Canti popolari di Capodanno e Natale e tante bellissime illustrazioni e dipinti. Koljada, Koljada! Aprite i cancelli... Allegri canti natalizi e canzoni di Natale per bambini

Natalia Samuseva

IN il nostro gruppo ha avuto luogo un evento meraviglioso chiamato " Koljada, Carol, apri il cancello"

Ci stiamo preparando da molto tempo evento: ho conosciuto le tradizioni del popolo russo, ho guardato le illustrazioni con carolers, stavano imparando canti natalizi e canti natalizi, hanno preparato i loro costumi. Questo evento aveva lo scopo di introdurre i bambini alle tradizioni e alla cultura popolare.

I bambini hanno cantato, si sono divertiti, hanno ballato, hanno giocato in vari modi giochi popolari. Anche i nostri piccoli spettatori non sono rimasti indifferenti e si sono uniti a noi in una danza allegra! La nostra vacanza ha portato molta gioia e buon umore!

Pubblicazioni sull'argomento:

Scuola dell'infanzia a bilancio statale Istituto d'Istruzione asilo N. 39 tipo di sviluppo generale con attuazione prioritaria attività.

"Canti di Natale." Scenario di intrattenimento per bambini del gruppo medio Sceneggiatura di intrattenimento per bambini "Canti di Natale". gruppo centrale nell’ambito del progetto “Russian Izba”. Obiettivo: preservare il popolo russo.

Ora è il momento del primo matinée autunnale. Questa vacanza non è solo intrattenimento, ma anche un'intera catena di eventi nella vita dei nostri bambini in età prescolare.

Ha partecipato alle seguenti festività: “Giornata dei bambini”, “Giornata della Russia”. Intrattenimento sui temi: “giornate di teatro”, “il miglior giocatore di scacchi”, “giovani scultori”.

Il Natale è arrivato, iniziamo i festeggiamenti! Ma nel periodo natalizio accade di tutto: ogni favola prende vita. Andiamo anche nella foresta invernale, ragazzi.

Tempo libero logaritmico aperto con i bambini del gruppo preparatorio “Canti di Natale” Preparato e condotto da: insegnante-logopedista - S. A. Savostyanova; insegnante-logopedista – Gilyazova L.S.; direttore musicale- Dubonosova.

Sceneggiatura di intrattenimento “Canti di Natale” I bambini - "mamme" - entrano nella sala al ritmo della musica "Buonasera gente". Un ragazzo cammina davanti a tutti e porta la “Stella di Natale”. Bambini: La canzone è arrivata.

canti di Natale Obiettivo: raccontare ai bambini le vacanze di Natale, circa tradizioni popolari. Creare nei bambini atmosfera festosa. Coltivare amore e rispetto.

È importante che tutti coloro che celebreranno questa festa sappiano come vestirsi per i canti natalizi. Nonostante il suo radici pagane, rimane ancora popolare in molte città della Russia. Era basato su antica leggenda Secondo il quale, nella notte più lunga dell'anno, il terribile mostro Korochun mangiò il Sole.

storia della vacanza

Per i nostri antenati era importante come vestirsi per i canti natalizi. Dopotutto, Korochun era considerata un'antica divinità oscura slava, alla quale tutti cercavano di resistere.

I nostri antenati si sono posti il ​​compito simbolico di proteggere il neonato, eseguendo varie attività azioni magiche. Questa è diventata la base di questa tradizionale festa popolare.

E oggi puoi vedere i cantori che trasportano il simbolo del corpo celeste su un lungo palo. Non appena apparve la prima stella, i nostri antenati entrarono nel cortile, svegliarono il proprietario della casa e cominciarono a cantare le cosiddette canzoni maestose, in cui glorificavano il sole, la luna e le stelle in attesa del sorgere della luce del giorno.

Gli scienziati ritengono che queste canzoni siano state le prime canzoni natalizie, che hanno ricevuto il loro nome in onore della dea del cielo.

Perché cantano il 7 gennaio?

Perché i canti natalizi si svolgono a Natale? Questa domanda ancora oggi lascia perplessi molti che scoprono che originariamente la vacanza era dedicata ai più lunga notte anno, cioè avrebbe dovuto essere celebrato dal 24 al 25 dicembre.

Il fatto è che se conti secondo il nuovo stile, i canti natalizi cadranno nella notte tra il 6 e il 7 gennaio. Inoltre, i predicatori cristiani che vennero nella Rus' nel 988 dovettero affrontare tradizioni forti e altamente sviluppate di rituali culturali. Per non scatenarsi si è deciso di cercare un compromesso. Quindi hanno combinato Kolyada con il Natale. Da allora è apparsa la tradizione dei canti natalizi.

immagino cosa Sacerdoti ortodossi invito a non fare confusione canti popolari con quelli della chiesa. Questi ultimi parlano della nascita di Cristo e lodano il Salvatore. E la gente le chiama parabole umane. Raccontano, in forma di canto e di scherzo, dei corpi celesti e delle faccende domestiche della gente comune.

Il classico canto natalizio è una breve storia di Natale su uno dei più grandi eventi dell'Ortodossia: la nascita di Cristo.

Come dovresti cantare?

IN mondo moderno i canti natalizi sono andati molto lontano dalle tradizioni originali. Oggi è, prima di tutto, un modo per divertirsi e originale tempo libero. Pertanto, attrae principalmente giovani e scolari. Questo è un grande vantaggio per loro. Dopotutto, secondo la tradizione, è consuetudine trattare i caroler con dolci, cibo o addirittura premiarli con denaro.

Il vero canto natalizio è una sorta di spettacolo, la cui organizzazione deve essere affrontata con ogni responsabilità. Pertanto, i ruoli vengono distribuiti in anticipo tra tutti i suoi partecipanti, vengono preparati i costumi e gli accessori corrispondenti.

Fasi del caroling

Di norma, il canto natalizio si svolge in più fasi. Per cominciare, i cantori chiedono al proprietario della casa il permesso di cantare. canzoni divertenti sul suo territorio. Non appena si avvicinano alla casa, iniziano a eseguire le cosiddette canzoni sul davanzale della finestra, che contengono proprio questa richiesta.

Quando è stata presa la decisione di far entrare in casa un gruppo eterogeneo, puoi procedere direttamente al canto natalizio stesso. Discorsi maestosi sono rivolti a ciascun membro della famiglia.

È importante eseguire le canzoni nel miglior modo possibile in modo che i proprietari non abbiano il desiderio di scacciare cantori inesperti. In questo caso, è opportuno passare alla parte finale del rituale: si tratta dell'esecuzione di brevi distici benevoli. In conclusione potrete chiedere una ricompensa per voi stessi, sempre nella stessa forma di canzone.

Perché hai bisogno di vestirti?

Prima di iniziare i canti natalizi, è importante decidere da solo perché è consuetudine vestirsi per i canti natalizi?

Non dobbiamo dimenticare che lo scopo originale di questa festa era quello di spaventare e scacciare il malvagio dio slavo che aveva osato rubare il sole. Pertanto, i nostri antenati si riunivano in grandi gruppi, vestiti con costumi di animali o tutti i tipi di mostri per spaventare il malvagio Korochun. Come vestirsi per i canti natalizi?

Come iniziare a cantare?

Se decidi di andare a cantare, prima di tutto preparati grande azienda. Come più persone, meglio è, più velocemente il malvagio dio slavo avrà paura della tua folla e si ritirerà.

È importante distribuire i ruoli tra tutti i partecipanti e decidere come vestirsi per i canti natalizi. Tra le persone, ci sono diverse immagini tradizionali che possono essere trovate in quasi tutti i gruppi di carolers. Oppure puoi dare libero sfogo alla tua fantasia vestendoti come preferisci.

Uno dei personaggi più popolari rimane l'orso e la capra. Spesso tra i cantori ci sono eroi biblici, ad esempio pastori che portarono a Cristo i primi doni, angeli o re Erode.

Ruoli dei carolers

Devi scegliere una persona che otterrà il ruolo principale in questa performance. Lo chiamano la stella. Porta una stella, simbolo chiave del Natale, su un lungo bastone. Questo è un attributo obbligatorio per i canti natalizi. Può essere tagliato da spesso buon cartone e decorare con varie scintille. Oppure prendi dei giocattoli rotti per questo scopo. La pioggia e i pompon colorati andranno bene.

Un'altra opzione è quella di costruire un telaio con filo rigido, avvolgendolo con ritagli multicolori brillanti, pellicola o pioggia. È meglio assicurarsi che la stella sia ottagonale, almeno vagamente somigliante a quella di Betlemme. Al centro puoi posizionare aspetto classico Madre di Dio con Bambino.

Un personaggio importante è Mekhonosha. Questa è una persona che porterà con sé una borsa con regali, cibo e denaro per tutto il percorso. Questa borsa è considerata molto cosa importante. Non dovrebbe essere preso nelle mani di estranei. I padroni di casa che visiti dovrebbero mettere i regali lì senza toccarli.

Scegli tu stesso la dimensione della borsa. Di solito è fatto da tessuto spesso, preferibilmente colori vivaci e vari. Ma avanti caso estremo Funzionerà anche il materiale scuro. Quindi disegna i corpi celesti su di esso con la tempera e assicurati di farlo Stella di Betlemme. Oppure crea un'applique con carta colorata.

Vestito da canto natalizio

La scelta dell'abbigliamento dovrebbe essere affrontata con attenzione. Da questo articolo imparerai come vestirti per i canti natalizi per i bambini e i loro genitori. Gli elementi folcloristici staranno bene nei vestiti. Potrebbe essere tradizionale Costume nazionale o l'abito di un popolare personaggio natalizio.

La Capra, che simboleggia la prosperità, è da tempo un personaggio popolare. Se ottieni questo ruolo, puoi prendere un vecchio cappotto di pelle di pecora o un cappotto di pelle di pecora, che capovolgi. Per completare il look, acquista una maschera da capra o attacca semplicemente delle belle corna al tuo cappello. La capra dovrebbe essere giocosa e rumorosa.

A proposito, una maschera è uno degli attributi importanti di questa festa. In precedenza, erano realizzati con materiali di scarto: corteccia di betulla, tessuto, pelle. Oggi vengono spesso acquistati nei negozi. Per i canti natalizi è adatta una maschera di quasi tutti gli animali che si possono trovare nelle foreste del nostro paese.

Quando decidono come vestire un ragazzo per i canti natalizi, spesso scelgono l'immagine di un orso. Puoi anche farlo da solo. Abbastanza da prendere vecchia pelliccia e paraorecchie. Usa un pennarello nero o una matita per disegnare i baffi e il naso. Per l'immagine di un orso, è adatta un'andatura goffa e con i piedi torti, quindi sarai sicuramente riconosciuto come il classico russo Mikhailo Potapych.

Due persone spesso provano un costume da puledra. Può essere trovato nei teatri per bambini, nei circhi e nei matinée. È facile da realizzare a casa, usando un bastoncino come base. Ad esso è attaccata una testa di cavallo di cartone e tessuto scuro, sotto il quale entrambe le persone si nasconderanno.

Ci sono molte opzioni per gli abiti per i canti natalizi. Quali costumi vengono indossati per i canti natalizi, ora lo hai imparato da questo articolo. Tutto dipende esclusivamente dal tuo desiderio, immaginazione e capacità. Al giorno d'oggi, quasi tutti gli abiti elencati possono essere acquistati nel negozio. E se mostri la tua immaginazione, non è difficile realizzarlo con le tue mani da tutto ciò che trovi a casa.

Buon Natale Popolo ortodosso continua a festeggiare fino al Vecchio Anno Nuovo, lodandolo Santa festa nascita del figlio di Dio. L'intera settimana, tra le altre cose, è dedicata anche al potere di Kolyada e antica consuetudine caroling I cantori sono ospiti graditi in ogni casa, perché con le loro canzoni e battute glorificano i proprietari e augurano loro buona salute, prosperità e fertilità. E i proprietari li ricompensano per questo con dolci e persino denaro. Va notato che l'usanza dei canti natalizi è ormai conservata, ne sono certo, solo nelle province profonde, nei villaggi e nelle frazioni, dove tutti si conoscono. E molto spesso, i bambini cantano, anche se in un lontano passato anche gli adulti amavano divertirsi, travestendosi da "mamme" e andando in giro per parenti e vicini con la "Stella di Natale".
Quindi, Kolyada governa il mondo, e in tutti i paesi slavi, canti natalizi e schedrivka suonano allegramente in russo, in ucraino e in Lingue bielorusse. Ogni paese ha il proprio sapore, i propri costumi e le proprie canzoni, ma sono uniti dalla luminosa festa del Natale e dal desiderio di vivere in pace, in modo ricco e felice.
Nella mia galleria tradizionale ho raccolto dipinti di artisti russi e ucraini e testi di canti natalizi in entrambe le lingue. Anche guardando le foto sei carico di positività e divertimento. Unisciti a noi! O forse qualcuno deciderà di diventare una mummer per la sera e, con una borsa di tela e una “stella”, farà un “giro” di parenti e amici, quelli che non ti porteranno via né chiameranno la polizia, ma ti cureranno e divertirmi con te. Sarò felice se condividi i tuoi ricordi e impressioni...

Una danza rotonda pittorica e poetica in onore di Kolyada.

***
Kolyada-maleda,
Barba grigia,
Il naso è piatto,
La testa è come un cestino,
Mani come sciabole,
Gambe - rastrelli,
Vieni sotto Capodanno, -
Festeggia le persone oneste!

Somov Konstantin Andreevich (1869-1939) Mummers. 1929 Collezione privata, Gran Bretagna

Vasilkovsky Sergey Ivanovich (Ucraina, 1854-1917) Caroling.

***
Koljada, Kolyada
Alla fine della sbirciatina.
Ho un felice compleanno
Accendi una candela per la gioia.
Chiama Kolyada a casa,
Per salutare Gesù.
Brave persone, Carol,
Peccato di Dio, sii stolto!

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ucraina, nata nel 1958) Serata di Natale. 2012

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ucraina, nata nel 1958) Serata generosa, Buonasera (lato sinistro). 2013

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ucraina, nata nel 1958) Serata generosa, buonasera ( parte destra). 2013

***
Seminiamo e soffiamo la neve
Su un letto di seta.
La neve sta cadendo,
Scoppierà la bufera di neve!
Datevelo, padrone,
Per Capodanno:
C'è una prole nel campo,
Sull'aia - trebbiato,
C'è roba spessa sul tavolo,
C'è la segale cornuta nei bidoni.

Linnikova Nadezhda Andreevna (nata nel 1982) festa nazionale. 2008

Gukasov Grigory Andreevich (nato nel 1980) Senza titolo. 2010

Fedotov Ivan Sergeevich (nato nel 1987) Mummers. 2010

***
carol-carol,
I mesi stanno arrivando di seguito.
Vestito con giacche di pelle,
Come una pastorella in una tana.
Kolyada-kolyadnitsa,
È una gioia per i bambini,
Generoso per un hotel
A Llaniya Torbintsi.

Ropyanik Igor Ostapovich (Ucraina, nato nel 1957) Carolers. 2006

Ropyanik Igor Ostapovich (Ucraina, nato nel 1957) I canti natalizi arriveranno nel 2014

Ropyanik Igor Ostapovich (Ucraina, nato nel 1957) Nuova gioiaè arrivata. 2009

***
Kolyada-maleda!
Quinoa in giardino
Premuto verso il basso,
Distrutto.
E chi l'ha spinta?
E chi l'ha picchiata?
Caroler,
Piccoli.

Paimanov Evgraf Semenovich (nato nel 1949) Canti natalizi con mummers. 2007

Popov Georgy Ivanovich (nato nel 1939) Notte al chiaro di luna. Mummers. 1983

Kholin Dmitry Arkadyevich (nato nel 1970) Canzone di Natale. 2011

***
Canti natalizi, canti natalizi, canti natalizi,
Buono con il miele bollente,
Ma non è la stessa cosa senza miele,
Dammi un po' di torta, per favore.
Yak non mi darà una torta,
Prenderò il toro per le corna,
Ti porterò al mercato,
Comprerò la mia torta.

Kuriy-Maksimov Natalya (Ucraina, nata nel 1987) Kolyada.

Kuriy-Maksimov Natalya (Ucraina, nata nel 1987) Carolers.

Kuriy-Maksimov Natalya (Ucraina, nata nel 1987) La regione di Hutsul canta canti natalizi.

***
Kolyada, Kolyada,
È la vigilia di Natale!
Buona zia,
La torta è deliziosa
Non tagliare, non rompere,
Servitelo velocemente
Due tre,
Siamo in piedi da molto tempo
Non sopportiamoci!
La stufa si sta riscaldando
Voglio un po' di torta!

Danilov Alexander (Alexander Daniloff, russo-italiano, nato nel 1963) Carolers. 2002

Matsik Yuri Yurievich (nato nel 1956) Kolyada nei Carpazi. 2011

Yakusheva Yulia Vitalievna (nata nel 1967) Kolyada. 2009

***
Buonasera a lei, signore!
Portaci un paio di cowbass,
Oh, gira intorno alla stufa,
Cerca i peperoni.
Vinesi sala, non essere avaro,
Possa nascere il tuo orzo
Basta premere cento kip di vita,
In modo che l'intero setaccio sia finito!
C'erano così tanti bovini,
Il grano brulicava,
La casa ha bisogno di tutto -
I carolers sono stati trattati con una sorpresa.

Poturailo Andrey (Ucraina-USA, nato nel 1973) Dalla serie Moonlight Nights (Shadows in Altanza).

Kotlyarov Viktor Borisovich (Ucraina, nato nel 1952) Capodanno. 2002

Con l'avvicinarsi dell'inverno, molte persone guardano sempre più il calendario, contando le settimane e i giorni fino alla tanto amata fine dell'anno. Capodanno, Natale, vecchio anno nuovo: l'elenco delle festività di gennaio è davvero impressionante. Secondo la tradizione, in questi giorni tutti si divertono, vanno in visita, ricevono parenti e amici attorno ad una tavola riccamente apparecchiata. Oltre alle prelibatezze e alle feste festive, a Natale è consuetudine cantare canti natalizi: passeggiare per i cortili e cantare canti natalizi con auguri di felicità, buona fortuna e prosperità. Cosa sono i canti natalizi? Si tratta di canti rituali tradizionali di natura religiosa, che glorificano la nascita di Gesù Cristo, oltre a raccontare altre persone ed eventi dell'Antico Testamento. C'è un'opinione secondo cui esiste una connessione inestricabile tra Kolyada e Natale, ma questo non è del tutto vero. IN Antica Rus' I canti natalizi erano una dedica al dio pagano Kolyada, il santo patrono di tutti gli agricoltori e il figlio della divinità solare Dazhdbog. La vacanza di Kolyada è caduta in un periodo di “svolta decisiva”. solstizio d'inverno, quando le giornate diventarono via via più lunghe e le notti più brevi. Affinché il raccolto nel nuovo anno fosse generoso e affinché ci fosse prosperità e salute in casa, era consuetudine cantare canti natalizi. Con l'avvento del cristianesimo, la festa di Kolyada e la Natività di Cristo "si unirono" e con le parole dei canti natalizi la gente cominciò a ringraziare Dio per tutte le cose belle dell'anno vecchio, così come a lodare la generosità e l'ospitalità dei ospiti. Abbiamo cercato di raccoglierne di più bellissimi canti natalizi Folklore russo per Natale: quartine brevi per bambini, opere più lunghe. Usando i nostri testi e le nostre note, puoi facilmente imparare il tuo canto natalizio preferito e cantarlo la vigilia di Natale con un allegro gruppo di mamme. Con l'aiuto del video puoi ascoltare i canti natalizi e goderti canzoni meravigliose in qualsiasi momento.

Canti popolari russi per Natale: brevi poesie divertenti

Secondo la tradizione, la notte di Natale, folle di “mamme” – bambini, ragazzi e ragazze in costume – passeggiano per le case e i cortili personaggi delle fiabe e animali. Questo è uno spettacolo estremamente luminoso e incantevole! Alla testa compagnia divertente c'è una "stella" che porta una grande stella a otto punte - un simbolo della nascita di Gesù Cristo. Segue poi il “suonatore”, il cui compito è portare la campana, e alla fine il corteo viene portato avanti dal “mekhonosh” con una grande borsa per la raccolta dei doni. Di norma, si imparava che i canti natalizi fossero brevi, "con significato", i cui testi sono facili da ricordare. Sulle nostre pagine troverai poesie di canti popolari russi con brevi testi divertenti- loro parole semplici Anche i bambini che cantano caroling possono imparare rapidamente.

Koljada, Koljada!
Dateci un po' di torta
O una pagnotta di pane,
O mezzo dollaro,
O un pollo con la cresta,
Galletto con la cresta!

Kolyada-molyada

È arrivata giovane!

Abbiamo trovato una canzone natalizia

Nel cortile di Mironov.

Ehi, zio Miron,

Porta la roba buona in giardino.

Quanto freddo fa fuori

Congela il naso.

Non mi dice di resistere a lungo

Mi dice di servirlo presto

Oppure una torta calda

Oppure burro, ricotta,

O soldi con una lancia,

Cristo Salvatore

Nato a mezzanotte.

In una povera tana

Si stabilì.

Qui sopra il presepe

La stella splende.

Cristo Maestro,

Al tuo compleanno

Datelo a tutta la gente

Mondo dell'illuminazione!

Canti natalizi per bambini - testi di canzoni popolari festive

Molti bambini età diverse Amano cantare i canti natalizi, riunirsi con i cantori adulti o con la loro "piccola" compagnia. Naturalmente, prima delle vacanze è necessario prepararsi adeguatamente per questo Evento importante– scegli costumi divertenti per le mamme e impara i testi dei canti natalizi. Saremo felici di aiutarti a decidere sulla scelta dei canti natalizi per bambini testi brevi, che piaceranno sicuramente ai bambini per la loro semplicità. I bambini saranno felici di cantare canti popolari russi così toccanti non solo ai loro genitori, ma anche ai nonni, ad altri parenti, ai buoni amici e persino ai vicini. In segno di gratitudine per i meravigliosi canti popolari, gli ascoltatori doneranno generosamente dolci e monete ai piccoli canti natalizi. Offriamo una selezione dei canti natalizi per bambini più toccanti che puoi facilmente imparare a memoria e accontentare chi ti circonda cantando in una vacanza così luminosa: Natale!

E sono piccolo

Sì, a distanza!

Nato martedì

Magnificate Cristo!

Congratulazioni!

Essere sano!

Buon Natale!

Oggi è sceso da noi un Angelo

E ha cantato: “Cristo è nato!”

Siamo venuti per glorificare Cristo,

Buone vacanze a te!

Il passero vola

Fa roteare la coda,

E voi lo sapete

Coprire i tavoli

Ricevi ospiti

Buon Natale!

Testi e note di canti popolari per il presepe - per bambini canti natalizi per le vacanze

Nella notte tra il 6 e il 7 gennaio, i cristiani ortodossi celebrano la Natività di Cristo: luminosa e vacanza gioiosa. Ai vecchi tempi, dopo che la prima stella sorgeva, tutta la famiglia si sedeva tavola festiva con vari piatti e bevande deliziosi. In questo momento, il divertimento è iniziato per strada: canti natalizi! Giovani e bambini si sono riuniti grandi aziende, cambiato in costumi fatti in casa personaggi delle fiabe e andavano in giro per i cortili a cantare. Nei testi dei canti popolari è facile rintracciare la combinazione organica di motivi cristiani e religiosi. Pertanto, alcuni canti natalizi glorificano la nascita di Gesù Cristo, raccontando gli eventi biblici di quella notte significativa in cui un angelo apparve ai pastori di Betlemme con notizie meravigliose. Nei testi di altri canti natalizi, l'enfasi principale era sulle congratulazioni al proprietario della casa e agli altri membri della famiglia per Natale, seguite dalle richieste di regali. In cambio, i cantori in poesie e canzoni “auguravano” benessere, prosperità e varie benedizioni per il nuovo anno. Per i canti natalizi per bambini, abbiamo preparato i testi e le note di brevi canti natalizi per la Natività di Cristo, che possono essere preparati per le prossime vacanze invernali.

Canto popolare russo "Kolyada" - testo e note

Kolyada, Kolyada,

Apri il cancello.

La canzone è arrivata

Alla vigilia di Natale.

Con le focaccine, con le focacce,

Con piedini di maiale.

Kolyada, Kolyada,

Portami un po' di torta!

Dammelo, non romperlo.

Ma in generale, andiamo!

Chi dà la torta?

Ecco perché il bestiame, la pancia.

Chi non ti darà la torta?

Breve canto natalizio “La Natività di Cristo” - testo e note

Come Natività di Cristo

Rotolato sotto la finestra

Il cortile di Nikanorov

Su sette pilastri.

Pilastri torniti,

Placcato oro.

La nostra carola

Né piccolo né grande.

Cuce sotto la finestra,

Serve torte.

Qui nella casa del padrone

"Il canto natalizio è arrivato" - testo e note del canto popolare russo

La canzone arrivò alla vigilia di Natale.

Abbiamo camminato, abbiamo cercato il canto sacro.

Abbiamo trovato un canto natalizio nel cortile di Romanov.

Romanov Dvor, Iron Tyn.

Al centro del cortile ci sono tre torri.

Nella prima camera c'è un sole rosso,

Il sole rosso è la padrona di casa.

Nella seconda camera il mese è luminoso,

Nel terzo termine ci sono frequenti asterischi.

Il mese si sta facendo chiaro: il proprietario è qui.

Spesso le stelle sono piccole.

Canti popolari russi - testi e video (puoi ascoltare registrazioni musicali online di canzoni natalizie)

L'usanza popolare di cantare canti natalizi risale a tempi antichi. Pertanto, i nostri antenati slavi veneravano estremamente Veles, il dio della fertilità, della ricchezza e dell'economia familiare: la sua festa veniva celebrata quel giorno solstizio d'inverno. Si credeva che in questo giorno fosse nato un nuovo giovane sole, quindi tutto il fuoco della casa veniva spento e ne veniva acceso uno nuovo utilizzando la selce o la frizione. Successivamente il cristianesimo lasciò la sua impronta su questo festa pagana, conferendo ai canti natalizi un significato religiosamente sublime. I testi di molti canti natalizi sul tema del Natale sono rivisitazioni di canzoni di intere storie evangeliche sulla nascita di Gesù. Secondo la tradizione, i cantori iniziarono a passeggiare per i cortili la sera del 6 gennaio, cantando ad alta voce canzoni natalizie auguri ai proprietari nel nuovo anno. In cambio, la folla di mamme riceveva gustosi regali e persino denaro nella borsa. I bambini, i cantori più zelanti, non vedevano l'ora che arrivasse il Natale. Nonostante il gelo natalizio, gruppi di bambini correvano di cortile in cortile ridendo e chiedendo il permesso di cantare canti natalizi. Se i proprietari davano il via libera, in risposta suonavano le parole di brevi canti natalizi per bambini: le loro testi semplici Sia i bambini piccoli che i bambini più grandi possono gestirlo. In segno di gratitudine per il bel canto, i proprietari hanno regalato ai piccoli cantori dolci, mele e mandarini (una moderna versione di "Capodanno"). Succede che i ragazzi abbiano ricevuto un rifiuto alla loro richiesta - secondo credenze popolari, nel nuovo anno un cantiere del genere aggirerà fortuna e prosperità. Con l'aiuto dei nostri video, puoi ascoltare online canti popolari russi straordinariamente belli, le cui registrazioni musicali ti faranno immergere in un'atmosfera festosa unica.

Un breve canto natalizio per bambini “Come è andato il canto” - testo

Com'è andata la canzone

Dalla nuova città,

Stavamo cercando una canzone natalizia

Nel cortile di Ivan.

Nel cortile di Ivanov

Su cinque pilastri

Su cinque pilastri

A sette miglia.

Tu, padre Ivan,

Barba di seta,

Barba di seta,

La testa è dorata.

Non tagliare, non rompere,

Servire il pane intero.

Canto popolare di Natale “Questa notte è santa” - testo

Questa notte è santa

Questa notte di salvezza

Annunciato al mondo intero

Il mistero dell'Incarnazione.

In questa notte santa

I pastori non dormivano

Un angelo luminoso volò verso di loro

Dalla distanza celeste luminosa.

Una grande paura ha preso il sopravvento

Quei figli del deserto.

Disse loro: "Oh, non abbiate paura -

C'è gioia in tutto il mondo adesso.

Ora Dio si è incarnato

Per la salvezza delle persone;

Vai a dare un'occhiata

Con grande umiltà."

Dall'alto del cielo

All'improvviso si udì cantare:

“Gloria, gloria a Dio nell'alto dei cieli,

C’è buona volontà sulla terra!”

Breve canto natalizio per bambini “Buonasera a te” (testo)

Buonasera a te,

Proprietario affettuoso,

Rallegrati, rallegrati, terra,

Il Figlio di Dio è nato nel mondo.

Stiamo venendo da te, maestro,

Con buone notizie.

Rallegrati, rallegrati, terra,

Il Figlio di Dio è nato nel mondo.

Con buone notizie

Dalla città santa.

Rallegrati, rallegrati, terra,

Il Figlio di Dio è nato nel mondo.

Canzoni natalizie per bambini: le opere popolari russe con i testi

Sin dai tempi antichi, la sera di Natale, dopo che era sorta la prima stella, per le strade si radunavano cantori di carore - compagnie di giovani ragazzi o ragazze (o anche “misti”). Durante una processione così tradizionale, venivano cantati divertenti canti natalizi, la campana nelle mani del "suoneria" suonava forte e si sentivano le allegre risate delle mummers. A differenza dei canti natalizi adulti, i bambini non si vestivano con costumi di animali, ma facevano il “giro” nei cortili dei proprietari al mattino e al pomeriggio. Inoltre, i testi dei canti natalizi per bambini erano brevi e contenevano un appello ai proprietari con la richiesta di donare prelibatezze e monete. Nella nostra selezione troverai i canti natalizi per bambini più toccanti per Natale, i cui testi sono facili da ricordare per un bambino di qualsiasi età. Buon Natale!

Ci darai -
Loderemo
E non darai -
Rimprovereremo!
Koljada, Koljada!
Servi la torta!

Dateci delle caramelle

O forse una moneta.

Non rimpiangere nulla

È la vigilia di Natale!

Le vacanze di Natale portano con sé uno spirito unico di gioia e divertimento, unendo tutti i cristiani con la meravigliosa notizia: il Figlio di Dio è nato! In ogni casa, gli ospiti vengono accolti con tavole imbandite e i cantori cantano canti tradizionali con auguri di felicità, prosperità e prosperità. Ecco i canti popolari russi per Natale: brevi per bambini, testi lunghi per canti natalizi per adulti, nonché spartiti per apprendere il motivo delle canzoni. È un piacere ascoltare voci chiare e sonore che raccontano la nascita del nostro Salvatore Gesù Cristo: nel video troverai le migliori registrazioni musicali dei canti natalizi. Kolyada è arrivata, apri i cancelli!

Hai mai provato a cantare canti natalizi con i tuoi figli? Ma questo ottimo modo rendere le festività natalizie luminose e indimenticabili. Cosa sono i canti natalizi, come cantare i canti natalizi con i bambini oggi, come realizzare costumi e oggetti di scena: leggi tutto questo nel nostro articolo. Abbiamo anche preparato una selezione di canti natalizi semplici e divertenti, facili da imparare con il tuo bambino.

Probabilmente hai sentito parlare di canti natalizi e forse hai anche preso parte a questa azione. In caso contrario, è ora di iniziare. È l'anno della Capra che contribuisce molto a questo, perché la Capra - attributo indispensabile canti natalizi. Ma prima le cose principali.

Per cominciare, ricordiamo che secondo il metodo di Teplyakova costruiamo giochi attorno a un ambiente familiare e interessante per il bambino complotto. I canti natalizi possono diventare un'impressione così vivida e un tema per i tuoi giochi per più di un giorno. Lasciati ispirare e canta con i tuoi bambini!

Cos'è Kolyada e con cosa si mangia?

Kolyada (koleda) era tra gli antichi slavi una festa del sole appena nato, un compleanno anno solare. Nel corso del tempo, i canti natalizi sono diventati strettamente associati alla glorificazione di Cristo. A Natale siamo andati con i nostri bambini e abbiamo portato con noi un “presepe”, mostrando rappresentazioni di storie del Vangelo. Pertanto, non sorprende affatto che i motivi pagani siano così strettamente intrecciati con quelli cristiani nei canti natalizi. E oggi, adulti e bambini travestiti passeggiano per i cortili e, con l'aiuto di brevi canzoni - canti natalizi, augurano ai proprietari felicità e prosperità nel nuovo anno.

Come cantare i canti natalizi con i bambini oggi

Cantano canti natalizi la sera, il 6 gennaio. E la mattina del 7 gennaio si festeggia, si cantano canzoni natalizie e si augura a tutti un Buon Natale. Danno generosamente il 13 gennaio e la mattina dopo, all'alba, seminano (seminano) il grano. Le persone vanno dai loro padrini, persone care e parenti per seminare (seminare). Ma l'uomo dovrebbe essere il primo ad entrare in casa in questo giorno, poiché si ritiene che le ragazze non portino felicità.

Sarebbe fantastico se potessi riunire un gruppo di adulti e bambini che vivono con te nello stesso ingresso, casa o cortile e cantare canti natalizi in una folla allegra. Secondo una tradizione di lunga data, per cantare i canti natalizi sono necessarie almeno 3 persone.

Il capo dei carolers è la stella. Questa è la persona che va per primo e porta una stella. Il ruolo della star veniva sempre scelto da una persona che aveva una voce forte e bella e conosceva i canti natalizi meglio di altri. La stella per i canti natalizi è a otto punte. Può essere facilmente ritagliato da cartone spesso e decorato con scintillii o rotto decorazioni natalizie. Esiste un'opzione più complicata: una stella fatta di filo metallico, che viene poi avvolta con nastri colorati.

La seconda persona più anziana è il campanaro. Questa persona è anche parte integrante della "squadra" di caroling. Il suo compito è portare una grande campana e suonarla per avvisare le persone che stanno arrivando i carolers.

Il terzo canto natalizio importante è il mekhonosh. Doveva portare con sé tutto ciò che i proprietari delle case lanciavano ai cantori: caramelle, biscotti, soldi, ecc. Lo lanceranno, poiché i carolers non dovrebbero prendere nulla dalle loro mani: i proprietari dovrebbero mettere tutti i regali direttamente nella borsa. La borsa può essere realizzata in tessuto spesso e luminoso e decorata. Le decorazioni possono essere ricamate o dipinte. Potrebbe essere il sole, le stelle, il mese, poiché ai vecchi tempi questa festa simboleggiava il passaggio dalla notte al giorno e dall'inverno all'estate.

Costumi per canti natalizi

L'intera "squadra" di caroling deve essere vestita in modo appropriato. Si vestono al meglio per Natale vestiti luminosi- gonne colorate, sciarpe della nonna, nastri, perline, orecchini, anelli. Puoi dipingere le tue guance con il fard e dipingere le tue labbra. Se dopo Capodanno ci sono Maschere di carnevale, anch'essi entreranno in azione. Le maschere possono essere varie: animali, brownies, Baba Yaga e personaggi fiabeschi in generale. Mettilo su vecchio cappotto di pelle di pecora con la pelliccia rivolta verso l'esterno decoratevi con cornetti e nastri colorati. Fai scorta di coriandoli e stelle filanti per creare un'atmosfera festosa.

E, soprattutto, impara canti natalizi e canzoni di Natale con i tuoi figli.

***
Ding-ding-ding, suonano le campane!
Figli e figlie sono venuti a te!
Incontri carolers,
Salutaci con un sorriso!

***
Koljada, Koljada!
E a volte Kolyada
Alla vigilia di Natale.
Kolyada è arrivata
Natale è arrivato.

***
Kolyada-kolyada
vigilia di Natale
Anche un rublo, anche un nichelino -
Non ce ne andremo e basta!

***
Oggi è sceso da noi un Angelo
E ha cantato: “Cristo è nato!”
Siamo venuti per glorificare Cristo
E congratularmi con te per le vacanze!

***
Eccoci, pastori,
Tutti i nostri peccati sono perdonati,
Ti portiamo buone notizie,
Non partiremo senza regali!

***
Canti natalizi, canti natalizi, canti natalizi,
I pancake sono buoni con il miele,
E senza miele non è la stessa cosa,
Dammi delle torte, zia (o zio)!

***
Buon Natale a voi, gente!
Possa tu avere pace e armonia,
In modo che tu non conosca il dolore
Ed erano ricchi!

***
Kolyada - molyada
Sono entrato in un nuovo cancello!
E dietro arriva il gelo
È cresciuto sopra il tyn!
Ha portato il freddo
Quindi, nonno Arkhip
È diventato giovane!
Il gelo è piccolo
Sì, non mi dice di alzarmi!
Il gelo non mi dice di stare in piedi,
È il momento di cantare i canti natalizi.

***
Tyapu-lyapu,
Sbrigati e fammi una canzone!
I piedi sono freddi
Correrò a casa.
Chi darà
Lui è il principe
Chi non darà -
Togo nella terra!

***
Kalidim, Kalidim, sono sola con mio padre,
Mi ha mandato mio padre
Così posso procurarmi il pane.
Non voglio il pane, dammi della salsiccia,
Se non mi dai la salsiccia, distruggo tutta la casa.

***
Koljadin, Koljadin,
Sono solo con mia madre,
Involucro fino al ginocchio,
Dammi un po' di torta, zio!
Apri il baule
Dammi un soldo!
Cosa c'è nel forno: le spade nella borsa!

***
Ecco che arriva la mamma: l'inverno è arrivato,
Apri il cancello!
Il periodo natalizio è arrivato!
Sono arrivati ​​i canti natalizi!

***
Kolyada è arrivata alla vigilia di Natale.
Dio benedica chiunque sia in questa casa.
Auguriamo buone cose a tutte le persone:
Oro argento,
Torte rigogliose,
Pancake morbidi
Buona salute,
Burro di mucca.

***
Quanti pioppi,
Tanti maiali per te;
Quanti alberi di Natale
Così tante mucche;
Quante candele
Così tante pecore.
Buona fortuna a te,
Il proprietario e la padrona di casa
Ottima salute,
Buon Anno,
Con tutta la famiglia!
Koljada, Koljada!

***
Arrivò un canto natalizio
Alla vigilia di Natale.
Chi mi darà un po' di torta?
Quindi la stalla è piena di bestiame,
Ovin all'avena,
Uno stallone con la coda.
Ci darai -
Loderemo
E non darai -
Rimprovereremo!
Koljada, Koljada!
Servi la torta!

***
Un ragazzino si sedette sul divano,
Il divano è fragile: scaccia il rublo!

***
Una stella brilla nel cielo,
Nell'ora del Santo Natale
Arrivò Kolyada,
Ho girato per tutte le case,
Ho bussato a porte e finestre,
Camminava, rideva e giocava...
E dietro la rumorosa Kolyada,
cantori in mezzo alla folla...
Tutti gioiscono e ridono,
cantano una canzone ad alta voce:
“Kolyada è nata,
alla vigilia di Natale..."

***
La canzone è arrivata
Alla vigilia di Natale,
Dammi la mucca
Testa dell'olio.
E Dio non voglia
Chi c'è in questa casa?
La segale è densa per lui,
La segale è dura.
È come un orecchio di polipo,
Dal grano ha un tappeto,
Torta di mezzo grano.
Il Signore te lo concederebbe
E vivere ed essere,
E ricchezza.
E crea per te, Signore,
Ancora meglio di così!

***
Koljada, Koljada!
Apri il cancello!
Dammi un po' di torta
Un pezzo di pane
Un vasetto di panna acida!
Non servirai delle torte?
Lasciamo entrare le cimici,
Scarafaggi baffuti
E animali a strisce!
Koljada, Koljada!
Dateci un po' di torta
O una pagnotta di pane,
O mezzo dollaro,
O un pollo con la cresta,
Galletto con la cresta!

***
Koljada, Kolyada
Apri i cancelli
Uscite dalle casse
Servire i musi.
Anche se tagli
Anche un centesimo
Non usciamo di casa così!
Dateci delle caramelle
O forse una moneta
Non rimpiangere nulla
È la vigilia di Natale!
Il passero vola
Fa roteare la coda,
E voi lo sapete
Coprire i tavoli
Ricevi ospiti
Buon Natale!
Ciao, dolcetti
Per favore accetta le congratulazioni!
Vivrete insieme fino a duecento anni!
Ti auguro felicità e buona salute!
Buon Natale,
Buon Anno!

***
Kolyada-molyada
È arrivata giovane.
Abbiamo trovato una canzone natalizia
Nel cortile di Ivan!
Ehi, zio Ivan,
Porta le cose buone in giardino!
Quanto freddo fa fuori
Congela il naso
Non mi dice di resistere a lungo
Ordina che venga servito presto,
Oppure una torta calda
O soldi con una lancia,
O un rublo d'argento!

Dopo i canti natalizi, non affrettarti a tornare a casa: fai una battaglia sulla neve all'aperto, arrotola un pupazzo di neve (se il tempo lo permette) e inventa un po' di divertimento. La cosa principale è che tutti i cantori sono coinvolti nell'intrattenimento e nessuno rimane annoiato in disparte. Mangia tutto quello che puoi cantare insieme ai partecipanti al canto natalizio. Organizza un tea party tavolo comune. Soprattutto per i bambini, continuate la festa a casa. Inventa diverse scene con vari animali e personaggi delle fiabe e rappresentale con i bambini.

Poche persone sanno quanto sia divertente e fervente celebrare i canti natalizi con i bambini ai nostri tempi. Ma spetta a te iniziare una gloriosa tradizione nella tua casa. Prova a celebrare i canti natalizi ogni anno e lasciati coinvolgere in questo vecchio Vacanza slava amici e vicini.

Olga Chuparina

Ti è piaciuta la nostra selezione di canti natalizi? Jackdaws-Players su cui ottenere materiale gratuito sviluppo iniziale e una selezione di giochi educativi per tutte le stagioni!

Danno generosamente il 13 gennaio e la mattina dopo, all'alba, seminano (seminano) il grano. Le persone vanno dai loro padrini, persone care e parenti per seminare (seminare). Ma l'uomo dovrebbe essere il primo ad entrare in casa in questo giorno, poiché si ritiene che le ragazze non portino felicità.