La parola gatto in diverse lingue del mondo. Come viene tradotta la parola "Gatto" o "Gatto" in diverse lingue del mondo

Come viene tradotta la parola "Gatto" o "Gatto". lingue differenti mondo:

Abkhaziano - gatto, gatto - (a)tsgu

Avar - gatto, gatto - ketun. Gattino - gattino

Adyghe- chiacchierata(dialetto di Shapsug - chchattu). I suoni chch, tt suonano più o meno come le varianti russe; h, t, k - aspirato, come in sanscrito.

Lingua azera - gatto - pişik(Pishchik/Pishchik). Nessun maschile o femmina. Gattino - Pishik" balasi ( Pischik Balasy)

Lingua alabana - Mazza

Lingua inglese - Kat(gatto) - gatto o gatto, Gattino(gattino) - gattino. Viene anche chiamato il gatto Tomcat(gatto) o anche solo Volume. Mamma gatta (in gravidanza o in allattamento) - regina ( regina, regina). Ce n'è dell'altro? Pusey(Pussy) è più simile a un gatto o una figa

Arabo - Keith O Bissih(قط)

Argentina - vedi spagnolo. È interessante che lì si chiamino i gatti" miscuglio", non "bacio-bacio" come abbiamo fatto noi

armeno - Katu(핡ָւ) o Gatz

Africani - Kakht(cat); gattino - Katji

Baschiro - Gattino - besei balasy, il gatto può essere chiamato ata demoni, gatto ine besey, demoni O Besei

Basco - Kathua

Gallese - Kahz

bielorusso - Gatto; gattino - katsyanya(enfasi sull'ultima i), katsyanyo(enfasi sulla e)

Bengalese - বিড়াল ( ha preso l'hula)

Bulgaro - Kotka; gatto - Kotarak, gattino - Kote

Bretone - Gatto - ogni(kazh), gatto - targeting(targazh), gattino - kazhug(kazhig)

Buriato - Miisgay

Gallese - Kahz

Ungherese - Machka O Tsitsa(a proposito, in slovacco è anche Macka o informalmente Citsa, gli ungheresi l'hanno semplicemente preso in prestito da noi!?). A volte vengono anche chiamati in modo intricato - tsizolindo, gatto - Kandur(kandur), Gattino - kishmachka(kismacska), letteralmente piccolo gatto. Gli ungheresi chiamano anche i loro gatti - tsittsuka, tsitsus-mitsus, Nuau-nuau. Chiamano i gatti con il suono squillante “ci-i-i-its”, invece del nostro “ki-i-is”. Quindi "tsitsa" può essere tradotto come "gattino" e "tsitsuko" come "figa".

Vepsiano - Kazhi(Kazi)

Vietnamita - Kon Mko

Hawaiano - Mozziconi e il gattino Kiki

Galiziano - gato

Gaelico di Manx - Kate(gatto in generale) Stupido(razza Mannese), Pishin Kate(gattino)

Olandese - Kat, diminutivo Katji, plurale Katt; Gatto - Ricerca, diminutivo Poisdje, plurale Poizn; Gatto - Kate, diminutivo Katetji, plurale Cates

Greco - gatto - Gata e il gatto Gatos(γάτα). Gattino - attacchi γ, gattino - γatulya(la prima lettera è gamma, come la g russa meridionale)

Georgiano - კატა ( kata) - gatto Gattino; კნუტი ( frusta) - gattino

Dari (una delle lingue dell'Afghanistan) - cat scrivere, gatto - scrivere, scrivere.

danese - Kat. Gattino - Uccidere

Ebraico - gatto - Khatul, gatto - Khatulya, Gattino - Khataltul(è divertente qui - slovacco shkatulya = scatola o cassa, questo ha influenzato la khatulya o...?) :)))

Ebreo - gatto - Chatul e il gatto Chatula

Egitto - In dialetto egiziano Arabo gatto - ottava(grazie Vsevolod Presnyak!)

Yiddish: Gatto - Katz(katz), gatto - Koter, gattino - Kecl

Indonesiano - Kutjin

Irlandesi - Kat(e lunga, quasi o e t morbida)

Gaelico irlandese) - Piškin

Islandese - Kattur, Kisa

spagnolo - cat Gato, gatto - Gata, gattino Getito, minino

Italiano - gatto - Gatto, gattino-gatto - Gattina. Viene anche chiamato il gatto Micia.

Carelia - Kazhi(Kazi)

Cinese - Mao, Mau

Kazakistan - Gatto e gatto - dito del piede(muschio), gattino - Mysyktyn Balasy

Kirghizistan - Myshyk. Scritto e letto con la "s"

coreano- Gohyanggi

Komi- Kan

Khmer- Chma

Laksky: cchit(t)u

latino - Felis, Felice(da qui derivano tutti i nomi) specie feline: felis catus, felis silvestris, ecc.)

Lettone - Gatto (come specie) - Katis(kaķis o una versione più eufonica cat - miņka ( minka)), Gatto - Runcis, Gatto - Catena

laotiano - Maeu

lituano - Katine(gatto Gattino - Kate

Lingua Maya - Mies

Malese - Kukin

maltese- Kuatus(gatto), Kuatussa- gatto

Mari- Pyrys(accento sulla prima sillaba)

In Messico - Felino(gatto), Felina(gatto), e il plurale è Felino; Torta(gatto), Gata(gatto)

Mordoviano - Psaka, Pista di pattinaggio

Tedesco - gatto - Kate, e il gatto lo è Katse, gattino - Mitsikattsi

Tedesco (svizzero) - gatto - barca(der) Kater, gatto - Katze(muori) Katze, gattino - ketshen(das) Kätzchen. così o Besi.

Norvegese - katt (leggi " catt" e denota gli adulti, indipendentemente dal sesso), cat kjette ( spazzola),pus( più) o pusekatt ( pusecatt) - gatto.

pakistano - Shimi

Polacco - Gatto(gatto), Kotka(gatto), e il gattino - Kotek

portoghese - Gata(gatto), e il gatto lo è Torta

Pashto (una delle lingue dell'Afghanistan) - cat narpishak, gatto - pishak, gobba

rumeno- Pisika

Serbo - Gatto - papavero(mačka), gatto - mačak ( machak), gattino mačic ( mačić), gattini mače ( cartapesta) o mačići ( machichi). Più mačor ( macho) - anche questo è un gatto, ma più simile a un "gatto", un gatto così grande e serio :)

Slovacco - (gatto) Kotsur e il gatto Machka

swahili- Paka

Tailandese - Me-oh

Thai - In tailandese cat, cat si pronuncia " Miao"

tamil- Punay

Tataro: puoi chiamare sia il gatto che il gatto cani O meche(senza distinzione di genere), l'enfasi, tra l'altro, in meche è sull'ultima vocale; e “cane” - questa “e” è quasi non pronunciata, “inghiottita” (anche se è sempre implicita), e il risultato è qualcosa come “p”si” (grazie a @numminorih qui parlano anche di gatti). ana meche (cani). Gattino - meche(cani) Balas.

Tsalagi (lingua Cherokee) - Morsa

Turco - Gatto - Kedi(kedi), gattino - kedi yavrusu(kedi yavrusu). È interessante notare che yavrusu è anche un "cucciolo". Si scopre che il gattino è un cucciolo di gatto :)

Ubykh: (e)gita(u)

Udmurt - Gatto e gatto - cochiscio

Ucraino - gatto - balena, gatto - intestino, gattino - kochenya(koshenya), ma esiste una seconda opzione: gattino(gattino)

uzbeko - Mushuk

Farsi (persiano o iraniano) - Gorbay, Bach Gorbay(gattino), Scrivere

filippino - Pusa, gattino - Kitin, nel dialetto visayano gattino - Kurin

Finlandese - cat Bacia, Katie(diminutivo), gatto - kollikissa ( collicissa)

Francese - Sha-gatto, Merda- gatto, Chaton- gattino

Hindi - Grazie Kazak108 pro opzione corretta - बिल्ली ( Billy) :))

Zingaro (dialetto di Lovar) - Farina

Lingua indiana Cherokee: pronunciata Cinta

Ceceno - pulcino

ceco - gatto - Kotsour, gatto - collinetta

Ciuvascio - kuzhak(enfasi su "a").

Svedese - gatto e gatto Katt (suona " catt"). Gattino - kattunge (" Kattung").

Svizzera - Mau

Eschimese - Figa

Esperanto - Kato(kato). Formalmente è il nome di un gatto, anche se viene applicato anche ai gatti. C'è un'altra parola per i gatti catino(katino), e talvolta per i gatti, non per i gatti - vircato(vircato). Gattino - katido(katido).

Estone - kass

In Etiopia - Domaz

Giapponese - Neko

Bonus. Modi per dire "ti amo" a un gatto nella sua lingua

Probabilmente hai notato che a volte il tuo gatto ti guarda e sbatte le palpebre lentamente. La cosa migliore che puoi fare è sbattere le palpebre altrettanto lentamente. E se sbatti le palpebre per primo, molto probabilmente vedrai anche il gatto battere le palpebre.

Questa non è una coincidenza. Nel mondo dei predatori, una chiusura lenta e dimostrativa degli occhi significa un'espressione di completa fiducia, e quindi di amore.

Quando un gatto ti dà una gomitata con la testa e strofina la guancia contro il tuo braccio o la tua gamba, sta dimostrando affetto e dimostrando che ti considera uno di loro. Ecco perché ottimo modo esprimi il tuo amore al gatto - colpiscilo leggermente con la mano in risposta.

Il tuo gatto si strofina contro le tue gambe? Accarezzale lentamente la schiena dalla testa alla coda. La maggior parte dei gatti adora questo tipo di massaggio. La cosa principale è non esagerare. La ricerca condotta dagli scienziati ha dimostrato che le coccole costanti causano stress nei gatti.

Se un gatto si sistema per dormire ai tuoi piedi o addirittura sopra di te, non scacciarlo. Anche se può essere scomodo, è il modo in cui il tuo gatto dimostra fiducia, il che significa che lasciandolo dormire accanto a te, gli stai dimostrando il tuo amore.

Gioca con il gatto. Questo ottimo modo espressioni di cura e amore. Importante: non comprarle un sacco di giocattoli, ma gioca con lei. Sarà molto più felice se potrà correre dietro a una cintura tra le tue mani piuttosto che a cento giocattoli costosi, con il quale devi giocare da solo. E molti gatti adorano correre dietro alla palla e portarla al proprietario.

Se improvvisamente un topo morto o uno scarabeo stercorario vengono portati nel tuo letto, questo è un segno di affetto superiore. Il gatto mostra che si prende cura di te, perché tu stesso non sei in grado di procurarti tale cibo. Cerca di non gridare troppo forte e lodare il gatto.

Bene, se ti è piaciuto, potresti leggere anche: " Origine parole interessanti (1) "

Se sai come dire gatto, gatto e gattino in qualsiasi altra lingua o noti un errore - scrivere, Ti prego!

• Abkhaziano: gatto, gatto - (a) tsgu. La traduzione è stata inviata da mahaMad, un vero poliglotta, ha anche fornito traduzioni dalle lingue Ubykh, Adyghe (e dialetto Shapsug), basco e Lak!!!
• Avar: gatto, gatto - ketun. Gattino - gattino. Traduzione riportata da Sasha. Ha anche inviato una traduzione da Lingua kazaka, Grazie!
• Adyghe: chatu (dialetto Shapsug - chchattu). I suoni chch, tt suonano più o meno come le varianti russe; h, t, k - aspirato, come in sanscrito.
• Azero: gatto - Pishik (Pishik/Pishik). Non esiste un genere maschile o femminile. Gattino - Pishik" balasi (Pishik Balasy) Grazie ad Alan per la traduzione in azero!
• Inglese: gatto - gatto, gattino - gattino. Il gatto è anche chiamato Tomcat o anche solo Tom. Una mamma gatta (incinta o in allattamento) è una regina. C'è anche Pussy: è più simile a un gatto o una figa ( questa opzione è stata suggerita da Elena)
• Arabo: Kyit o Bissih
• In Argentina: vedi spagnolo. È interessante notare che i gatti lì vengono chiamati "topo-topo" e non "bacio-bacio", come qui ( Zoya ha segnalato questa funzionalità. E Svetlana ha chiarito che le persone di lingua spagnola non pronunciano i suoni Y e Sh, quindi chiamano i gatti in questo modo: "mish-mish-mish").
• Armeno: Katu. Traduzione inviata da Anait, grazie!
• Afrikaans: Kaht; gattino - Katji

• Bashkir: Gattino - besey balasy, un gatto può essere chiamato ata besey, cat ine besey, besey o besey.( La traduzione dalla lingua baschirica è stata segnalata da Guzel, grazie!)
• basco: katu)
• Bielorusso: gatto - gatto, gatto; gatto gatto; gattino - katsyanya (enfasi sull'ultima i), katsyanyo (enfasi sulla e). ( Traduzione fornita da Arina, grazie!)
• Bulgaro: gatto - kotka, gatto - Kotarak, gattino - Kote
• Bretone: gatto - kazh, gatto - targazh, gattino - kazhig
• Buriati: Miisgei
• Gallese: Kahz
• Ungherese: Gatto - macska, o tsitso (meno spesso - tsitsa), o tsitsuko, a volte anche chiamato in modo intricato - tsitsolindo, gatto - kandur, Gattino - kishmachka (kismacska). Gli ungheresi chiamano i loro gatti anche Tsitsuka, Tsitsus-mitsus, Nuau-nuau. Chiamano i gatti con il suono squillante “ci-i-i-its”, invece del nostro “ki-i-is”. Quindi "tsitsa" può essere tradotto come "gattino" e "tsitsuko" come "figa". ( Spiegazioni dettagliate delle parole ungheresi associate ai gatti furono inviate da Alexander, Molte grazie! )
• Vepsiano: Kazhi (Kaži). Con gratitudine a Sasha (ha inviato anche traduzioni per le lingue careliana, mari e veps, nonché chiarimenti per le lingue lettone e ucraina!
• Vietnamita: Kon Mko
• Hawaiano: Butts, e il gattino è Kiki
• Gaelico Manx - Kate (gatto in generale), Stubbin (razza Manx), Pisheen Kate (gattino)
• Olandese: Gatto (qualsiasi tipo - sia un gatto che una gatta) - Kat (kat), diminutivo Pushy (poesje); Gatto - Wijfjeskat; Gatto - Kate (kater); Gattino - kattenjong
• Greco: il gatto è Gata, e il gatto è Gatos ( Grazie a Oksana dalla Grecia per l'accurata trascrizione). Gattino - γattaki, gatto - γatulya (la prima lettera è gamma, come la g russa meridionale) Ringraziamo Alexey per queste parole e spiegazioni..

• Georgiano: კატა (kata) - gatto, gatto; კნუტი (frusta) - gattino. ( Traduzione, pronuncia e ortografia segnalate da Iya, grazie!)
• Dari (una delle lingue dell'Afghanistan): gatto scrive, gatto scrive, scrive ( I nomi afghani nelle lingue dari e pashto sono stati inviati da Mykola Porokh, Ucraina - grazie mille!)
• Danese: Kat. Gattino - Kilin
• In Egitto: Mau o Mait

• Ebraico - gatto - Khatul e gatto Khatul. Gattino - Khataltul. ( Grazie a Wein per aver corretto un bug che confondeva tutti da anni)
• Yiddish: gatto - Katz (katz), gatto - Koter, gattino - Ketzl
• Indonesiano: Kutjin
• Irlandese - Kat (e lunga, quasi o e t morbida)
• Irlandese (gaelico) - Pishkin
• Islandese: Kattur, Kisa
• Spagnolo: Gatto - gato, gatto - gata, gattino - gatito, minino. Come si scrive e si pronuncia: gato, gata, gatito, minino ( Scrittura corretta e la pronuncia è stata suggerita da Natalya Fedorovna Kuksova, grazie!).

• Italiano: Gatto e gatto - Gatto, gattino - Gattino. Il gatto è anche chiamato micia.

• Kazakistan: gatto e gatto - mysyk, gattino - mysyktyn balasy
• Careliano: Kazhi (Kaži)
• Kirghizistan: Myshyk. Si scrive e si legge con la “s” (inviato da Mikhail Kayumov, grazie).
• Kazakistan: gatto - musuk, gattino - mysyktyn balasy
• Cinese: Mao, Mau
• Komi: Kan
• Coreano: gatto - 고양이, pronunciato "koyani". Gattino - 고양이 새끼, letto come “koyani sekki” Sekki è un cucciolo, un bambino (traduzione inviata da Yaroslava, grazie).

• Khmer: Chma
• Laksky: chchit(t)u
• latino: Felis, Felice
• Lettone: Gatto (come specie) - Katis (kaķis o una variante più euforica - Minka), Gatto - Runcis, Gatto - Katene
• Laotiano: Meeu. (La traduzione dal laotiano e dal tailandese è stata inviata da Ayuree, grazie).
• Lituano: Katines (gatto), gatto - Kete
• Lingua maya: mis
• Malese: Kukin
• Maltese: Kuatus (gatto), Kuatussa - gatto
• Mari: Pyrys (enfasi sull'ultima sillaba)
• In Messico: Felino (gatto), Felina (gatto), e il plurale è Felino; Gato (gatto), Gata (gatto) e il plurale è Gatos
• Mordoviano: Psaka, Katka
• Tedesco - katze (gatto), gatto - barca, gattino ketschen. ("X" - morbido, "P" - gola, morbido). Grazie a Sasha Morgacheva per l'errore corretto.
• Tedesco (Svizzero) - Besi
• Norvegese: katt (si pronuncia "katt" e si riferisce agli adulti, indipendentemente dal sesso. Per i gatti si usa anche la parola hannkatt (hann - maschio). La gatta si chiama hunnkatt (hunkatt). I gattini si chiamano kattunge (kattune). In tutte le parole, l'enfasi è sulla prima sillaba. Le informazioni sui gatti "norvegesi" sono state fornite da Rina Isgrav, grazie!
• Pakistano: Shimi
• Il polacco è Kot (gatto), Kotka (gatto) e il gattino è Kotek
• Il portoghese è Gata (gatto) e gatto è Gato
• Pashto (una delle lingue dell'Afghanistan): gatto narpishak, gatto - pishak, gorba
• Rumeno - Gatto: Motan, pisoi/pisic, myts (motan, pisoi/pisic, mîţ); gatto: Pisica, mytsa (pisica, mîţa); Gattino: pisicuţ, motanash, mîţişor (pisicuţ, motanaş, mîţişor); Gattini: pisikuţi, motan(cenere/ey), mytsishor (pisicuţi, motanaşi/ motanei, mîţişori) (la traduzione corretta è stata riportata da Sergey Ivanov e Olgutsa, grazie.)
• Serbo - Gatto - mačka, gatto - mačak (machak), gattino mačic (machić), gattini mače (mache) o mačići (machichi). Anche mačor (machor) è anche un gatto, ma più simile a un "gatto", un gatto così grande e serio :) Per tale informazioni dettagliate Ringraziamo insieme Bulat Natasa!
• Slovacco - gatto: kocúr - kotsur, gatto: mačka - machka. Un errore di lunga data è stato corretto con l'aiuto di Renata Mokrichkova, grazie.
• Swahili-Paka
• Tailandese: miao
• Tamil-Punai
• Tatarsky: Sia il gatto che il gatto possono essere chiamati cane o mache (senza distinzione di genere). Si dice anche ana meche (cane) dei gatti. Gattino - meche (cane) balas. ( Traduzione dal tataro segnalata da Galsira, grazie!)
• Tsalagi (lingua Cherokee) - Morsa
• Turco: gatto - Kedi (kedi), gattino - kedi yavrusu (kedi yavrusu). È interessante notare che yavrusu è anche un "cucciolo". Si scopre che il gattino è un cucciolo di gatto :) . Questo incidente è stato spiegato da Anna: si scopre che la parola "yavru" è presente Turco significa "cucciolo di animale" e, di regola, non è usato separatamente nel testo, senza un sostantivo esplicativo. Vale a dire, di chi è il cucciolo? - gatti, cani, cavalli, ecc.

• Ubykh: (e)git(u)
• Udmurt: gatto e gatto - kochysh
• Ucraino: gatto - kit, gatto - kishka (k"ishka), esiste una variante "kitska" (k"ytska). C'è anche un diminutivo "kitsia" (k"ytsya) - tradotto come "gattino", gattino - koshenya (koshenya), ma c'è anche una seconda opzione: kotenya (kotenya). Grazie mille a Daria per i dettagli.
• Farsi (persiano o iraniano) - Gorbay, Bach Gorbay (gattino), Pishi
• Filippino - Pusa, gattino - Kitin, in dialetto Visayan gattino - Kurin
• Finlandese - Kissa, Katie (diminutivo)
• Francese - Sha - gatto, Shat - gatto, Chaton - gattino ( Sono molto grato per la trascrizione corretta, Yana!)
• Hindi - Minus (gatti), gattini - Minusis
• Zingaro (dialetto di Lovar) - Farina
• Lingua indiana Cherokee: pronunciata Cinta
• Ceco: cat: kočour - kochour, cat: kočka - collinetta. Un altro errore è stato corretto con l'aiuto di Renata Mokrichkova, grazie mille.

• Ciuvascio: kuzhak (enfasi sulla “a”). Inserito da Valentina V. Vaneeva, grazie mille!
• Svedese - gatto e gatto Katt (suona come "katt"). Gattino - kattunge ("kattunge"). Sanna Wärn ha fornito le informazioni corrette, grazie!
• In Svizzera: Mau
• Eschimese - Figa
• Esperanto - Kato. Formalmente è il nome di un gatto, anche se viene applicato anche ai gatti. Per i gatti c'è anche la parola katino, e talvolta per i gatti invece che per i gatti - virkato. Gattino - katido. Per informazioni dettagliate e correzione degli errori sul sito, molte grazie a Evgeniy Tikhonov.
• Estone - kass. ( La traduzione dalle lingue estone e udmurta è stata fornita da Natalia, grazie!)
• In Etiopia - Domaz
• Giapponese - neko ( C'è una trascrizione "Nekko" - questo non è corretto. Non esiste il raddoppio di neKKo nel linguaggio letterario. Inoltre, la E russa, in in questo caso più vicino alla pronuncia originale rispetto alla E. Grazie a Katja Arschawskaja per i commenti costruttivi)

Come viene tradotta la parola "Gatto" o "Gatto" in diverse lingue del mondo:

Abkhaziano - gatto, gatto - (a)tsgu

Avar - gatto, gatto - ketun. Gattino - gattino

Adyghe- chiacchierata(dialetto di Shapsug - chchattu). I suoni chch, tt suonano più o meno come le varianti russe; h, t, k - aspirato, come in sanscrito.

Lingua azera - gatto - pişik(Pishchik/Pishchik). Non esiste un genere maschile o femminile. Gattino – Pishik’ balasi ( Pischik Balasy)

Lingua alabana - Mazza

Lingua inglese - Kat(gatto) - gatto o gatto, Gattino(gattino) - gattino. Viene anche chiamato il gatto Tomcat(gatto) o anche solo Volume. Mamma gatta (in gravidanza o in allattamento) - regina ( regina, regina). Ce n'è dell'altro? Pusey(Pussy) è più simile a un gatto o una figa

Arabo - Keith O Bissih(قط)

Argentina - vedi spagnolo. È interessante che lì si chiamino i gatti” miscuglio“, e non “bacio-bacio”, come il nostro

armeno— Katu(핡ָւ) o Gatz

Africani - Kakht(cat); gattino - Katji

Baschiro - Gattino - besei balasy, il gatto può essere chiamato ata demoni, gatto ine besey, demoni O Besei

Basco - Kathua

Gallese - Kahz

bielorusso — Gatto; gattino - katsyanya(enfasi sull'ultima i), katsyanyo(enfasi sulla e)

Bengalese - বিড়াল ( ha preso l'hula)

Bulgaro - Kotka; gatto - Kotarak, gattino - Kote

Bretone - Gatto - ogni(kazh), gatto - targeting(targazh), gattino - kazhug(kazhig)

Buriato - Miisgay

Gallese - Kahz

Ungherese — Machka O Tsitsa(a proposito, in slovacco è anche Macka o informalmente Citsa, gli ungheresi l'hanno semplicemente preso in prestito da noi!?). A volte vengono anche chiamati in modo intricato - tsizolindo, gatto - Kandur(kandur), Gattino - kishmachka(kismacska), letteralmente piccolo gatto. Gli ungheresi chiamano anche i loro gatti - tsittsuka, tsitsus-mitsus, Nuau-nuau. Chiamano i gatti con il suono squillante “qi-i-i-its”, invece del nostro “ki-i-is”. Quindi "tsitsa" può essere tradotto come "gattino" e "tsitsuko" come "fica".

Vepsiano— Kazhi(Kazi)

Vietnamita - Kon Mko

Hawaiano - Mozziconi e il gattino Kiki

Galiziano - gato

Gaelico di Manx - Kate(gatto in generale) Stupido(razza Mannese), Pishin Kate(gattino)

Olandese - Kat, diminutivo Katji, plurale Katt; Gatto - Ricerca, diminutivo Poisdje, plurale Poizn; Gatto - Kate, diminutivo Katetji, plurale Cates

Greco - gatto - Gata e il gatto Gatos(γάτα). Gattino - attacchi γ, gattino - γatulya(la prima lettera è gamma, come la g russa meridionale)

Georgiano - კატა ( kata) - gatto Gattino; კნუტი ( frusta) - gattino

Dari (una delle lingue dell'Afghanistan) - cat scrivere, gatto - scrivere, scrivere.

danese - Kat. Gattino - Uccidere

Ebraico - gatto - Khatul, gatto - Khatulya, Gattino - Khataltul(è divertente qui - in slovacco shkatulya = scatola o cassa, questo ha influenzato la khatulya o...?) :)))

Ebreo - gatto - Chatul e il gatto Chatula

Egitto - Nel dialetto egiziano arabo, gatto - ottava(grazie Vsevolod Presnyak!)

Yiddish: Gatto - Katz(katz), gatto - Koter, gattino - Kecl

Indonesiano - Kutjin

Irlandesi - Kat(e lunga, quasi o e t morbida)

Gaelico irlandese) - Piškin

Islandese - Kattur, Kisa

spagnolo - cat Gato, gatto - Gata, gattino Getito, minino

Italiano - gatto - Gatto, gattino-gatto - Gattina. Viene anche chiamato il gatto Micia.