una donna molto amorevole. E il colore dell'amore eterno, come sai, è il rosa. Ecco perché a questa tonalità brillante e attraente è stato dato il nome di marchesa.

Massaca

Massaka è il nome di un rosso scuro con una sfumatura blu o un colore viola intenso, conosciuto in Russia dall'inizio del XVIII secolo. Ma il nome del colore era particolarmente popolare nel discorso colloquiale negli anni '30 del XVIII secolo.

Colore dell'orso

L'orso (o il colore dell'orecchio dell'orso) è una tonalità di marrone castano scuro. Questo è un colore molto piacevole, apprezzato dagli uomini anziani rispettabili.

Fiamma Navarino con fumo

Il colore della fiamma Navarino con fumo (o fumo con fiamma) è una tonalità scura con una leggera sfumatura rosso-rosata. Il nome del tessuto è stato dato dopo un famoso evento storico: la vittoria delle truppe russe sui turchi nella baia di Navarino sul Mar Ionio nell'ottobre del 1827.

Il nome di questa tonalità può essere trovato in una fonte letteraria: il romanzo di N.V. Gogol "Dead Souls", il cui personaggio principale, il signor Chichikov, è andato al negozio per comprarsi un tessuto per cucire un abito.

Giallo pallido

Il fulvo è una tonalità beige rosato o giallo paglierino. Il nome deriva dalla parola francese “paille”, che significa “paglia”.

Sporcizia parigina

Dal nome stesso puoi capire che stiamo parlando di una sorta di colore scuro e sporco. In effetti, lo sporco parigino è sporco: marrone. Il nome è nato dopo che il pubblico dei lettori ha conosciuto i saggi “Pictures of Paris” di Louis Sebastian Mercier.

Rosa Parnassiana

Il colore della rosa Parnassiana è una bellissima tonalità di rosa con sfumature viola. In generale, questo colore è molto vicino al lilla, ma è più delicato e ricco.

Ragno che trama un crimine

Una tonalità scura di grigio è chiamata il colore di un ragno che sta tramando un crimine o “si prepara a uccidere”, come può anche essere chiamato questo colore.

Il nome è pienamente giustificato dal comportamento del ragno, che, nel processo di inseguimento della preda, cambia leggermente colore per mimetizzarsi con l'ambiente circostante e passare inosservato alla vittima.

L'ultimo respiro di Gray

Il colore dell'ultimo respiro del Grigio è giallo-rosso. Gli ornitologi affermano che prima della morte gli occhi di un pappagallo acquisiscono questa tonalità e diventano colorati.

Pyusovy

Il colore della figa è una tonalità brunastra, brunastra di rosso. Tra gli altri, i nomi ancora più stravaganti per questa opzione di tinta sono i seguenti:

• Colore delle pulci schiacciate
• Pulce svenuta
• Pancia delle pulci
• Pulce nella febbre del parto

Tonalità grigia

La tinta bluastra è il colore delle piume del piccione. Successivamente, il grigio cominciò a essere chiamato semplicemente blu.

Solovy

Una pura tonalità di grigio, vicina al colore naturale del piumaggio dell'usignolo. A proposito, questo piccolo e poco appariscente uccello canoro prende il nome dal suo colore salato.

Somo

Il colore Somo combina diverse tonalità di giallo, arancione, rosso e fulvo. In poche parole, il colore del somo è salmone, perché la parola "saumon" è tradotta dal francese come "salmone".

Somo è una tonalità che si trova nello spettro al confine della transizione dall'arancione al rosso. Il colore salmone era popolare alla fine del XIX secolo e verso la metà del XX secolo era anche al culmine della moda.

La sorpresa di Delfino

Questa variante di colore di una delicata tonalità giallo-verdastra ha un altro nome spiritoso: "il colore della sorpresa infantile".

Secondo la leggenda, a Parigi tutte le dame di corte iniziarono a tingere i loro tessuti in questa tonalità dopo che la regina Maria Antonietta mostrò loro il figlio appena nato. Il bambino aveva solo un paio d'ore. Il piccolo Delfino si è liberato dei pannolini bianchi come la neve, dopo di che in Francia il colore della sorpresa dei bambini è diventato per qualche tempo il più di moda.

Colore Tausino

Il colore taucino è una vibrante tonalità di blu. Il nome deriva dalla parola "pavone". In effetti, se osservi da vicino il colore naturale delle piume di pavone, è difficile trovare un analogo di un colore blu più luminoso, più fresco e più puro.

Pistacchio

Il colore del pistacchio ha una sfumatura verde sporca. È stato e rimane molto popolare per la decorazione in questi giorni.

Frez

Frez è una tonalità di scarlatto brillante e ricca, ricca e attraente. Nell’antichità veniva chiamato “il colore delle fragole schiacciate”.

Colore elegante

Schmalt è una tonalità di blu. Il colore prende il nome dal nome della vernice, per la produzione della quale è stato utilizzato vetro blu frantumato (smalto).

Colore Yachón

Yakhontovy è il nome di diverse sfumature di colore contemporaneamente: rosa, rosso, blu e viola. Questa varietà di significati è spiegata dall'origine e dal significato lessicale della parola “yakhont”.

Yakhont è un nome antico per fiori luminosi e lussuosi che hanno un colore intenso ed emettono una lucentezza intensa se esposti alla luce.

Oggi questa parola non è praticamente usata, perché è stata sostituita con nomi moderni di minerali:

• Yacht azzurro (blu).- questo è uno zaffiro
• Yacht rosso- rubino

• - corindone

Così, abbiamo imparato i nomi più rari, insoliti e spesso poetici di fiori stravaganti, molti dei quali ci sono pervenuti dai tempi antichi o sono nati a seguito di qualche evento storico.

Mi sono reso conto che conosciamo parecchi nomi di colori e sfumature per la nostra educazione generale

Adelaide è una tonalità rossa di viola. Secondo altre fonti, blu scuro. Negli anni '40 e '50 del XIX secolo. usato nella stampa: trovato in Turgenev ("Colore di Adelaide, o, come diciamo, odelloide") e Dostoevskij ("Quindi questa cravatta è del colore di Adelaide? - Adelaide, s. - Ma non c'è il colore dell'agrafen?").

Adrianopoli - rosso vivo, dal nome della vernice ricavata dalla robbia.

Hellfire, hellfire: una tonalità viola di rosso. Oppure rosso perlato. Oppure nero con striature rosse.

Alabastro: giallo pallido con una sfumatura opaca.

L'alizarina è il colore dell'inchiostro rosso di alizarina.

Almandino - ciliegia scura.

Akazhu - il colore del "mogano", dal francese. Acajou

L'amaranto è un colore vicino al viola, al viola. Dal nome della pianta "amaranto" - bellezza, velluto, calendula, cresta di gallo (amaranto - erba rossa). Oppure il colore del legno di palissandro, rosa lilla, viola chiaro.

Amyanthus - il colore dell'amianto (un tipo di amianto): biancastro, bianco sporco. Molto spesso - riguardo al colore del cielo.

Bakanovy (cormorano) - da “cormorano” - colorante cremisi estratto dalla scaglia; falso, fatto di robbia, ecc.

La gaffa è di colore rosso intenso con una sfumatura bluastra.

Le cosce della ninfa spaventata sono di una tonalità di rosa. Forse è nato all'inizio del XIX secolo con l'avvento di una nuova varietà di rose. (C'è anche il colore della "coscia della ninfa". È rosa pallido, la ninfa è calma.) Secondo altre fonti, era rosa con una mescolanza di ocra. Sotto l'imperatore Paolo, il rivestimento delle uniformi militari era dipinto di questo colore. Ma poiché il tessuto per ufficiali e soldati era di qualità diversa, l'ombra dell'ufficiale era chiamata "la coscia di una ninfa spaventata", e l'ombra del soldato era chiamata "la coscia di Masha spaventata".

Berillo - prende il nome dal berillo, una pietra trasparente blu-verdastra.

Biscotto: delicato verde-grigiastro.

Biskr - colore della pelle giallastro per il rivestimento di mobili imbottiti.

Bismarck Furioso - marrone con una sfumatura rossa.

Bisnoy: grigio, argento.

Bistro: il colore del bistro, marrone spesso, marrone.

Blanc, o planche (dal francese blanc - bianco) è una tonalità cremosa di bianco. Dahl ha un colore solido, color carne.

Blockit – blu-blu. In ucraino “blakitny” significa blu.

Biondo - uguale al biondo (biondo, biondo).

Il vino bordolese è rosso-viola. La "barba di Abdel-Kader" o "la barba di Abdel-Kerim" è un materiale bianco con una sfumatura nera e una sfumatura grigia.

Bristol Blue è un blu brillante.

Mirtillo rosso – una volta significava verde (in base al colore della foglia del mirtillo rosso).

Brusyany, legname: colori rosso, cremisi, mirtillo rosso.

Bulany - grigio-beige.

Bruciato: uguale al marrone.

Occupato: blu-grigio scuro o grigio-blu.

Guado – blu, veniva usato il guado al posto dell'indaco.

Merry Widow è una tonalità di rosa.
Verdepeche - una tonalità di verde gialla o rosa (simile al verde pesca).

Verdigris - verde-grigio, dal francese. vert-de-gris.

Vermiglio - rosso vivo, il colore del cinabro scarlatto, dal francese. vermiglio.

Vino – rosso-giallastro.

Rospo innamorato: grigio-verdastro.

Waxed – il colore della cera, dal giallo-grigio al giallo ambrato.

Havana – grigio con una punta di marrone o viceversa.

Haiti – rosa o blu brillante.

Chiodi di garofano - grigio.

Eliotropio - i colori dell'eliotropio, verde scuro con macchie rosse o gialle. O come un fiore di eliotropio, grigio-viola.

Giacinto: il colore del giacinto (pietra), rosso o arancione dorato.

Testa di negro: dal XVIII secolo, per le strade di Mosca o San Pietroburgo si incontravano spesso persone provenienti dall'Africa, quindi una delle tonalità marroni ha ricevuto questo nome.

Il collo del piccione è una tonalità di grigio.

Pisello: grigio o giallo sporco.

Ortensia – rosa tenue.

Gridepearly è una tonalità perlata di grigio.

Gulyafny - rosso, il colore dei cinorrodi maturi. ma esisteva anche una definizione di questo colore come “rosa”.

Gli escrementi d'oca (merdua) sono giallo-verdi con una sfumatura marrone.

Bifronte: con un luccichio, come se ci fossero due colori su un lato.

I figli di Edward sono una sfumatura di rosa. (Figli di Edoardo IV morti nella Torre)

Il Djalo santo è giallo, ottenuto dalle bacche acerbe dell'olivello spinoso o del joster.

Selvaggio, selvaggio - grigio chiaro.

Il verde drago è un verde molto scuro.

Gorse - giallo, il colore della vernice del fiore di ginestra.

Fumoso - una forma obsoleta della parola "fumoso"

Gendarme è una tonalità di blu. La parola apparve alla fine del XIX secolo. grazie al colore dell'uniforme del gendarme.

Caldo: arancio, arancio intenso.

Ferro: più o meno uguale all'attuale "acciaio".

Il caffè bruciato è una tonalità complessa di marrone.

Il pane bruciato ha una tonalità complessa di marrone.

Girazole - lattiginoso con una sfumatura arcobaleno, girazole è l'antico nome dell'opale nobile.

Giraffa – giallo-marrone.

Jonquil è il colore del narciso.

Zekry: scuro, azzurro, grigio.

Incarnato - il colore del manzo crudo, dal lat. carneus, carne.

Un topo spaventato è di un morbido colore grigio.

Albero di Giuda - rosa brillante (L'albero di Giuda, o albero cremisi, ha fiori rosa brillante).
Cocoa-shua è il colore della cioccolata calda.

Camelopard - marrone giallastro.

Cardinale su paglia - una combinazione di giallo e rosso (così protestò l'aristocrazia francese per l'imprigionamento del cardinale de Rohan alla Bastiglia in relazione al famoso caso della "collana della regina").

Karmazinny, karmezinny: rosso intenso, dal francese. cramoisi, il colore del vecchio tessuto cremisi.

Carminio, carminio: una tonalità di rosso brillante.

Carmelitano, cappuccino: una pura tonalità di marrone.

Ricino - grigio scuro, il colore del ricino, panno di lana.

Casseruola: rosso-rossastro, il colore degli utensili in rame lucido.

Bollente, bianco bollente - bianco come la neve, il colore della schiuma bollente - bianca che si forma quando l'acqua bolle.

Colombina - grigio, dal francese. colombina, "colomba".

La cannella è uguale al marrone.

Blu reale: carta da lucido dall'inglese. blu reale, blu brillante.

La cocciniglia è di colore rosso vivo, leggermente cremisi.

Maculato, maculato: rosso brillante, da esso. Krapplack, il colore della vernice kraplak estratta dalla radice di robbia.

Kumachovy: il colore del kumach, un tessuto di cotone rosso brillante.

Vetriolo: blu penetrante, il colore di una soluzione di solfato di rame.

Cubo – blu, blu intenso, dal nome della pianta cubo (conosciuta anche come indaco).

Gli occhi di Partridge sono rosso chiaro.

Labradorite - il colore della labradorite, feldspato con una bella tinta blu.

Il Lavalier è giallo-marrone chiaro. È diventato di moda, a differenza di Yuft, solo a metà del XIX secolo.

Teoria dei colori primari illustrata ruota dei colori. Questo cerchio mostra come sono correlati i colori, chiamati toni. Colori accesi ruota dei colori saranno divisi in primari e secondari.

La combinazione di questi colori caratterizzati come adiacenti o complementari, a seconda della loro posizione scala di colori.

Colori primari- rosso, giallo e blu e arancione, verde e viola - colori aggiuntivi.

Colori adiacenti- Questi sono i colori vicini sulla ruota dei colori. Ad esempio, il rosso e l'arancione sono adiacenti.

Colori aggiuntivi- Questi sono i colori che sono uno di fronte all'altro sulla ruota dei colori. Quindi il blu è un colore complementare all’arancione.

Colori neutri- tonalità di bianco, grigio o beige. La maggior parte dei colori neutri sono leggermente colorati con un colore diverso.

Tonalità tonalità– determinato dalla quantità di bianco e nero ed espresso dalla quantità di chiaro o scuro.

Saturazione– descrive luminosità della tonalità. Tonalità sature (luminose). Sono sfumature intense, che non sono diluiti con nero, bianco o ombra aggiuntiva.

Colori desaturati (smorzati).– si formano quando una tonalità viene diluita con nero, bianco o una tonalità aggiuntiva.

Composizione basata su un colore. In una composizione basata su un colore, utilizzare varie sfumature lo stesso colore. Danno una sensazione di pace.

Composizione basata su colori adiacenti. Composizioni basate colori adiacenti vengono creati utilizzando varie sfumature due o tre colori situati uno accanto all'altro sulla ruota dei colori. I colori chiari adiacenti hanno un effetto rilassante.

Composizione basata su colori complementari. Basato sulla composizione colori aggiuntivi spazia da luminoso e vivace a accattivante e impressionante. Queste composizioni sono formate utilizzando variazioni di colore, situati uno di fronte all'altro ruota dei colori. Un modo semplice per lavorare con questa composizione è selezionare un gruppo colori caldi e un altro gruppo colori freddi.

Nomi di colori e sfumature

Molto spesso troviamo difficile determinarlo ombra E colori. La percezione del colore è molto soggettiva, poiché è determinata sia dalle caratteristiche fisiologiche che culturali dell'umanità.

Inoltre molto spesso ci sono descrizioni di colori e sfumature di tessuti, fili, prodotti cosmetici, vernici, ecc., il cui significato a volte non è chiaro. Alcune persone pensano che sia professionale gergo dei colori, mentre altri li trovano semplicemente interessanti e divertenti.

avventurina— [da avventurina “minerale, un tipo di quarzo, giallastro, rosso-brunastro o verde, permeato di scintillii di minuscole inclusioni di mica”; scoperto per caso (per aventura) nel 1750< фр. aventurine < aventure "приключение"] – серебристо-черный, черный с металлическим блеском.

Adelaide, adelaidina- [da Adelaide (antico tedesco "nobile" + "stato, posizione") - il nome dell'eroina dell'omonima canzone di Beethoven basata su poesie di F. Mathison] - una tonalità rossa di blu o lilla, vicino al viola ; il nome era estremamente di moda a metà del XIX secolo.

Nel testo originale di Mathison si parla del colore viola, associato a uno stato d'animo triste e malinconico. "Indossava una vecchia redingote logora del colore di Adelaide, o, come diciamo, odellonide" (I. Turgenev. Ufficio). Colore consentito in Giappone.

Adrianopoli- rosso vivo, dal nome della vernice che si ricavava dalla robbia.
Dahl ha Adrianopoli - [dal nome della città turca di Adrianopoli, dove fiorì l'arte di produrre vernici] - rosso brillante, vernice a base di robbia.

Alabastro, alabastro— (obsoleto) — [da alabastro “una varietà di gesso bianco denso e a grana fine, usata per l'edilizia e vari mestieri”< греч. < Alabastron – название города в Египте] — бледно-желтый с матовым оттенком, матово-белый. Чаще о цвете лица, кожи человека.

Alizarina- colore dell'inchiostro rosso all'alizarina.

Almandino— [dall'almandino "pietra preziosa del gruppo dei granati"< верхн.нем. Almandin < по названию горы Алабанда в Малой Азии] — темно-красный с фиолетовым оттенком, темно-вишневый.

Akazhu- [da p. acajou< яз. тупи-гуарани acaju "тропическое дерево семейства сумаховых, т.н. «красное дерево»"] цвет красного дерева.

amaranto- un colore vicino al viola, viola. Dal nome della pianta "amaranto" bellezza, calendula, calendula, cresta di gallo (schirets - erba rossa). Oppure il colore del legno di palissandro, rosa lilla, viola chiaro, cremisi.

Notte di ametista, ametista— [da amestista "pietra semipreziosa, varietà trasparente di quarzo"< нем. Amethyst, фр. am?thyste < греч. < "не" + "опьяняю"; название связано с древним поверьем, согласно которому этот камень притягивает винные пары и таким образом предохраняет его обладателя от сильного опьянения] – темный фиолетово-синий, насыщенный искрасна-синий, фиолетово-красный с синевой, вишнево-лиловый.

Amyanto- colore dell'amianto (un tipo di amianto): biancastro, bianco sporco. soprattutto - del colore del cielo.

Antracite— [da antracite "il miglior grado di carbone"< греч. "уголь"] — насыщенно-черный, с сильным блеском.

Arlecchino, arlecchino- [da Arlecchino - il nome del personaggio del teatro nazionale italiano (la cosiddetta commedia dell'arte), un arguto servitore-giullare, il cui accessorio caratteristico è un abito realizzato con pezzi di tessuto di vari colori< ит. arleccino] — пестрый, разноцветный.

All'inizio. XIX secolo Arlecchino era anche il nome del tessuto alla moda fatto di triangoli multicolori, nonché di una pietra preziosa che gioca con tutti i colori: il nobile opale. Al giorno d'oggi è spesso usato per descrivere il colore degli animali. Colore Arlecchino, in cui macchie colorate sono sparse in aree separate sulla testa, sul garrese, sul dorso e sulla groppa del gatto...

ardesia— il colore dell'ardesia, utilizzata in passato per realizzare lavagne didattiche: grigio-nero.

Delfino tursiope- [dal delfino tursiope "mammifero della famiglia dei delfini dell'ordine delle balene"] - verde-blu argentato.

Gancio- rosso intenso con sfumatura bluastra, rosso scuro con sfumatura bluastra o viola. Opzioni nome: gaffa, scarlatto, viola, cremisi, scarlatto, violaceo,scarlatto.

Bagretsovy— colore cremisi: cremisi brillante.

Violaceo- una forma obsoleta della parola cremisi.

fuoco del mercato- determinare l'ombra è quasi impossibile a causa della complessità delle associazioni che sorgono in relazione a questo nome: rosso fuoco con una mescolanza di blu-giallastro o grigio. Il nome è nato alla fine del XIX secolo. - in ricordo del terribile incendio in un mercato di beneficenza a Parigi nel maggio 1897, quando un numero considerevole di persone morirono nel fuoco e nel fumo.

Cormorano, cormorano, cormorano- un colorante rosso vivo ricavato dalla cocciniglia utilizzato in pittura [< тюрк. и араб. bakkam] — красная краска — ярко-красный, багряный.

Barkanskij— [da barkan “tessuto di lana denso e resistente, fantasia e tinta unita, usato per tappezzeria al posto del costoso damasco di seta”<итал. barracano < араб.-перс. barrakan] – один из оттенков красной гаммы. Упоминается как цветообозначение в 30-е-40-е гг. XIX в.

Fianchi di una ninfa spaventata- tonalità di rosa. Forse è nato all'inizio del XIX secolo con l'avvento di una nuova varietà di rose. (C'è anche il colore della "coscia della ninfa". È rosa pallido, la ninfa è calma.) Secondo altre fonti, era rosa con una mescolanza di ocra. Sotto l'imperatore Paolo, il rivestimento delle uniformi militari era dipinto di questo colore.

Ma poiché il tessuto per ufficiali e soldati era di qualità diversa, l'ombra dell'ufficiale era chiamata "coscia di una ninfa spaventata" e l'ombra del soldato "coscia di Masha spaventata".

Berillo- dal nome berillo, pietra trasparente blu-verdastra, blu-verdastra.

Blu di Prussia, blu di Prussia- [dal nome della vernice ottenuta dall'azione dei sali di ossido di ferro su sale sanguigno-alcalino giallo] blu intenso. Anche blu di Prussia.

Bufalo- arancione scuro.

Panno da biliardo, gomma da biliardo- verde velenoso.

Biscotto- [dal biscotto - porcellana, non smaltata, ma doppia cottura< фр. biscuit < bis "дважды" cuit "печеный"] — белый с сероватым или зеленоватым оттенком.

Biskr- colori di pelle giallastri per il rivestimento di mobili imbottiti.

Bismarck- [da Bismarck - il cognome del Cancelliere del Reich dell'Impero tedesco nel 1871-1890] - giallo-grigiastro o marrone.

Bismarck furioso- marrone con una sfumatura rossa.

Bisnoi-arch. grigio, argento, bianco.

Bistro- [da bistro - vernice marrone trasparente a base di fuliggine di legno mescolata con colla vegetale idrosolubile; utilizzato dagli artisti europei del XV-XVIII secolo. per disegnare con penna e pennello, poi lasciò il posto al seppia e all'inchiostro< фр. bistre < ниж.-герм. biester "темный"] — густой коричневый, бурый.

Blanzhevy, O pianale(dal francese blanc white) - bianco-giallastro, bianco con una sfumatura crema, color carne.

Blu Raymond, Bleu-Raymond- [dal francese bleu "blu" + nome maschile Raymond (Raymond(d))] – una tonalità di blu.

Blockitny- (Polacco) blu brillante, blu-blu. Quello di Dahl è blu e blu fiordaliso.

bionda- [fr. biondo "dorato, rossastro, biondo, biondo"] - leggero, con una sfumatura giallo-dorata. Più spesso sul colore dei capelli. Aggettivo biondo nei secoli XVIII-XIX. usato spesso con un significato diverso: biondi era il nome dato ai merletti di seta grezza, inizialmente dorati, poi anche bianchi o neri.

Bolkaty- nero, scuro.

Vino bordolese (bordeaux, bordeaux)- rosso-viola, rosso scuro con una sfumatura lilla.

Le barbe di Abdel-Kader- [a nome del popolare di mezzo. XIX secolo personaggio storico: Abd el-Kadir - comandante, oratore e poeta algerino (1807-1883), nel 1832-1847. guidò la rivolta araba contro i colonialisti francesi] - bianco, sfumato in grigio.

ovvero Le barbe di Abdel-Kerim- [a nome del popolare di mezzo. XIX secolo figura storica: Abdul Kerim Pasha - generale turco (1811-1885), partecipante ai conflitti militari russo-turchi].

Armatura di bronzo- verde con una sfumatura viola.

Brony- [cfr. armatura, brun, armatura "orecchio maturo", armatura "matura"< возможно, др.-инд. Bradhnas "рыжеватый, буланый"] — беловатый, бело-серый.

Gettato- cremisi, viola.

Bristol Blu- blu acceso.

Mirtillo rosso- [dal nome del mirtillo rosso] - una delle sfumature del rosso: il colore dei mirtilli rossi maturi, rosso chiaro, rosa intenso. Tuttavia, per molto tempo questa parola in russo significava verde (in base al colore della foglia del mirtillo rosso). Il colore sotto questo nome era incluso nella descrizione dello stendardo di Ivan il Terribile.

Brusyany,legname- colore rosso, cremisi, mirtillo rosso.

Bransoliter- [dal francese brun solitaire "l'unico (nel suo genere) marrone o scuro"; un altro significato è solitario "pietra preziosa"] - una tonalità di marrone.

Bulany- [dal turco. bulan "cervo, alce"] - giallastro, di diverse tonalità, soprattutto chiare; a volte con coda e criniera scure e con la stessa striscia sulla cresta.

Birmania- [forse dal polacco. brunatny "marrone, marrone"< ср.-в.-н. brûnât "темная ткань", ср.-нем. braun "коричневый"] — темно-серый, как бы подернутый пылью.

Burnasty, marrone- lo stesso del marrone, bruno-rossastro.

Occupato- [forse dall'antico turco. boz "grigio, scuro"] - grigio-bluastro scuro; a volte su un colore indeterminato. Da Dahl (fratello). blu-grigio scuro, grigio-izbura, marrone-fumé, marrone-cenere; sulla lana, marrone scuro con blu, marrone-bluastro (V. Dal. Dizionario esplicativo della grande lingua russa vivente). Il lithari tartaro ha perline verdastre / Adiacente a quello veneziano con perline (M. Voloshin).

Sangue di bue- nero con una sfumatura rossastra.

Vaidovy- blu scuro, blu. Al posto dell'indaco veniva usato il guado. Successivamente, in connessione con lo sviluppo della produzione sintetica dell'indaco, la coltivazione dell'indaco quasi cessò.

Valuta- grigio-verde, colore dollaro.

Wengè— [da wenge “una specie di alberi dal legno duro che crescono nelle giungle tropicali dell'Africa occidentale”. Il legno wengé ha diverse sfumature di colore: dal dorato al marrone scuro con venature nere] - marrone rossastro scuro con venature nere.

Come da sola – questo colore è diventato la mia ossessione durante la ristrutturazione!!! Ora è al culmine della moda! Guardati intorno! - pannello in laminato o parquet - colori wengè, armadietto - colori wengè, comodino - wengè, moydodyr - wengè, vetro - wengè, porta - wengè, sedia, tavolo, tutti i tipi di mobili, ecc.! Totalmente WENGE!!!

Verdepeshevy- [da p. vert-de-peche "verde pesca"] è una tonalità di verde giallastra o rosata, simile al colore di una pesca acerba. Tali nomi erano più popolari nella prima metà del XIX secolo.

Verdepomovy- [da p. vert-de-pomme "verde mela"] - verde chiaro, il colore delle mele acerbe.

Verderame-verde-grigio, dal francese. vert-de-gris.

Verdragon- [Francese drago verde "drago verde"; colore verde dell'uniforme del dragone; è possibile un'altra comprensione: drago "drago"] - una tonalità di verde scuro.

Vermiglio, vermiglio- [Francese vermiglio "rosso brillante, scarlatto; arrossire"] - scarlatto brillante con una sfumatura arancione.

Allegra vedova- tonalità di rosa. Il nome era popolare nel XVIII secolo.

Viardot- [distorto p. vert d"eau "water green"] - verde chiaro, verde mare. C'è un'opzione verdi d'acqua.

Vino- rosso-giallastro.

Rospo innamorato- grigio-verdastro.

Occhio di corvo- nero, tonalità nero profondo - consigliato per frac costosi; solo la lana della massima qualità può essere di questo colore. Qualsiasi altro acquisì molto presto una tinta rossastra.

L'ala del corvo- nero con una sfumatura bluastra.

Vohra, Vohryany- lo stesso dell'ocra.

Cerato, cera- colore della cera, dal giallo-grigio, al miele, al giallo ambrato.

Lontra- il colore della pelliccia di lontra, verde sporco.

L'Avana O marrone avana- marrone scuro, cioccolato e più chiaro, castano o leggermente viola, che ricorda il colore dei sigari Avana.
Haiti- o blu e rosso - i colori della bandiera haitiana, che simboleggia l'unione dei neri e dei mulatti.

Jet- ambra nera, con una brillante lucentezza resinosa, colore jet - nero o marrone-nero.

Eliotropio- 1) i colori dell'eliotropio (diaspro sanguigno, diaspro sanguinante, diaspro sanguigno), minerale, un tipo di calcedonio; calcedonio verde scuro con macchie e strisce rosso vivo o scuro ("sanguinante"). 2) fiore di eliotropio, una pianta da giardino profumata con fiori viola scuro. 3) artt. biologico vernice per dipingere cotone tessuti in colore rosso-viola.

Emorroidario- una parola alla moda dell'inizio del XX secolo: la carnagione rossa di una persona malsana, nel dizionario di Ushakov - grigio-giallo, emaciata. Anche paralitico.

Giacinto- colore giacinto (pietra), rosso o arancio dorato.

Testa di negro- dal XVIII secolo, per le strade di Mosca o San Pietroburgo si incontravano spesso persone provenienti dall'Africa, motivo per cui una delle tonalità marroni riceveva questo nome.

Golubets, montagna blu, Blu di montagna inglese- vernice blu brillante.

Collo di piccione- tonalità di grigio.

Pisello- il colore dei piselli grigi bolliti, giallo-grigio, giallastro selvatico.

Ortensia- rosa chiaro.

Grideperlivy- tonalità perlata di grigio. All'inizio del secolo si chiamava e si scriveva solo in francese.

Guljafny- Asrah. rosa, roseo; rosa canina. Acqua di Gulaf, acqua di rose, distillata su petali di rosa, rosa canina.

Escrementi d'oca (merdua)- giallo-verde con una sfumatura marrone.

Bifronte- con flusso e riflusso, con gioco, multicolore, come se due colori su un lato.

I figli di Edoardo- tonalità di rosa. Il dipinto di Delaroche "I figli di Edoardo IV"<1830-1831, Париж, Лувр>, che gli portò una grande popolarità; divenne addirittura di moda un'acconciatura "come i figli di Edward").

Jalo santo- giallo, ottenuto dalle bacche acerbe dell'olivello spinoso o del joster.

Selvaggio, selvaggio- grigio chiaro. colore naturale del materiale originale, non sbiancato o tinto

Drago verde- verde molto scuro.
“Quella è stata la prima volta che ho visto il vetro del drago.

Sono sicuro che non sia mai esistito nulla di simile. All'inizio vedi solo una trasparenza luccicante verdastra, come nel mare quando nuoti sott'acqua in una calma giornata estiva e guardi in alto... Intorno ai bordi ci sono schizzi di scarlatto e oro, lo splendore dello smeraldo, lo scintillio dell'argento e lo splendore dell'avorio.

E alla base c’è un disco di topazio incorniciato da fiamme rosse scintillanti con piccole lingue gialle”. (ABRAHAM MERRITT, ATTRAVERSO UNA DRAGONGLASS)

sangue di Drago- questo era il colore originale del castello Mikhailovsky, il colore dei guanti della damigella d'onore preferita di Paolo I.

Drokovy- giallo brillante, il colore della tintura del fiore di ginestra.

Fumoso, fumoso- simili nell'aspetto o nel colore al fumo; acqua grigia, selvaggia, topa, blu, scura.

Gendarme- tonalità di blu. C'era anche l'espressione "pantaloni blu", che indicava i dipendenti del dipartimento di gendarmeria.

Caldo(aka caldo) - arancione, arancione intenso.

Caffè bruciato

pane bruciato- una tonalità complessa di marrone.

Girazolo- lattiginoso con una sfumatura arcobaleno, girasol - l'antico nome dell'opale nobile.

Giraffa- giallo-marrone.

Pancia della giraffa O pancia della giraffa- una combinazione di marrone chiaro e giallo con una sfumatura rossastra. Nell'estate del 1827, una piccola giraffa femmina apparve nel Giardino Botanico di Parigi, inviata da Mehmet Ali, viceré d'Egitto, come dono al re francese Carlo X.

I colori più alla moda dell'estate del 1827 furono chiamati colore "pancia della giraffa", colore "giraffa innamorata" o colore "giraffe in esilio".
Giunchiglia- giallo dorato, la giunchiglia è una delle specie del genere narciso.
Zekry- azzurro, grigio. Occhi azzurri. Occhi Zekry (blu).

Isabella- paglierino chiaro, rosa paglierino sporco. Dal nome della regina spagnola Isabella, che gli diede il nome nel 1604. voto: non cambiare maglietta per tre anni.

Indaco- vernice blu scuro. Viene estratto dal succo di una pianta tropicale della famiglia delle leguminose.

Incarnato— (dal latino “carneus” carne) colore del manzo crudo, cremisi, cremisi.

Topo spaventato- colore grigio tenue.

L'albero di Giuda- rosa brillante, come i fiori dell'albero di Giuda.

Cacao Shua- (cacao selezionato francese "cacao-choix"). Questo è un liquore dal colore marrone scuro.

Camelopardo- Marrone giallastro.

Cardinale su paglia- una combinazione di giallo e rosso. Quando il cardinale de Rohan fu arrestato e imprigionato alla Bastiglia, le modiste parigine, per schernire la regina, inventarono un cappello da donna, soprannominato "Cagliostro" o "Collana della regina" (259).

Poiché era di paglia nei colori dello stemma cardinalizio, veniva chiamato anche “cappello cardinalizio di paglia” e, per compatire il pubblico, si sparse la voce che Sua Eminenza dovesse dormire sulla paglia in prigione. . Il cappello era inoltre ornato da una collana che ricordava la celebre collana di Boehmer e Bessange.

Karmazinny, carmesine- (cramoisi francese) scarlatto brillante, cremisi; fatto di stoffa cremisi scarlatto brillante.

Carminio- rosso brillante.

Carmelitano, cappuccino- pura tonalità di marrone. Già nel XVIII secolo si diffusero le sfumature pure del marrone: “carmelitano”, “cappuccino”, ecc. Successivamente, le sfumature del marrone sono diventate più complesse e sono comparsi colori complessi. Ad esempio, c'era una sfumatura di "pane bruciato" o "caffè bruciato" e "castagne di bosco".

Castore- grigio scuro, colore del ricino, panno di lana.

Casseruola- rosso-rossastro, il colore degli utensili in rame lucido, spesso applicati alle automobili.

KashU O catecu- rosso-marrone, marrone, tabacco. È ottenuto dal legno di acacia (Acacia catechu) della famiglia delle mimose, originario dell'India e dello Sri Lanka (Ceylon). Facendo bollire il legno frantumato si ottiene un estratto che viene evaporato in una massa solida rosso-marrone. KashU conferisce il colore giallo con l'allumina, il colore oliva con i sali di ferro e il colore rame con il rame. e cromo - marrone e nero.

A volte il porridge si riferisce a due colori completamente diversi: blu o rosso brillante. Nei dizionari esplicativi questo colore viene spesso interpretato come tabacco.

Bollito, bianco bollente- bianco, come l'acqua bollente, bianco come la neve, il colore della schiuma bianca dell'ebollizione.

Colombina- (dal francese "colombin" colomba) colomba, grigia.

Cannella- da “cannella” uguale al marrone.

Blu Reale— carta da lucido dall'inglese. blu reale, blu brillante.

Cocciniglia- dalla vernice cocciniglia, estratta dagli insetti, viola, vermiglio, rosso vivo, leggermente cremisi.

Kraplachny, marrone- scarlatto, robbia, rosso vivo, da esso. Krapplack, il colore della vernice kraplak estratta dalla radice di robbia.

Tintura- colore rosso, arrossamento, arrossamento.

Kumachovy- a volte significato. rosso, scarlatto, il colore del calicò.

Vetriolo- blu penetrante, il colore della soluzione di solfato di rame.

I.V.A- blu brillante, blu intenso, dal nome della pianta cubo (detta anche indaco).

Gli occhi di pernice- indicato nei periodici come rosso chiaro.

Labrador- il colore della labradorite, una pietra feldspatica, con una sfumatura arcobaleno, dalle più piccole crepe in essa contenute. La labradorite stessa è incolore, bianca o grigia, e forma doppi complessi, spesso con una bella luce iridescente di sfumature blu-verdi e dorate.

Lavaliere- tonalità coriacea di marrone - marrone chiaro-giallastro. È diventato di moda, a differenza di Yuft, solo a metà del XIX secolo.

Lani(dal nome dell'animale) - bruno-giallastro.

Castagne di bosco- marrone scuro con una sfumatura rossastra.

Giglio- bianco tenue, candore, tenerezza che ricorda un giglio, cioè la fronte del giglio. Seno di giglio.

Fumo di Londra- grigio scuro.

Lord Byron O Byron- [a nome dell'inglese. poeta J. Byron] - una tonalità di marrone rossastra, ma piuttosto scura, vicino al castano scuro.

Losinny- bianco sporco, il colore dei leggings.

Rane svenute- grigio-verde chiaro.

Magovo-gulafny- rosso-rosa.

Magenta- dall'italiano - rosso vivo, magenta, dall'inglese. - viola, tra il rosso e il viola. Colore da una miscela di luce rossa e blu, una gamma ristretta del settore viola. Sembra un fiore fucsia. Forse il nome è nato dopo la battaglia vicino a Magenta (nord Italia) nel 1859.

Rinforzo- un colore rosso-marrone con una sfumatura dorata.

Colore papavero[più spesso sul viso] - il colore del papavero rosso: rubicondo, cremisi.

Marengo- grigio con tocchi di nero. Apparve dopo la battaglia di Marengo del 1800. Il fatto è che i tessuti tessuti a mano prodotti localmente erano per lo più di colore grigio scuro.

Marengo-clere- grigio chiaro.

Marino, marina- il colore di un'onda leggera del mare, dal francese. marino, marino.

Marchesa Pompadour- tonalità di rosa. Ha preso parte attiva alla creazione della porcellana di Sevres. Il raro colore rosa, ottenuto a seguito di numerosi esperimenti, prende il nome in suo onore: Rose Pompadour.

Massaca- rosso scuro con una sfumatura blu. Ben noto nella prima metà del XIX secolo. Trovato in “Guerra e pace”, tuttavia, eccolo “masaka”: “La contessa avrebbe dovuto indossare un abito di velluto masaka”.

Ribassista, sopportare l'orecchio

Milori- blu scuro, blu, blu di Prussia.

Mov- malva. La Mauvéine (francese: viola d'anilina) è il primo colorante sintetico, ottenuto nel 1856.

Mordor, mardor- un colore rosso-marrone con una sfumatura dorata. Il nome deriva dal francese more dore, letteralmente “Moro dorato”. Questo colore era particolarmente di moda nella prima metà del XIX secolo.

Incendio di Mosca- simile al colore dei mirtilli rossi tritati.

Muramny, moire- verde erboso.

Nudo- corporeo.

Nakaratovy- una tonalità di rosso, “caldo”, scarlatto. Dal francese naca-ratto.

Fiamma Navarino con fumo(o fumo con fiamma) - una tonalità scura di grigio, un colore di stoffa alla moda che apparve dopo la vittoria russa sui turchi nella baia di Navarino nel 1827. Menzionato in "Anime morte".

Nankovy (Nanka, Nanchino) - il colore del tessuto di cotone grezzo, una volta importato da Nanchino: giallo sporco.

Giada- giallo dorato intenso, come alcuni tipi di tè.

Nuvoloso- il colore della nuvola.

Convertito- cremisi.

Orletsovy- rosso-rosa ciliegia, colore aquila.

Opale- bianco latte, bianco opaco con giallo o blu.

Oreldur- una tonalità di marrone rossastra, ma piuttosto scura.

Aspen- verde con una sfumatura grigiastra.

Ofitico- colore dell'opite, marmo verdastro.

Pavone- bluastro-lilla.

Giallo pallido- tonalità di giallo pallido, giallo opaco, beige rosato, dal francese. paille "paglia". Quello di Dahl è di colore paglierino, giallo pallido. Bianco-giallastro, bianco-giallastro; giallastro-biancastro; sui cavalli: Solovy e Isabella; sui cani: sessuale; sui piccioni: argilloso. Karamzin ha cantato le lodi della crema pallida.

Parigi blu- blu acceso.

Parigi blu- azzurro.

Sporcizia parigina- colore marrone sporco. È apparso dopo che il pubblico ha conosciuto i saggi di Louis-Sébastian Mercier “Pictures of Paris”.

Rosa Parnassiana- una tonalità di rosa con una sfumatura viola.

Ragno che trama un crimine- lo stesso colore grigio scuro del marengo. Secondo altre fonti - nero con arrossamento.

Pelesy- Marrone scuro.

Pervanche- blu grigiastro, blu pallido con una sfumatura lilla.

Orzo perlato- (dal francese perle, perla, perla) perlato, bianco, con una sfumatura bluastra.

Arancia- arancione, giallo minerale, caldo. L'arancio e il frutto di Dahl sono di colore arancione amaro.

Porfido- viola, cremisi; (dal greco porphýreos - porpora) il nome deriva da una peculiare roccia rossa con grandi fenocristalli bianchi di ortoclasio (antica P.), largamente utilizzata per gioielli e sculture nell'Antica Roma.

La tintura viola era molto utilizzata a Babilonia nei tempi antichi. Sin dai tempi antichi, è stata prestata rispettosa attenzione alle persone che possono permettersi di acquistare prodotti costosi, compresi i coloranti pregiati: viola, lapislazzuli e successivamente carminio... Pertanto, in particolare, viola e porfido sono antichi simboli di potere, segni di la regalità del loro proprietario.

La tinta viola veniva ottenuta dal succo di un certo tipo di conchiglia o lumaca trovata nel Mar Mediterraneo, e talvolta dal succo di un insetto trovato in un tipo di quercia (cocciniglia).

L'ultimo respiro di Gray- giallo rosso. Forse perché prima della morte gli occhi di un pappagallo grigio diventano gialli.

Galleggiante- giallo chiaro. Quello di Dahl è giallo-biancastro, bianco-giallo, paglierino.

Verde- bluastro-verdastro.

Premio- il colore del prazem, quarzo verde chiaro.

Quello di Prunel- una tonalità di nero, che prende il nome dal colore dei gelsi maturi; Inizialmente, il paralume era associato al tessuto prunel, che una volta era solo nero.

Puketovy- (da “bouquet” viziato), dipinto con fiori. Da Ostrovsky: "Dammi un pezzo di stoffa per un vestito e uno scialle francese".

Cremisi- scarlatto brillante, denso o scuro (a forma di verme).

ciliegia ubriaca- marrone con una sfumatura rossastra.

Pyusovy- una tonalità di rosso marrone, brunastro, il colore di una pulce schiacciata dalla "pulce" francese puce. Il Nuovo Dizionario Russo lo descrive semplicemente come marrone scuro. (Ci sono anche collegamenti alle sfumature "Pulce", "Pulce"; "pancia delle pulci", colore "pulci nella febbre del parto", "pulce svenuta", "pulce indietro", "pulce innamorata", "pulce da sogno"...).

Un'estate del 1775, Maria Antonietta apparve con un abito di taffetà di seta scura. "Questo è il colore di una pulce!" esclamò il re. E la parola e la moda, ovviamente, furono riprese e l'intero cortile si vestì con il "colore delle pulci". Parigi e le province, naturalmente, si affrettarono a imitarlo.

Classificato- lo stesso dell'arancia.

Cowgirl vivace- tonalità di rosa.

Vomito dell'imperatrice- tonalità di marrone.

Rdyanyi- rosso, scarlatto.

Redry- marrone, rosso, rossastro.

arrugginito- arrugginito, rosso.

Cenere Rosa- colore grigio tenue, sfumato di rosa.

Minerale giallo- rosso-arancio.

Rudy- giallo con una sfumatura rossastra.

Sazhnoy- colore fuliggine: nero.

Savojarskij- un colore rosso-marrone con una sfumatura dorata.

Salmone- tonalità di rosa.

Seppia(aka Inchiostro cinese) - marrone, colorante ottenuto dal nero di seppia.

Celadon- verde-grigiastro.

Grigio- il colore di una colomba, poi solo blu.

Silkovy- blu, blu fiordaliso.

Blu-scarlatto- viola scuro.

Blu- una parola della chiesa che significa "blu solido".

Blu- con una tinta blu.

Scarlatto- rosso vivo, dall'inglese. scarlatto.

Smaragdina- il colore dello smeraldo (un nome obsoleto per lo smeraldo).

Smur- tonalità di grigio marrone, grigio sporco, scuro, colore misto, izbura-nero-grigio, grigio scuro, marrone scuro. Questo è ciò che i contadini chiamavano il colore grigio scuro. È andata così. Quando si producevano tessuti di lana in casa, il filo veniva tinto raramente. I suoi materiali sono stati ottenuti in varie tonalità di grigio sporco del colore della lana naturale, a volte con una sfumatura brunastra.

Del soldato- il colore del panno grigio del soprabito di un soldato dell'esercito zarista.

Solovy- grigio-giallo. L'usignolo prende il nome da questo colore.

Solferino- rosso brillante. Questa tonalità divenne particolarmente popolare dopo il 1859, dal nome della battaglia di Solferino nella guerra austro-italo-francese.

Somo, soma (somon) - dal francese. salmone saumon, salmone: rosa-giallo chiaro, giallo-rosato color carne. Trovato in Guerra e Pace.

Asparago- colore degli asparagi: oliva.

rosa antica- colore rosa sporco, insaturo.

Strizovy- rosso brillante.

Cera di cera- marrone, il colore della ceralacca postale.

La sorpresa di Delfino. È anche il colore della sorpresa infantile. Secondo la leggenda, a Parigi iniziarono a tingere i tessuti nel colore dei pannolini dopo che Maria Antonietta mostrò ai cortigiani il suo figlio appena nato di due ore, che “si disonorò” davanti a loro.

Tango- arancione con una sfumatura marrone. Prende il nome dalla danza con lo stesso nome. Fu utilizzato per la prima volta nel 1897 nello spettacolo musicale "Creole Justice".

Tausinny- blu, dalla parola “pavone”. Bluastro-viola. Secondo Dahl, blu scuro, secondo il Nuovo Dizionario della lingua russa, blu scuro con una sfumatura ciliegia. Ci sono opzioni tagashin e tagashovy.

Terracotta- tonalità marrone del rosso mattone, ruggine.

Tormalina- cremisi scuro, il colore della pietra semipreziosa tormalina.

Fernambuc- giallo-rosso, vernice estratta dal legno di fernambuca - legno di sandalo rosso, albero colorante di Caesalpina, legno brasiliano e vernice gialla ricavata da esso. La carta Fernambuco dipinta con esso diventa marrone dagli alcali, e quindi viene utilizzata per testare la presenza di alcali nei liquidi.

Pistacchio- verde sporco.

Frez, fresatura- [dal francese fragola "fraise"] il colore delle fragole tritate, cremisi chiaro. Secondo il Nuovo Dizionario della Lingua Russa, rosa con una sfumatura lilla.

Fucsia- rosa intenso.

Cachi- colore complesso grigio-brunastro-verdastro. Di solito uniforme. Nome dall'inglese - kaki, risalente all'Indiano. dal pers. hak: terra, polvere.

Crisolito— Colore della pietra preziosa del peridoto: verde-giallastro.

Crisoprasio— colore della pietra semipreziosa crisoprasio: verde intenso.

Cianogeno- anche blu-verde, blu velenoso, verde mare.

Tsininny- verde.

Zinco- color zinco, bianco-bluastro.

Chervonny- rosso, scarlatto, rosso brillante.

Chervleny, vermiforme- una miscela di cremisi e blu, cremisi brillante, cremisi e cremisi, il colore di un verme, cremisi brillante. La cocciniglia è un insetto Coccus che produce vernice incrostata.

Chermnoy- rosso, rosso brillante o scarlatto, cremisi, rosso scuro; rosso fangoso...

Inchiostro- colore dell'inchiostro viola.

Chesuchovy- il colore del chesuchi, tessuto di seta giallo-sabbia.

Champagne- giallo trasparente, color champagne.

Shamub- [dal francese "chamoi" ​​cammello] rosso-marrone chiaro.

Shanzhan- colore con sfumature cangianti. Shanzhan è un tessuto multicolore con una trama a contrasto. Utilizzando fili di colore diverso per trama e ordito nella realizzazione di tessuti lisci, si ottiene un effetto di colore cangiante, il cosiddetto. effetto "shanzhan".

Sharlah O sherlac- rosso brillante, dal nome della vernice, il colore e la vernice sono cremisi brillante, scarlatto.

Certosa- giallo verde.

Schmalt- blu, dal nome della vernice, realizzata con vetro blu frantumato (smalto).

Ecru- lino avorio o greggio, bianco-grigiastro, crema.

Elettricista- verde mare, blu, blu con una sfumatura grigia.

Elettrone- blu brillante con verde.

Yubagry (brutto)- cremisi, cremisi chiaro; azzurro.

Yuftevy, Yuftyanoy, yuhotny- tonalità coriacea di marrone - marrone chiaro-giallastro. Il colore yufti era diffuso nel primo quarto del XIX secolo.

verderame, testa di rame- una vernice verde brillante ottenuta ossidando il rame.

Yakhontovy- rosso, viola o blu scuro.